앱 다운로드
educalingo
vanílocuo

스페인어 사전에서 "vanílocuo" 뜻

사전

VANÍLOCUO 의 어원학

La palabra vanílocuo procede del latín vaniloqŭus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 VANÍLOCUO 의 발음

va ·  · lo · cuo


VANÍLOCUO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VANÍLOCUO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 vanílocuo 의 정의

사전에있는 vanílocuo의 정의는 비현실적인 화자 또는 화자입니다.


VANÍLOCUO 운과 맞는 스페인어 단어

altílocuo · grandílocuo · magnílocuo · somnílocuo · ventrílocuo

VANÍLOCUO 처럼 시작하는 스페인어 단어

vandeana · vandeano · vanear · vanesa · vanguarda · vanguardia · vanguardismo · vanguardista · vanidad · vanidosa · vanidosamente · vanidoso · vanílocua · vanilocuencia · vanilocuente · vaniloquio · vanistorio · vano · vánova · vanuatuense

VANÍLOCUO 처럼 끝나는 스페인어 단어

antiguo · conspicuo · contiguo · continuo · ecuo · individuo · inicuo · innocuo · inocuo · longincuo · monstruo · mutuo · oblicuo · perpetuo · perspicuo · proficuo · promiscuo · propincuo · ubicuo · vacuo

스페인어 사전에서 vanílocuo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vanílocuo» 번역

번역기

VANÍLOCUO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vanílocuo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vanílocuo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vanílocuo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

vanílocuo
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

vanílocuo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Vanillo
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

vanílocuo
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

vanílocuo
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

vanílocuo
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vanílocuo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

vanílocuo
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

vanílocuo
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

vanílocuo
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

vanílocuo
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

vanílocuo
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

vanílocuo
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

vanílocuo
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vanílocuo
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

vanílocuo
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

vanílocuo
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

vanílocuo
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vanílocuo
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

vanílocuo
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

vanílocuo
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

vanílocuo
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

vanílocuo
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vanílocuo
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vanílocuo
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vanílocuo
화자 5 x 백만 명

vanílocuo 의 사용 경향

경향

«VANÍLOCUO» 의 용어 사용 경향

vanílocuo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vanílocuo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

vanílocuo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VANÍLOCUO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vanílocuo 의 용법을 확인하세요. vanílocuo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... parole inutile || vide \\ illusion , fantôme Vanidoso, sa, a. vain, vaniteux Vanilocuencia, s.f. verbosité, vice d'être verbeux Vaniloquio, s. m. propos, discours i inutile Vanílocuo , cua , a. verbeux, qui a- bonde en paroles inutiles Vanlsimamente, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
José Trigo
Matatías, padre de los Macabeos, que se festeja con el Santo Ángel", había escrito el vanílocuo y soporífero cura, "No tienen religión". Y también, desde esas alturas, sabría si alguna parcialidad de soldados gregarios se separaba para ...
Fernando del Paso, 1982
3
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
VANÍLOCUO, CU A , adj. El que habla cosas inútiles ó vanas. VANILOQUIO, s. m. Palabra ó discurso vano é inútil. VANÍSIMAMENTE, adv. sup. de vi- HAMBHTE. VANÍSIMO, MA, adj. sup. de taso. VANISTORIO, ». m. fam. Vanidad ridicula y ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Ortografía de la lengua castellana
Valon , nombre de nacion. balon , fardo ó especie de juego. valona. valor, valorar, valeroso, &c. valuar, valuacion, &c. válvula. valla , vallar , vallado, valladar, &c. vándalo, la. vanguardia. vano , na , vanidad , vanear, vanecerse, vanílocuo , &c.
Real Academia Española, 1815
5
Republicanismo contemporáneo: igualdad, democracia ...
El dramaturgo Aristófanes ridiculizó con mucha fortuna en sus comedias la democracia, degradándola rencorosamente a frenética parresia, es decir, al descaro vanílocuo y al cotilleo y bla-bla- bla supuestamente característicos de las ...
‎2002
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... [rastrsvam] гл. нсв., ~я св. 1 sacudir, estremecer; 2 прн. sobrecoger; ~ се разг . buscar (por todas partes). разтягам [rast'ágam] гл. 1 estirar, alargar, ensanchar; ~ локум разг. ser vanílocuo, andar con cuentos; 2 мед. distender. разуб|eдя ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
7
Libro de amor
LA FICCIÓN DEL AMOR Javier Azpeitia ... si amor es ficto, vanílocuo, pigro Juan de Mena FICTICIO, DE VANAS PALABRAS Y 13 perezoso. Con esos tres reproches describió en un verso al amor Juan de Mena, allá por el 1444. Pero nada ...
Javier Azpeitia, 2007
8
El dardo en la palabra
... invariables — los nexos, sobre todo— son los nudos de la red idiomática, la cual se desmalla. si. se. rompen. o. se. sueltan. El vanílocuo hodierno es gran cortador de nudos. No se siente menor que Alejandro, tan poco respetuoso con el ...
Fernando Lázaro Carreter, 2010
9
Principios de la lengua castellana: o, Prueba contra todos ...
... Víctima Z Turquí Válvula Vid Hería Turquía Vándalo Vigésimo Zábida Turulés Vanílocuo Vigía Zábila Tús Várice Villanería Zafarí Tutía Váriz Villanía Zafería Tutoría Varonía Villoría Zafío Vascónico V'mático Zahori 19 ^exigra- Sintía. taxis.
Pedro Martínez López, 1841
10
Ortografia de la lengua castellana compuesta por la Real ...
Valon , nombre de nacion. balon , fardo ó especie de juego. valona. valor, valorar, valeroso , &c. valuar , valuacion , &c. válvula. valla , vallar , vallado, villadar, &c. vándalo, la. vanguardia. vano , na , vanidad , vanear, vanecerse, vanílocuo ...

«VANÍLOCUO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vanílocuo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Elogio del insulto
... alcaldesa, reclamaría la portavocía insultadora y, con evidente ánimo conciliador, afirmaría tras algún acto cuaresmal que lo que es Griñán es un vanílocuo. «El Mundo.es, 3월 13»
2
Francia: el gallo gálico canta contra Merkozy
Los vanílocuos delirios de parvenu de un presidente que se creyó Rey han recibido un correctivo importante: Sarkozy apenas recogió un 27,2% del sufragio, ... «Bitácora, 4월 12»

VANÍLOCUO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Vanílocuo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vanilocuo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO