앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "viñador" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 VIÑADOR 의 발음

vi · ña · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIÑADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VIÑADOR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «viñador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 viñador 의 정의

스페인 사전에있는 viñador의 정의는 포도원의 경작자입니다. 사전에있는 포도원의 또 다른 의미는 포도원을 지키는 것입니다. La definición de viñador en el diccionario castellano es cultivador de viñas. Otro significado de viñador en el diccionario es también guarda de una viña.

스페인어 사전에서 «viñador» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIÑADOR 운과 맞는 스페인어 단어


acompañador
a·com·pa·ña·dor
acuñador
a·cu·ña·dor
aliñador
a·li·ña·dor
apañador
a·pa·ña·dor
arañador
a·ra·ña·dor
bañador
ba·ña·dor
dañador
da·ña·dor
desempañador
de·sem·pa·ña·dor
diseñador
di·se·ña·dor
empuñador
em·pu·ña·dor
engañador
en·ga·ña·dor
enseñador
en·se·ña·dor
ensoñador
en·so·ña·dor
escudriñador
es·cu·dri·ña·dor
estañador
es·ta·ña·dor
guadañador
gua·da·ña·dor
guiñador
gui·ña·dor
leñador
le·ña·dor
ordeñador
or·de·ña·dor
soñador
so·ña·dor

VIÑADOR 처럼 시작하는 스페인어 단어

vinote
vinotera
vinta
vintén
vintenera
vintenero
vintenes
viña
viñadera
viñadero
viñadora
viñamarina
viñamarino
viñatera
viñatero
viñedo
viñera
viñero
viñeta
viñetero

VIÑADOR 처럼 끝나는 스페인어 단어

abañador
arrebañador
buscador
cizañador
contador
desdeñador
desengañador
ecuador
emponzoñador
empreñador
encañador
encizañador
enmarañador
escrutiñador
lañador
navegador
rapiñador
rebañador
refunfuñador
reseñador

스페인어 사전에서 viñador 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «viñador» 번역

번역기
online translator

VIÑADOR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 viñador25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 viñador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «viñador» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

酿酒师
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

viñador
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

winegrower
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

winegrower
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

مزارع الكروم
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

виноградарь
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

viticultor
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

winegrower
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

viticulteur
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

winegrower
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Weinbauer
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ブドウ栽培者
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

포도 재배 겸 포도주 양조업자
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

winegrower
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

người trồng nho
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

winegrower
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

winegrower
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

winegrower
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vignaiolo
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

właściciel winnicy
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

виноградар
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

viticultori
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

αμπελουργός
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

wynboer
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

winegrower
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

winegrower
화자 5 x 백만 명

viñador 의 사용 경향

경향

«VIÑADOR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «viñador» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
viñador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «viñador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIÑADOR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «viñador» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «viñador» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

viñador 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIÑADOR» 단어가 포함된 스페인어 속담

Buen podador, buen viñador.

«VIÑADOR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 viñador 의 용법을 확인하세요. viñador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cantoral Liturgico
EL VIÑADOR C. Gabarain Do Fa 1 . Por los caminos sedientos de luz Do Sol 7 levantándose antes que el sol, Do Fa hacia los campos que lejos están, Do So/7 Do Fa Do So/7 muy temprano se va el viñador. Do Fa No se detiene en su ...
Grupo San Pablo Staff, San Pablo
2
Cantemos Unidos
EL VIÑADOR C. Gabaraín 1. Por los caminos sedientos de luz, levantándose antes que el sol, hacia los campos que lejos están, muy temprano se va el viñador; no se detiene en su caminar, no le asusta la sed ni el calor. Hay una viña que ...
Equipo Paulino
3
El huésped de la noche
bio de humor de la mujer, comenzaron de nuevo su torneo de pullas, hasta que el viñador, tras dar un fuerte puñetazo sobre la mesa, los mandó callar con un grito. Le temblaban las aletas de la nariz. Permaneció un buen rato con los dientes ...
Anjel Lertxundi, 2001
4
Simon de Nantua, o(, El mercader forastero: obra que escrita ...
... su severidad. CAPITULO IX. Simon de Nantua inspira resignacion y hace concebir esperanzas á un viñador que estaba desalentado. "Buenos dias buen anciano, dijo Simon de Nantua á un viñador que trabajaba en la orilla de su viña.
Laurent de Jussieu, 1835
5
Simon de Nantua ó El mercader forestero
CAPÍTULO IX. i ">'''' ' ' • r " r' • oi Simon de Nantiut inspira resignacion y bace concebir esperanzas d un viñador que estaba desalentado. : . .. □ i . ,, ' ' ' - ' ' , J .. -.i ai\i i' . . "' .. a «Buenos dias buen anciano, dijo Simon de Mantua á un viñador ...
Lorenzo P Jussieu, 1839
6
Los protestantes y la Inquisición en España en tiempos de ...
Mientras que el armero y sus compañeros de viaje se dirigían hacia Uclés, el criado del viñador, que se llamaba Francisco García, se había presentado ante el teniente de corregidor de Huete declarando que unos jóvenes habían maltratado ...
Werner Thomas, 2001
7
Espacio, tiempo y género en la comedia española: actas de ...
En El príncipe viñador el marco histórico y la recreación de la situación política de la península no es más que una excusa y a la vez una necesidad para generar el conflicto, en La montañesa de Asturias el marco histórico está plenamente ...
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, Gema Gómez Rubio, 2005
8
Historia de la literatura griega
Viñador, protagonista de la comedia, sube al cielo en un escabel: solo encuentra á Mercurio, y le entera de los males que afligen á la Grecia. Mercurio revela á Viñador que la Paz está presa en el fondo de una caverna, cuya boca se halla ...
Pierre Alexis Pierron, 1861
9
Cantoral de Misa Dominical (letra)
Tu alegría es nuestra fuerza: / el temor está vencido; / creemos en el amor; podemos llamarte Padre: 78 1 . Por los caminos sedientos de luz, / levantándose antes que el sol, / hacia los campos que lejos están / muy temprano se va el viñador.
vv.aa., 2009
10
Apliquemos La Palabra Comentario Del Nuevo Testamento/the ...
Por lo tanto, el hombre dijo al viñador, "Córtala" (véase Mateo 3:10; 7:19). El árbol no hacía ningún bien, sino daño. Impedía que otras cosas crecieran, porque ocupaba la tierra. Lo mismo sucede con nosotros. Los que no hacen el bien ...
Tom Hale, Stephen Thorson, 2006

«VIÑADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 viñador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Viñadores, vino y alma
Hacer vinos con alma desde la reivindicación de la figura del viñador como quien trabaja, elabora y comercializa su producción. Pagos de Nona es un proyecto ... «Diario de León, 9월 16»
2
Viñadores 2016 en el ámbito social: ¡Gracias!
VIÑADORES EN EL ÁMBITO SOCIAL. Así recibíamos esta distinción tan honorable para cualquier tomellosero que se precie, y así obteníamos un ... «enTomelloso.com, 9월 16»
3
La AECT felicita a Seguros Sampedro y Fundación Cadisla por la ...
Fundación Cadisla fue distinguida como Viñador 2016 en el ámbito Social. Se trata de una entidad nacida hace tres años, explicó Esther Belló, con el objetivo ... «enTomelloso.com, 9월 16»
4
Brillante acto de entrega de Viñadores en Tomelloso
Fue la entrega de los premios Viñadores 2016 que la ciudad de Tomelloso entrega a empresas, instituciones y particulares que destacan en los ámbitos de ... «La Comarca de Puertollano, 8월 16»
5
Tomás Casero, Fundación Cadisla, Talleres Jesús Morales y ...
Si el pasado miércoles la alcaldesa de Tomelloso anunciaba que Ramón González había sido designado como Viñador de Honor 2016, este viernes se ... «enTomelloso.com, 7월 16»
6
Jiménez dio a conocer el Viñador de Honor de 2016
El que fuera alcalde de Tomelloso entre 1995 y 1999, Ramón González Martínez, ha sido distinguido con el título de Viñador de Honor 2016. Se da la ... «Lanza Digital, 7월 16»
7
!Córtala...! ¡No, déjame cuidarla un año más!
De esa oportunidad y ese cuidado del viñador vivimos (¡el Dios de la justicia nos habría destruído ya!), por ella nos mantenemos. Así le seguiré indicando. «Periodista Digital, 2월 16»
8
Evangelio y Comentario – III Domingo de Cuaresma
Dijo entonces al viñador: “Ya ves: tres años llevo viniendo a buscar fruto en esta higuera, y no lo encuentro. Córtala. ¿Para qué va a ocupar terreno en balde? «Popular TV Cantabria, 2월 16»
9
Rafael Díaz: Voz de los escenarios, los discos y la radio
... la empresa Parnasso Record de Capital Federal para grabar un disco simple con ellos, donde incluyó "A Jujuy siempre se vuelve" y "Poemas del Viñador". «El Tribuno.com.ar, 1월 16»
10
La alcaldesa de Tomelloso destaca la apuesta por la ...
Ramón González, propietario, Viñador 2015, hace de guía. Ya han recogido la cosecha, el moderno jaraíz está limpio, todo el ajetreo ha pasado a la zona de la ... «enTomelloso.com, 10월 15»

VIÑADOR 의 이미지

viñador

참조
« EDUCALINGO. Viñador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vinador> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z