스페인어에서 VENTANA 의 뜻은 무엇인가요?
창
창문은 바닥에 세워진 움푹 한 곳이나 움푹 들어간 곳으로, 해당 방에 빛과 통풍을 제공하기 위해 벽에 열립니다. 이 격차를 좁히는 데 사용되는 장치 세트가 창이라고도합니다. 이 용어는 라틴 벤 투스 (Latin ventus)에서 유래했으며 환기 능력을 나타냅니다. 이전에는 창을 fenestra라고도 부르거나 라틴어와 그리스어로 불리는 것과 동일한 형태의 "finistra"로 명명했습니다. 이것은 어원학 적 유도의 직접적인 방식 일 것이다. 그러나이 이름은 현재 사용되지 않지만 창을 통해 누군가를 던지기위한 방어 수단으로 관련 이름을 유지합니다.
스페인어 사전에서 ventana 의 정의
스페인 언어의 실제 아카데미 사전에있는 창에 대한 첫 번째 정의는 바닥에 열리는 다소간의 상승으로 빛과 환기를 위해 벽면에 남습니다. 사전에있는 창에 대한 또 다른 의미는 그 시트가 열려있는 목재와 유리 시트 또는 시트입니다. 창은 또한 각각의 콧 구멍입니다.
«VENTANA» 단어가 포함된 스페인어 인용문
ventana 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
Echad los prejuicios por la puerta: volverán a entrar por la ventana.
Es una regla en la amistad que cuando la desconfianza entra por la puerta, el afecto sale por la ventana.
Cuando la desgracia se asoma a la ventana, los amigos no se acercan a mirar.
Si alguna vez ven saltar por la ventana a un banquero suizo, salten detrás. Seguro que hay algo que ganar.
Nadie se desembaraza de un hábito o de un vicio tirándolo de una vez por la ventana; hay que sacarlo por la escalera, peldaño a peldaño.
«VENTANA» 단어가 포함된 스페인어 속담
Que no tiene una ventana, tiene dos.
Apenas cierra Dios una puerta, y ya tiene una ventana abierta.
Hermoso cagar de ventana, el culo para la calle.
Moza que se asoma a la ventana a cada rato, quiere vender barato.
Mujer asomada a la ventana, o es puta o está enamorada.
Mujer en la ventana, o puta o enamorada.
Puta en ventana, mala mañana.
Todos los que cantan bien, cantan bajo tu ventana, y yo como canto mal, me voy contigo a la cama.
Ventana abierta, pájaro que vuela.
Ventana cerrada, luz apagada.
«VENTANA» 관련 스페인어 책
다음 도서 목록 항목에서
ventana 의 용법을 확인하세요.
ventana 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Com uma linguagem cativante, Patrícia conta como foi seu desencarne, aos 19 anos, e como é a vida no plano espiritual - como é a alimentação, a vestimenta e a sensação que teve ao rever a família.
VERA LUCIA MARINZECK DE CARVALHO, Vera Lúcia Marinzeck
Desde tiempos inmemoriales el hombre se dio cuenta de que después de frotar con un paño un tipo de resina llamado ámbar, ésta adquiría la capacidad de atraer objetos ligeros.
3
La
ventana de Johari: ejercicios de dinámica de grupo, de ...
Y el autor de este libro, Silvino José Fritzen, experto en Dinámica de grupo y en Relaciones humanas, ofrece en estas páginas un contenido sintético de la ya célebre "Ventana de Johari", enriqueciendo su trabajo con una serie de ...
Silvino José Fritzen,
1987
4
REENCARNACION. Una
Ventana a la Eternidad
A complete and updated vision of the reincarnation, as it has been interpreted in ancient civilizations and religions, covers reincarnation in the civilizations of the East and West, from ancient times up to the present day.
Este libro -que, fiel a su título, es como una ventana abierta sobre el mundo- constituye una selección de los mejores artículos-ensayos escritos por el autor.
6
La Música de Hoy: Una
Ventana Al Alma Juvenil
A look at today's secular music and its effects on youth. Offers guidance, counsel and alternative suggestions for parents, counselors and youth.
Al Menconi, Dave Hart,
1994
7
Yoyes, desde su
ventana
El 10 de septiembre de 1986, en Ordizia, su pueblo natal, María Dolores González Katarain “Yoyes” caía asesinada en presencia de su hijo de corta edad.
María Dolores González Katarain,
2009
Paralel histories of two assassins whose lifes go in 1970 and 1980.
Víctor Luis González,
1999
9
Microsoft Office XP 8 en 1
Creación. de. un. nuevo. libro. En esta lección aprenderá a iniciar y salir de Excel
y se familiarizará con la ventana de dicha aplicación. También aprenderá a crear
un nuevo libro y a abrir archivos de libros existentes.
10
de 300 trucos para Internet Explorer y Outlook Express
Para reinstalarla, anule el comando descrito de la misma forma. 25. Abrir otra
ventana a pantalla completa Con lnternet Explorer puede usted abrir varias
ventanas simultáneamente para trabajar con mayor comodidad. Para abrir una
nueva ...
«VENTANA» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ventana 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Una ventana a la guerra de Siria desde Buenos Aires
... el metro de Buenos Aires la casa que abandonó esta familia siria y los constantes bombardeos que veían desde sus ventanas para concienciar a la sociedad ... «EL PAÍS, 9월 16»
Trasladan a un menor de seis años al hospital tras caerse por la ...
Un menor de seis años de edad ha sido ingresado en el Hospital Torrecárdenas de Almería tras haberse precipitado por la ventana de una vivienda de la calle ... «20minutos.es, 8월 16»
Un joven muere decapitado al asomarse por la ventana del tren
Un joven de 20 años, que se encontraba a bordo de un tren Gatwick Express, que cubre la ruta entre el aeropuerto de Gatwick y la estación Victoria de Londres ... «20minutos.es, 8월 16»
Muere la actriz porno Carla Mai al precipitarse por una ventana tras ...
La modelo y actriz porno Aimee Spencer, más conocida por su nombre artístico Carla Mai, ha muerto después de precipitarse por la ventana de un primer piso ... «El Mundo, 7월 16»
Un bebé de año y medio, grave al caer desde la ventana de un ...
Un bebé de un año y medio se encuentra grave después de que ayer cayera al vacío desde la ventana de un tercer piso en Rubí (Barcelona). Fuentes ... «El Mundo, 7월 16»
Detenido tras intentar asfixiar y tirar a su bebé por la ventana
El juez ha decretado prisión provisional comunicada y sin fianza para un hombre detenido por la Policía por amenazar con tirar a su hijo de diez meses por la ... «EL PAÍS, 6월 16»
Los Pumas convocados para la ventana de junio: Tomás Cubelli, el ...
Daniel Hourcade, el entrenador de los Pumas, confirmó hoy la lista de 28 jugadores para la ventana de junio, los tres partidos que tendrá el seleccionado ante ... «canchallena.com, 5월 16»
El novio de Kate Moss se tira por la ventana al sufrir alucinaciones
Su novio, el conde Nikolai von Bismarck (29), se lanzó de una ventana al exterior de la casa de campo de ella, en la bucólica zona de Cotswolds, mientras ... «El Mundo, 5월 16»
Fallece el novio de una despedida de soltero tras caer de la ...
Un joven de Madrid de 34 años, que respondía a las iniciales F.C.V.P., ha fallecido a primera hora de este domingo tras precipitarse desde una ventana de un ... «El Comercio Digital, 5월 16»
Escuchó ruidos en la ventana, se asomó y lo mataron: ya son cinco ...
Uno de los sospechosos es menor. Fue clave el dato de un vecino sobre el modelo y el color del auto de los ladrones. La víctima tenía 30 años y trabajaba ... «Clarín.com, 4월 16»