앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "victimario" 뜻

사전
사전
section

VICTIMARIO 의 어원학

La palabra victimario procede del latín victimarĭus.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 VICTIMARIO 의 발음

vic · ti · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICTIMARIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VICTIMARIO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «victimario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Victimario

Victimario

Victimario는 주어진 시간에 다른 사람에게 피해를 주거나 편견을주는 사람입니다. 이 용어는 범죄를 저지른 사람을 지칭하는 데 사용될 수 있지만 일반적으로 평화 과정과 과도기적 정의의 개념과 관련이 있습니다.이 정의는 종종 복수형으로 사용되어 국가의 무장 주체를 지칭합니다 테러리스트 범죄, 전쟁 범죄 또는 인류 범죄를 저지른 독재적이거나 민주적 인 체제 하에서 또는 내부 무력 충돌에서. 무력 분쟁에서의 전투원으로서 가해자를 범죄자로 간주하는 것은 분쟁 이후 지속적인 평화를 조화시키고 회복 시키며 범죄가 앞으로도 계속 저지 될 수 있도록하는 모든 협상에서 중요합니다. 희생자로서의 고려 사항은 강력한 judicialización 사이에서 결정 사이의 딜레마의 일부입니다 ... El Victimario es aquella persona que le inflige un daño o perjuicio a otra en un momento determinado. Si bien este término puede ser usado para referirse a cualquier persona responsable de cometer un delito, está generalmente relacionado con los conceptos de proceso de paz y justicia transicional, en donde es utilizado frecuentemente en forma plural, para referirse a los actores armados de un país, bajo un régimen dictatorial o democrático o en un conflicto armado interno, que han cometido Crímenes terroristas, Crímenes de Guerra o Crímenes de Lesa Humanidad. Al ser combatientes en un conflicto armado, considerar como victimarios a quienes perpetraron los crímenes tiene su importancia en cualquier negociación que busque concertar y restablecer una paz duradera después del conflicto y garantizar que los crímenes se seguirán perpetrándose en el futuro. La consideración de victimario forman parte del dilema entre decidir entre una fuerte judicialización...

스페인어 사전에서 victimario 의 정의

스페인 사전에있는 희생자의 정의는 살인 적입니다. 사전에있는 희생자의 또 다른 의미는 불을 켜고 희생자들을 제단에 묶어 희생 제물로 잡아 둔 고대 이방 사제들의 종입니다. La definición de victimario en el diccionario castellano es homicida. Otro significado de victimario en el diccionario es también sirviente de los antiguos sacerdotes gentiles, que encendía el fuego, ataba las víctimas al ara y las sujetaba en el acto del sacrificio.
스페인어 사전에서 «victimario» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VICTIMARIO 운과 맞는 스페인어 단어


almario
al·ma·rio
armario
ar·ma·rio
brumario
bru·ma·rio
comentario
co·men·ta·rio
comprimario
com·pri·ma·rio
cuaresmario
cua·res·ma·rio
diario
dia·rio
frimario
fri·ma·rio
legitimario
le·gi·ti·ma·rio
lemario
le·ma·rio
mamario
ma·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
plumario
plu·ma·rio
poemario
po·e·ma·rio
primario
pri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
sumario
su·ma·rio
temario
te·ma·rio
usuario
sua·rio
vicesimario
vi·ce·si·ma·rio

VICTIMARIO 처럼 시작하는 스페인어 단어

vicioso
vicisitud
vicisitudinario
vico
víctima
victimar
victimaria
victimismo
victimista
victimización
victimizar
victo
víctor
victorear
victoria
victoriano
victoriato
victoriosa
victoriosamente
victorioso

VICTIMARIO 처럼 끝나는 스페인어 단어

aniversario
bancario
bicentenario
calendario
centenario
contrario
diccionario
empresario
escenario
extraordinario
formulario
horario
inmobiliario
mobiliario
necesario
propietario
rosario
salario
secretario
universitario

스페인어 사전에서 victimario 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «VICTIMARIO» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «victimario» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
victimario 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «VICTIMARIO» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «victimario» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
victimario 의 스페인어 반의어

25개국어로 «victimario» 번역

번역기
online translator

VICTIMARIO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 victimario25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 victimario 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «victimario» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

victimario
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

victimario
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Offender
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

victimario
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

victimario
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

victimario
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

victimario
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

victimario
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

victimario
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

victimario
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

victimario
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

victimario
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

victimario
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

victimario
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

victimario
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

victimario
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

victimario
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

victimario
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

victimario
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

victimario
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

victimario
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

victimario
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

victimario
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

victimario
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

victimario
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

victimario
화자 5 x 백만 명

victimario 의 사용 경향

경향

«VICTIMARIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «victimario» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
victimario 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «victimario» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VICTIMARIO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «victimario» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «victimario» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

