앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "turquesco" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 TURQUESCO 의 발음

tur · ques · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURQUESCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TURQUESCO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «turquesco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 turquesco 의 정의

사전에 영어 터키어는 터키어를 의미합니다. En el diccionario castellano turquesco significa turco.

스페인어 사전에서 «turquesco» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TURQUESCO 운과 맞는 스페인어 단어


animalesco
a·ni·ma·les·co
arabesco
a·ra·bes·co
arremuesco
a·rre·mues·co
burlesco
bur·les·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
cuesco
cues·co
dantesco
dan·tes·co
detectivesco
de·tec·ti·ves·co
fresco
fres·co
galguesco
gal·gues·co
gauchesco
gau·ches·co
gigantesco
gi·gan·tes·co
grotesco
gro·tes·co
hormiguesco
hor·mi·gues·co
loquesco
lo·ques·co
novelesco
no·ve·les·co
parentesco
pa·ren·tes·co
petrarquesco
pe·trar·ques·co
pintoresco
pin·to·res·co
refresco
re·fres·co

TURQUESCO 처럼 시작하는 스페인어 단어

turón
turonense
turpial
turpitud
turquear
turqués
turquesa
turquesada
turquesado
turquesca
turquí
turquina
turquino
turquita
turra
turrar
turril
turro
turrón
turronada

TURQUESCO 처럼 끝나는 스페인어 단어

barbaresco
caballeresco
canallesco
caricaturesco
chinesco
chulesco
churrigueresco
dieciochesco
goyesco
libresco
montesco
picaresco
plateresco
principesco
quijotesco
rocambolesco
romanesco
romesco
simiesco
trovadoresco

스페인어 사전에서 turquesco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «turquesco» 번역

번역기
online translator

TURQUESCO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 turquesco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 turquesco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «turquesco» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

turquesco
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

turquesco
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Turkish
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

turquesco
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

turquesco
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

turquesco
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

turquesco
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

turquesco
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

turquesco
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

turquesco
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

turquesco
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

turquesco
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

turquesco
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

turquesco
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

turquesco
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

turquesco
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

turquesco
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

turquesco
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

turquesco
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

turquesco
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

turquesco
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

turquesco
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

turquesco
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

turquesco
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

turquesco
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

turquesco
화자 5 x 백만 명

turquesco 의 사용 경향

경향

«TURQUESCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «turquesco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
turquesco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «turquesco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TURQUESCO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «turquesco» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «turquesco» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

turquesco 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TURQUESCO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 turquesco 의 용법을 확인하세요. turquesco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Miguel de Cervantes Saavedra Diego Clemencín. bíaba á su señor con la gorra en la mano, inclinada la cabeza y doblado el cuerpo more turquesco. ¿Pués qué More turquesco. diremos de Gasabal, escudero de D. Galaor, que fué tan.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
2
El Poeta Soledad: Góngora 1609-1615
La sintaxis normal y corriente de la proposición adjetiva la pospone al antecedente sustantivo: *las verdes alfombras [que sidón telar turquesco no ha sabido imitar]. La sintaxis gongorina juega con la posibilidad que tiene el simple adjetivo ...
Begoña López Bueno, 2011
3
Cuerpo y gesto en El Quijote de Cervantes
se lee dél que siempre hablaba a su señor con la gorra en la mano, inclinada la cabeza y doblando el cuerpo, more turquesco. (I, 20, p. 250) La actitud natural de sumisión al amo deja paso a una postura sugestiva de la sumisión a ...
Bénédicte Torres, 2002
4
Guzmán de Alfarache
22 arco turquesco: «se llamaba turquesco un arco de gran longitud que cuando se disparaba quedaba encorvado verti- calmente» (Gili). 23 caperuza de cuartos: cfr. Gili, que cita del «Suplemento» al Tesoro de Covarrubias: «caperuza es ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996
5
Guerras civiles de Granada
... sin consideracion á tus buenos y leales servicios: recoge á los capitanes ausentes, consuela á los soldados, muestra á todos tu real y agradecido pecho , mantén en paz y amor á los tuyos, estima el bando turquesco, y sígase la guerra,  ...
Ginés Pérez de Hita, 1833
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
doblado el cuerpo inore turquesco. ¿Pues que diremos de Gasabal, escudero de D. Galaor, que fue tan callado, que para declararnos la excelencia de su maravilloso silencio , sola una vez se nombra su nombre en toda aquella tan grande ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
7
Tercera parte de la Historia general del mundo ... del ...
Auiendo cl exercito Turquesco ganadoaTâta, marchô la bueltade B uda , y el I mperial , halltndose con mayores fuerças , por auer llega- Mantua ^* el ^uque de Mantua , que fenti- sa 3halla ^odenofeauer hallado el atíopre- en cl cedenteenel  ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), 1612
8
Guerras civiles de Granade
bajo de sus órdenes todo el escuadron turquesco á punto de guerra. Benalguacil tuvo noticia de esta partida de los turcos por su dama , que le dió cuenta de ello, así como de que el reyecillo les enviaba un correo con la órden que habian de ...
Ginés Pérez de Hita, 1847
9
De 14. anos del tiempo del senor Rey don Felipe II. el ...
... muerto, y los Turcos defraudados de la esperança que tenian de vsar en el grandes crueldades. Auiendo el exerciro Turquesco ganador-¡Tara, marchó la huelta de B uda, y cl Imperial, hallandose con mayores fuerças , por auer llegaRa'l ...
10
Novelistas anteriores á Cervantes
Avenabó, haciendo luego provision para seis días, partió y se fué a Cadiar, llevando bajo de sus órdenes todo el escuadron turquesco á punto de guerra. Benalguacil tuvo noticia desta partida de los turcos por su dama, que le dió cuenta ...
Bonaventura Carles Aribau, 1858

«TURQUESCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 turquesco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cervantes, un espía al servicio de Felipe
... que no querían a veces comer con él ni bogar en su bancada, y de todos era llamado fartax, que en turquesco quiere decir lo mismo decir que tiñoso». «levante.emv.com, 4월 16»
2
Por qué Lepanto no tiene museo: guía para encontrar armas y ...
Y es que la espada del Turco es un testimonio importante de la batalla. Una impresionante pieza, un alfanje turquesco, dorados y la guarnición una cruz, de oro ... «ABC.es, 10월 15»
3
Méthodes en histoire du monde portugais
Intitulée Lo que se he sacado del renegado que se tomo en Çaragosa de Sicilia que en Cristiano se llamava Constantino y en turquesco Mahamet, cette pièce ... «Revues.org, 10월 15»
4
En defensa del maíz y la vida
(Algunos nombres vulgares: choclo, elote, mazorca, abatí, altoverde, borona, canguil, capiá, caucha, cuatequil, malajo, mijo turquesco, millo, zara, panizo de ... «MDZol, 1월 13»

TURQUESCO 의 이미지

turquesco

참조
« EDUCALINGO. Turquesco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/turquesco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z