앱 다운로드
educalingo
verticilo

스페인어 사전에서 "verticilo" 뜻

사전

VERTICILO 의 어원학

La palabra verticilo procede del latín verticillus.

어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.

스페인어 에서 VERTICILO 의 발음

ver · ti · ci · lo


VERTICILO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VERTICILO 의 뜻은 무엇인가요?

Verticilo

식물학에서 whorl은 3 개 이상의 잎, 나뭇 가지 또는 다른 기관이 줄기에서 같은 높이로 새어 나게합니다. 어디 verticilada 잎의 배열을 볼 수있는 우드 러프 스토킹의 세부 사항. 잎은 줄기 주위에 매우 뻗은 나선형을 따라 대부분의 식물에서 자라며 거의 알아볼 수없는 경우가 많습니다. 그러나 일부는 정점에있는 나뭇잎 즉, whorls에 배열되어 있습니다. 반면에이 배열은 가장 전형적으로 화생 식물의 꽃의 기관을 형성하는 진화 적으로 변형 된 잎이며 꽃 꽃주기라고도 불리우며 완전한 꽃에서 성배, 화관, androceo와 gynoecium.

스페인어 사전에서 verticilo 의 정의

사전에있는 verticil의 정의는 3 개 이상의 가지, 잎, 꽃, 꽃잎 또는 줄기 둘레의 같은 평면에있는 다른 기관의 집합입니다.

VERTICILO 운과 맞는 스페인어 단어

acilo · bacilo · codicilo · colibacilo · lucilo · refocilo · refucilo · uracilo

VERTICILO 처럼 시작하는 스페인어 단어

vertical · verticalazo · verticalidad · verticalismo · verticalista · verticalizar · verticalmente · vértice · verticidad · verticilada · verticilado · vertido · vertidos · vertiente · vertiginosa · vertiginosamente · vertiginosidad · vertiginoso · vértigo · vertimiento

VERTICILO 처럼 끝나는 스페인어 단어

alquilo · asilo · camilo · cinéfilo · cocodrilo · estilo · filo · hilo · júbilo · kilo · lilo · nitrilo · pedófilo · pupilo · sigilo · silo · tilo · tranquilo · vilo · vinilo

스페인어 사전에서 verticilo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «verticilo» 번역

번역기

VERTICILO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 verticilo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 verticilo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «verticilo» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

螺纹
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

verticilo
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Whirlwind
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

वोर्ल
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

كوكب
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

завиток
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

verticilo
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

পত্রমূলাবর্ত
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

volute
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

whorl
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

Quirl
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

渦状
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

윤 생체
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

whorl
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

đường xoáy ốc
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

மும்மடங்குகளில்
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

कडे
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

parmak izindeki kabarıklık
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

spira
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

okółek
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

завиток
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

verticil
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

σπείρα
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

krans
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

whorl
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

whorl
화자 5 x 백만 명

verticilo 의 사용 경향

경향

«VERTICILO» 의 용어 사용 경향

verticilo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «verticilo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

verticilo 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VERTICILO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 verticilo 의 용법을 확인하세요. verticilo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fisiología vegetal
En el segundo verticilo, la expresión de la actividad tipo A (AP2) y tipo B {AP3/PI) da lugar a la formación de pétalos. En el tercer verticilo, la expresión de la actividad B (AP2/P!) y C (AG) provoca la formación de estambres. En el cuarto ...
Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006
2
Biología floral en Fabaceae
Una vez hallado el volumen de la antera ideal para cada verticilo, se calculó el volumen medio de una antera/flor a partir de la media de la antera ideal del verticilo extemo (en adelante, Ve) y la del verticilo intemo (en adelante, Vi).
Tomás Rodríguez-Riaño, Ana Ortega Olivencia, Juan A. Devesa, 1999
3
Caracterización y tipificación de daños en vegetales para el ...
unido a la clorosis del verticilo del año y a la ausencia del cuarto verticilo podría estar señalando la presencia de al menos dos tipos de contaminantes: ozono y óxido de azufre. Respecto a los daños bióticos, se observan mordeduras de ...
‎1996
4
Árboles en España: manual de identificación
Clave de especies del género Allocasuarina cultivadas en España 1 4-5 dientes por verticilo A. torulosa - Más de 5 dientes por verticilo 2 2 6-8 dientes por verticilo A. littoralis - 9-13 dientes por verticilo A. verticillata Allocasuarina torulosa (Ait.) ...
Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001
5
Principios del desarrollo
6.25 Estructura de una flor de Arabidopsis. Las flores de Arabidopsis son radialmente simétricas y tienen un verticilo externo de 4 sépalos verdes idénticos en torno de 4 pétalos blancos idénticos, dentro de los cuales se encuentra un verticilo ...
Lewis Wolpert, 2010
6
La flor y otros órganos derivados
Diversos tipos de pedúnculo pedúnculo cabizbajo El conjunto de piezas iguales constituye un verticilo; y así se dice que el conjunto de sépalos constituyen el cáliz y el conjunto de pétalos o segundo verticilo accesorio, la corola; los ...
José Jaramillo Plitt, 2006
7
Programa de un curso de historia natural para uso de los ...
La simetría se muestra á veces alterada por cansa de multiplicaciones, desdoblamientos, soldaduras y abortos. 796. Multiplicacion es la repeticion de todo un verticilo. Connota grande energía en las funciones vitales del verticilo multiplicado.
Josep Monlau i Sala, 1870
8
Programa y resúmen de las lecciones de Botánica General...
en el del mismo verticilo, es decir, colateral; 2.° en el de repeticion de verticilos ó sea paralela. — La separacion colateral da por resultado órganos semejantes, como que entran á formar parte de un mismo verticilo, interponiéndose.
Antonio CIPRIANO COSTA, 1859
9
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Braeoeefalo Rnyscbiano , con flores en espiga ; hojas y bracteas lanceoladas , indivisas y sin arista o espina. Especies con flores en verticilo. 7. Dracocefalo de flor grande , con flores en verticilo ; hojas aovadas , entre cortadas y hendidas en  ...
Carl von Linné, 1788
10
Botánica General...
en el del mismo verticilo , es decir, colateral; 2.° en el de repeticion de verticilos ó sea paralela. — La separacion colateral da por resultado órganos semejantes, como que entran a formar parte de un mismo verticilo, interponiéndose.
Antonio Cipriano Costa, 1859

«VERTICILO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 verticilo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jueves primaveral
4) Verticilo externo de las flores completas. 5) Amarrar, anudar. 6) Introduce una cosa dentro de otra. 7) Recluso, convicto. 8) Esparcir en menudas gotas el ... «Diario El País, 9월 16»
2
Entre flores y elementos químicos (tercera parte)
Pueden ser reconocidas por sus flores de simetría fuertemente bilateral, en las que la pieza media del verticilo interno de tépalos —llamada labelo— está ... «NetNoticiasMx, 3월 16»
3
Policía guatemalteca es reconocida por capacidad en investigación
Lo primero que hice fue ver mis propias huellas e identificar la infinidad de dibujos que tenemos, me refiero a un verticilo, un lazo o un arco, así como la ... «La Hora, 12월 15»
4
Hallan objeto de plomo y madera de 6.000 años
... con el eje de madera que sirve como eje de la varilla y el objeto de plomo que sirve como un peso conocido como un verticilo o volante. Hay abrasiones en la ... «MDZ Online, 12월 15»
5
Para detectar orugas en maíz es clave el monitoreo
Sobre la caracterización del daño producido determinó que el maíz tiene gran capacidad de tolerancia al daño si no es afectado el verticilo (Grado 4 y 5) ... «Infocampo, 11월 15»
6
Al descubierto los genes que controlan la identidad de pétalos y ...
Estos estudios dieron lugar al modelo ABC, que explica, desde la genética molecular, el desarrollo biológico de los órganos de las flores en cuatro verticilos: ... «ECOticias.com, 5월 13»
7
La garra minuana
... desaparece) y el verticilo (tipo de huella digital que tiene forma espiral). La mancha, de todos modos, señala al que tiene antepasados indígenas o africanos. «Diario El País, 4월 13»
8
Estiagem ajuda recuperação de lavouras de tomate em SP
Os tomateiros já estavam afetados com o excesso da umidade e alguns ainda foram atingidos por um fungo de solo, o verticilo, que impede a passagem de ... «Globo.com, 12월 12»
9
Verticilosis: el final de la cuenta atrás
El verticilo es un hongo tenaz, caprichoso y heavy metal. Es tenaz por su persistencia, la toma con un árbol, se pasa a tres al cabo de la semana, en un mes ... «Ideal Digital, 9월 08»
10
Un desastre se cierne sobre los cítricos mal cuidados
... apareciendo el naranjo a las pocas semanas, en gran parte con color atabacado, pero de no haber eliminado las yemas básales del primer verticilo, la planta ... «Las Provincias, 9월 08»

VERTICILO 의 이미지

참조
« EDUCALINGO. Verticilo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/verticilo> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO