앱 다운로드
educalingo
tronera

스페인어 사전에서 "tronera" 뜻

사전

TRONERA 의 어원학

La palabra tronera procede de trueno.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 TRONERA 의 발음

tro · ne · ra


TRONERA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 TRONERA 의 뜻은 무엇인가요?

아스 필라

로켓 (locket)은 성벽이나 방어벽과 같은 벽이나 방어벽에서 활발하고 수직적 인 수직의 개폐구로 활이나 화살로 화살을 쏠 수있게합니다. 이를 위해 얇은 그루브가 안쪽으로 넓어 져서 그 목적을 용이하게하며 동시에 발사체를 발사 할 때 아처 또는 크로스 보우 만을 보호합니다. 일부 디자인은 원형 틈을 나타낼 때조차도 파업의 수평각을 넓히기 위해 바닥이 넓어졌습니다. 새로운 샷건, 석궁, 허점의 디자인이 진화하고, 필요에 적응하고 십자가의 모양을 얻는 모습이 보입니다.

스페인어 사전에서 tronera 의 정의

스페인 언어의 실제 아카데미 사전에서 embrasure의 첫 번째 정의는 우주선의 난간이나 배터리의 어깨에, 안전하고 정확하게 총을 쏘기 위해 열려 있습니다. 사전에있는 embrasure의 또 다른 의미는 빛이 드문 드문 들어가는 작고 좁은 창문입니다. Embrasure는 접힌 종이 장난감이기 때문에 격렬하게 흔들면 수집 된 부분이 폭발합니다.

TRONERA 운과 맞는 스페인어 단어

algodonera · bombonera · botonera · cajonera · camaronera · camionera · carbonera · colchonera · hormigonera · jabonera · misionera · mojonera · montonera · pionera · prisionera · ratonera · rinconera · riñonera · sangonera · traicionera

TRONERA 처럼 시작하는 스페인어 단어

tronchante · tronchar · tronchazo · troncho · tronchón · tronchuda · tronchudo · tronco · troncocónico · troncón · tronerar · tronero · tronga · trónica · tronido · tronío · tronitosa · tronitoso · trono · tronquear

TRONERA 처럼 끝나는 스페인어 단어

balconera · cañonera · cantonera · caponera · cartonera · chichonera · leonera · limonera · mariconera · melonera · mentonera · mesonera · monera · personera · pezonera · piconera · pregonera · salmonera · talonera · telonera

스페인어 사전에서 tronera 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «TRONERA» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «tronera» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

스페인어 에서 «TRONERA» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «tronera» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «tronera» 번역

번역기

TRONERA 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 tronera25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 tronera 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «tronera» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

口袋
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

tronera
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

pocket
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

जेब
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

جيب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

карман
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

bolso
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পকেট
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

poche
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

poket
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Tasche
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

ポケット
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

포켓
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

kanthong
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

túi
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

பாக்கெட்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

खिशात
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

cep
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

tasca
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

kieszeń
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

кишеню
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

buzunar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

τσέπη
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

sak
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

ficka
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

lomme
화자 5 x 백만 명

tronera 의 사용 경향

경향

«TRONERA» 의 용어 사용 경향

tronera 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «tronera» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

tronera 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TRONERA» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 tronera 의 용법을 확인하세요. tronera 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Operatoria dental: integración clínica
La relación de contacto es un conjunto de elementos anatómicos que están formados por el punto o la faceta de contacto, la tronera gingival, la tronera oclusal o incisal, la tronera labial o bucal, la tronera lingual y los rebordes marginales ...
Julio Barrancos Mooney, Patricio J. Barrancos, 2006
2
Comedias escogidas de Agustín Moreto y Cabaña
TRONERA. Muy bien dices ; Mas traigan aquí un cochero Con manto y basquina, y si No le dijeres lo mesmo. Como venga de medio ojo, Quiero volverme al momento Tronera de aquella mesa De trucos que ha tanto tiempo Que está en la  ...
Agustín Moreto, Luis Fernández-Guerra y Orbe, 1856
3
Biblioteca de autores españoles
TRONERA. May bien dices ; Mas traigan aqui un cochero Con manto y basquina, y si No le dijeres lomesmo, Como venga de medio ojo, Quiero volverme al momento Tronera de aquella mesa De trucos que ha tanto tiempo Que está en la  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1856
4
Atlas de odontología restauradora y periodoncia: workshop de ...
4-64C C. Contacto excesivamente amplio oclusogingival y tronera palatina demasiado profunda. Estas situaciones generan empaquetamiento de comida, atrapamiento de placa bacteriana y la consiguiente lesión inflamatoria. D. Un punto ...
Guillermo Horacio Rossi, Nélida Elena Cuniberti de Rossi, 2004
5
Comedias escogidas de Don Agustín Moreto y Cabaña
Has visto ya que don Lope No es doña Elena? tronera. (Ap.) Yo pienso Que sueño, y aunque á los ojos El desengaño tan cierto Miro, no lo he de creer; Y antes que me quite el seso Esta duda, be de apurar, Vive Dios, lo que recelo. doña ...
Agustín Moreto, Luis Fernandez Guerra y Orbe, 1856
6
Castillos señoriales en la Corona de Castilla
Hay una etapa intermedia en el desarrollo de la tronera, que representa una fusión de las formas de ésta y de la saetera, es decir, la abertura circular, con una ranura alargada extendiéndose hacia arriba (Simancas, Ampudia, Villalonso , ...
Edward Cooper, 1991
7
Odontologia Restauradora. Salud Y Estetica
Tronera incisal y cervical: la localización del punto de contacto interproximal está determinada por la posición y la forma de los dientes. En la dirección apical se observa la formación de la tronera cervical que, en personas jóvenes, ...
Nocchi, 2008
8
El entremés: radiografía de un género
Pedrosa en La burla del pozo, Tronera en El muerto, Eufrasia y Tronera y Carrizo en El invisible, vienen definidos por su función de agentes y se relacionan con los anteriores como especialistas en el arte de burlar. Tronera y Carrizo, una vez  ...
María José Martínez López
9
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
TRONERA, s. f. Obertura qoesef"; las baterías pera disparar la arulkrj examinarlos movimèntsdelseoeinC' triduos peril!. Tronera , cañonera. * apertura ad bellica tormenta lofJJJ Embrasure pour le canon. Сам» tronera. Eu las embarcaciôus es ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
10
Proverbial Comparisons and Related Expressions in Spanish: ...
The informant defined tronera as "any kind of hole" but suggested that perhaps the expression was originally with bala instead of bola, and that tronera then referred to the holes in the side of a fort through which cannon were fired. Espina 's ...
Shirley Lease Arora, 1977

«TRONERA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 tronera 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
#DenunciaACN ¡Una tronera! Reportan “megahueco” en avenida ...
Usuarios de la red social Twitter denunciaron el mal estado en el cual se encuentra la carpeta asfáltica de la avenida Las Ferias ubicada en el sur de la ciudad. «ACN, 9월 16»
2
#DenunciaACN ¡Una tronera! Así se encuentra la vialidad en Morón ...
Habitantes del pueblo de Urama en Juan José Mora denunciaron las deplorables condiciones en las cuales se encuentra la vialidad del lugar donde las ... «ACN, 9월 16»
3
En setiembre se inicia construcción de túnel de trasvase en ...
En el segundo trimestre del 2017 se construirá la represa Tronera Sur que abastecerá de agua al proyecto de irrigación. Las obras podrían terminar con seis ... «Diario Gestión, 8월 16»
4
Más troneras que empresas tiene zona industrial Río Tuy
ÚN | Maurin Hernández.- Una alfombra de huecos adorna las principales calles de la zona industrial de Río Tuy, municipio Cristóbal Rojas, en donde, a decir ... «Últimas Noticias, 6월 16»
5
Antonio Gala: "Descubrí que no era perfecto. Ni lo había sido"
En 2011, anunció a través de La Tronera que padecía «un cáncer de difícil extirpación». Señalaba que «no tenía edad ya de nuevas experiencias». ¿Cómo ... «El Mundo, 2월 16»
6
Desarticulado un grupo criminal dedicado a la venta de cocaína
La denominada 'Operación Polvorín-Tronera' se ha saldado con la detención de cuatro personas y la incautación de 200 gramos de cocaína. «Heraldo de Soria, 2월 16»
7
Realizan ceremonia de entrega de terreno para proyecto de Alto Piura
... internacional que tendrá a cargo la construcción de la Presa Tronera Sur y el ... donde estará ubicada la Presa Tronera Sur, áreas para los campamentos, ... «RPP Noticias, 1월 16»
8
Se firmó contrato para la ejecución de las obras del Alto Piura
... y el consorcio peruano italiano Obrainsa-Astaldi, para la ejecución del Primer Componente del Proyecto Alto Piura, presa Tronera Sur y Túnel Trasandino. «RPP Noticias, 12월 15»
9
Empresas presentaron propuestas para ejecutar proyecto Alto Piura
Las empresas interesadas en participar en la construcción de la presa tronera sur y del túnel trasandino tenían plazo hasta ayer (jueves) para presentar sus ... «RPP Noticias, 12월 15»
10
Nuevas Generaciones del PP advierte en un vídeo de que votar a ...
Pero la naranja realiza un comportamiento extraño, puesto que golpea la azul para luego acabar metiendo una esfera roja en la tronera. “No juegues al billar ... «Okdiario.com‎, 11월 15»

TRONERA 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Tronera [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/tronera> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO