앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "viñetero" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 VIÑETERO 의 발음

vi · ñe · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIÑETERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VIÑETERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «viñetero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
viñetero

총알

Viñeta

만화에서 비 네트는 역사의 순간을 나타내는 선으로 구분 된 상자입니다. 그것은 최소한의 공간 및 / 또는 중요한 시간의 그림 적 표현으로 간주되며 만화의 몽타주의 최소 단위를 구성합니다. 이 제한된 공간과 경치는 그려진 행동과 때로는 텍스트를 보여주기 때문에 대개 상징적 언어와 때로는 언어 적 언어가 공존합니다. 비 네트를 구분하는 공간을 거리라고합니다. En la historieta, una viñeta es un recuadro delimitado por líneas que representa un instante de la historia. Se la considera como la representación pictográfica del mínimo espacio y/o tiempo significativo, y constituye la unidad mínima del montaje del cómic. Este espacio acotado y escénico recoge una acción dibujada y en ocasiones un texto, por lo que dentro de ella suelen coexistir el lenguaje icónico y a veces también el lenguaje verbal. Al espacio que separa las viñetas se le conoce como calle .

스페인어 사전에서 viñetero 의 정의

사전에있는 viñetero의 정의는 그림과 장식품의 곰팡이를 저장하기 위해 고안된 옷장입니다. En el diccionario castellano viñetero significa armario destinado a guardar los moldes de las viñetas y adornos.
스페인어 사전에서 «viñetero» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIÑETERO 운과 맞는 스페인어 단어


alfiletero
al·fi·le·te·ro
billetero
bi·lle·te·ro
cachetero
ca·che·te·ro
cafetero
ca·fe·te·ro
carretero
ca·rre·te·ro
chaquetero
cha·que·te·ro
ferretero
fe·rre·te·ro
gavetero
ga·ve·te·ro
juguetero
ju·gue·te·ro
macetero
ma·ce·te·ro
maletero
ma·le·te·ro
mosquetero
mos·que·te·ro
paletero
pa·le·te·ro
pebetero
pe·be·te·ro
piquetero
pi·que·te·ro
puñetero
pu·ñe·te·ro
saetero
sa·e·te·ro
servilletero
ser·vi·lle·te·ro
tarjetero
tar·je·te·ro
tetero
te·te·ro

VIÑETERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

viña
viñadera
viñadero
viñador
viñadora
viñamarina
viñamarino
viñatera
viñatero
viñedo
viñera
viñero
viñeta
viola
violácea
violáceo
violación
violado
violador
violadora

VIÑETERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

banquetero
boletero
carpetero
casetero
chavetero
coletero
escopetero
fletero
galletero
jinetero
machetero
masetero
paquetero
peletero
pesetero
raquetero
ruletero
setero
trompetero
violetero

스페인어 사전에서 viñetero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «viñetero» 번역

번역기
online translator

VIÑETERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 viñetero25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 viñetero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «viñetero» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

viñetero
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

viñetero
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Vineyard
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

viñetero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

viñetero
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

viñetero
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

viñetero
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

viñetero
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

viñetero
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

viñetero
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

viñetero
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

viñetero
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

viñetero
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

viñetero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

viñetero
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

viñetero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

viñetero
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

viñetero
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

viñetero
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

viñetero
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

viñetero
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

viñetero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

viñetero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

viñetero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

viñetero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

viñetero
화자 5 x 백만 명

viñetero 의 사용 경향

경향

«VIÑETERO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «viñetero» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
viñetero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «viñetero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

viñetero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIÑETERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 viñetero 의 용법을 확인하세요. viñetero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Manual de la Tipografía española
Mas todavia, en Barcelona en 1839, el carpintero de objetos de imprenta de la calle de la Ferncria recibió un modelo de caja igual al que es objeto de esta cuestion é hizo tres ó cuatro cajas iguales para meterlas en «un armario ó viñetero ...
Antonio SERRA OLIVERES, 1852
2
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... muerto de miedo, morirse de miedo; estar más muerto que vivo; на ~а очите са големи el temor es mal consejero; ~ лозе пази el miedo guarda la viña (que no el viñetero). страхлив [straxlíf] пр. miedoso, temeroso. страхливец [straxlívet ] ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
3
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Viñetero : caja pequeña, donde se ponen las letras de dos puntos y viñetas. También es la caja alta y baja separadas. CASSE-cou , s. m. {fam.) Sitio peligroso para desnucarse : derrumbadero. CASse-cul, s. m. {vulg.) Culada : el golpe que se ...
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
4
Ortografía completa
... villorrio viñetero vinagrada viñica,
Marcos Sastre, 1855
5
Estudios de lingüística española: homenaje a Manuel Seco
... cuartilla, cuerpo, desacuñador, gallarda, gigantón-na, ligadas, maculatura, mano-perdida-o-de-pérdida, mantilla, nomparel-ynompareli, pisar, recorrer, recorrido, remosquear, rodillo, rueda, tiración, tirada, tirado, titulillo, viñetero. jardinería ...
Félix Rodríguez González, Manuel Seco, 2012
6
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Cajon,cada una de las dos partes en que se divide la caja. и Viñetero, caja pequeña en que se colocan las letras de adorno. и Vet. Cierto instrumento para castrar los caballos. u' главк-сои m. саней. llesbaladero. и lierrumltadero. ' т .i .
Vicente Salva, 1862
7
Diccionario frances-español y español-frances
Viñetero : caja pequeña , donde se ponen las letras de dos puntos, y viñetas. También es la caja alta y baja separadas. CASSE , ËE , p.p.\. Casser. casse-cou, i. m. Sitio peligroso par» desnucarse : derrumbadero. CASSE-CUL, s. m. (vulg.) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1827
8
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Vinyader. VIÑETA, f. Dibujo con que se adornan varios lugares de lo impreso. Vinyela. \ Estampa pequeña. VIÑETERO. m. Entre impresores, la caja donde se ponen las letras de dos puntos y viñetas. Vinyeier. VIOCORO. m. Peón caminero.
Pedro LABERNIA, 1867
9
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Viñetero: caxa pequeña, donde se onen las letras de (los puntos , y viñetas. ambien es la caxa alta y baxa separadas. CASSE , EE , p. p. del verbo casser. CASSE-COU , s. m. Sitio peligroso para desnucarse : derrumbadero. CASSE- CUL ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
10
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
bie £álfte bcffet* Ьеп, viñetero, m. ©фг1^Иф, adj. y adv. por escrito. ©фп^тй^д, adj. conforme á laescritura sagrada. — ,adc. conformemente á la escritura sagrada. ©$ttfmi¡ÍHgreit, f. conformidad á la escritura sagrada,/. ©фп^ргоЬе, f. prueba ...
C. F. Franceson, 1858

«VIÑETERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 viñetero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diesel Lange mostró sus nuevos productos John Deere en una gran ...
... el concesionario de la misma en la región Cuyo, brindó un evento dedicado, en su mayoría, a productores locales, empresarios, viñeteros, clientes y amigos. «Uno San Rafael, 7월 16»
2
12 maneras de postear en Facebook que ya te tienen harto
viñetero. Hubo un tiempo en el que todos creímos que podríamos ser escritores para nuestros círculos. Cinco años después, nos dimos cuenta de que era ... «GQ, 6월 16»
3
Un 27% menos de uva en el país, la más baja desde 1957
Al combo se suman las bajas labores culturales de los últimos años por falta de rentabilidad de los viñeteros (fertilización, riegos, poda correcta, aplicación de ... «Verde, 5월 16»
4
La vendimia 2016 será la más baja de los últimos 59 años
... labores culturales de los últimos años por falta de rentabilidad de los viñeteros (fertilización, riegos, poda correcta, aplicación de fungicidas, herbicidas, etc.). «Diario de Cuyo, 4월 16»
5
El Valle de Leyda, un misterio por descubrir
De esa forma logran un vino reserva, Chile permite ese apelativo, a pesar de no reposar en barricas, basados en la calidad lograda por el viñetero. En cuanto a ... «El Colombiano, 4월 16»
6
Ni Gotham ni Metrópolis... Madrid
Un guiño cinéfilo que se compensa con un mural pleno de sabor viñetero, obra del ilustrador norteamericano Alex Ross, quien en los años 90 logró que hasta ... «El Mundo, 3월 16»
7
Idígoras encuentra el pellizco del blues y el alma negra del flamenco
... Carrete de Málaga que, no obstante, sigue haciendo apología del estilo viñetero del autor con ese gran olfato que acompaña al Fred Astaire del flamenco. «Sur Digital, 6월 15»
8
Andrés Valenzuela
Lo que sí ofrece son historias que se salen del adocenamiento, que reflejan la riqueza estilística imperante en el atomizado campo viñetero nacional y que son ... «Página 12, 2월 15»
9
Zona de Superhéroes: los pioneros
... la última adaptación del peronaje de cómic Green Arrow (a quien ya vimos en Smallville, aunque con el tono más viñetero y colorido que caracterizaba a la ... «En tu pantalla, 11월 14»
10
La vida no es un virus
... decir que el debut largo de Power Paola tiene puntos en común con el best seller viñetero de la artista iraní. Pero aquí, afortunadamente, hay personalidad. «Faro de Vigo, 4월 13»

VIÑETERO 의 이미지

viñetero

참조
« EDUCALINGO. Viñetero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vinetero> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z