victimario 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VICTIMARIO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 victimario 의 용법을 확인하세요. victimario 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El absurdo arquetípico
Si en verdad mediatizara la autorización del afectado, el concepto víctima no tendría lugar. La situación y condición de la víctima establecen la imposibilidad de ser y de convertirse en cómplice del victimario, por consecuencia el victimario es ...
Ma. Margarita Hernández Velázquez, 1998
2
El menor como víctima y victimario de la violencia social.: ...
Esta obra constituye un estudio completo del menor como víctima y victimario de la violencia social desde una perspectiva esencialmente jurídica.
‎2010
3
Diccionario de la existencia: asuntos relevantes de la vida ...
Al comienzo ellos mismos, después extranjeros de sí mismos, después ausentes de sí mismos: la trilogía de los nombres refleja el exterminio».7 La víctima lo es cuando es designada y atrapada en el discurso del victimario, de aquel que lo ...
Andrés Ortiz-Osés, Patxi Lanceros, 2006
4
Las víctimas frente a la búsqueda de la verdad y la ...
El Profesor Brunkhorst, de la misma manera que buena parte de los defensores de derechos humanos, asume como una suerte de axioma la existencia de una clara separación entre los campos del victimario y de la víctima, separación que  ...
Guillermo Hoyos Vásquez, 2007
5
Justicia transicional: teoría y praxis
La lógica que sigue el perdón recíproco de quien se representa a sí mismo como víctima-victimario inocente no es, entonces, la del arrepentimiento, sino la de la compensación unilateral de las culpas. El perdón de la víctima-victimario ...
Camila de Gamboa Tapias, 2006
6
Criminalidad: prevención o promoción?
La relación vincular víctima-victimario En todo tipo de delitos, para realizar una acción eficaz de prevención, es útil determinar qué patrón de relación víctima- victimario se manifiesta con mayor frecuencia. La intensa investigación que en ...
Elías Carranza, 1994
7
Conceptualización General de la Víctima-Victimario y Sumario ...
Scholarly analysis of victimology in the areas of types of victims, the law, and sociological and psychological effects.
Venus María Castellón y Castellón, 1995
8
Ética, Psicología y Cristianismo
del victimario que persigue en ambos casos, consumado o frustrado, el homicidio de su víctima. Lo cual, nos conduce a reforzar la tesis de las capitulaciones martiriales y de que sufrido un acto martirial que convierte necesariamente en ...
FPC Producciones y Ediciones
9
Mujeres en números
Llamadas recibidas de mujeres víctimas de violencia doméstica y distribución porcentual por vínculo con el victimario/a. Central de Llamadas, Línea Mujer. Año 2008. Mujeres víctimas de violencia doméstica atendidas en la Línea mujer, por ...
Ministerio de Desarrollo Social
10
Manos en el fuego
Pero, ante todo, para que haya reconciliación y perdón tiene que haber una manifestación del victimario, óigase bien: del victimario, que el victimario diga: « Me equivoqué, pido perdón por mis errores, pido perdón por mis delitos».
Jaime Jaramillo Panesso, 2006

«VICTIMARIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 victimario 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
El victimario
El "victimario" que nadie puede comprender, que todos se preguntan por qué un ser humano pude llegar a desatar tal nivel de violencia contra una mujer, ... «MDZ Online, 10월 16»
2
Justicia por cuenta propia: cuando la víctima se convierte en victimario
En los últimos meses ocurrieron varios casos de víctimas que se convirtieron en victimarios. En agosto, un doctor fue asaltado en su casa de Loma Hermosa, ... «Sputnik Mundo, 9월 16»
3
Dejando el rol de victimario para presentarse como víctima, “Picu ...
En esta escena dejó de ser victimario para pasar a ser víctima. Así fue presentado a la hora de ventilarse un debate oral y público en el Tribunal Criminal 1, ... «El Eco de Tandil, 9월 16»
4
Víctima o victimario
Víctima o victimario escoja usted, pero el caso es que a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público parece que renunció el 'delfín' de EPN. Pareciera que ... «La Región de Tamaulipas, 9월 16»
5
La inversión entre la víctima y el victimario
La inversión entre la víctima y el victimario. El caso del médico que mató a uno de los ladrones que estaban robando su auto en Loma Hermosa, una tragedia ... «LA NACION, 9월 16»
6
El médico que mató: la confusión entre víctima y victimario
Para la ministra de Seguridad, Patricia Bullrich, el caso de Loma Hermosa está resuelto: “No queremos que las víctimas se transformen en victimarios”. Hablaba ... «Cosecha Roja, 8월 16»
7
"Que la víctima no se transforme en victimario", dijo Bullrich sobre el ...
La ministra de Seguridad afirmó que “la víctima fue el médico, que es la persona que fue robada y atacada”. Sostuvo que la Justicia deberá determinar “si hubo ... «Politica Argentina, 8월 16»
8
“Todo explotó en mi cabeza”, dice adolescente victimario
Blanca Delia Estrada, madre de Diana, muestra la habitación en la que fue asesinada su hija la tarde del 21 de abril pasado. Pide que Javier sea enviado a un ... «El Universal, 8월 16»
9
Quién es el victimario en la justicia en México
Quién es el victimario en la justicia en México. Víctima es aquella persona sobre quien cometen un delito atroz, como quien fue forzada a confesar ese delito. «Animal Politico, 8월 16»
10
“Tanto víctima como victimario deben estar en cancha pareja”: Peña ...
El Presidente dijo que victimarios y víctimas deben estar en “cancha pareja” y contar con los mismos recursos durante los procesos penales. También ... «Aristeguinoticias, 7월 16»

VICTIMARIO 의 이미지

victimario

참조
« EDUCALINGO. Victimario [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/victimario> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z