앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "viril" 뜻

사전
사전
section

VIRIL 의 어원학

La palabra viril procede del latín virīlis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 VIRIL 의 발음

vi · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRIL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VIRIL 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «viril» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
viril

버릴

Viril

virile은 일반적으로 유리와 둥근 모양의 서식지로 금속과 보석으로 장식되어 있으며 성스러운 형태를 감싸며 Santísimo 박람회의 중앙 수퍼 월저에 위치합니다. 그가 유물을 간직하고 있다면, 유물에 보관됩니다. 어느 정도 그것은 더 큰 안쪽에 배치되는 작은 양육권으로 간주 될 수 있습니다. lunette라고도합니다. 신성한 형태와의 직접적인 접촉 때문에, 그것은 일반적으로 가장 풍부하고 가장 잘 보존 된 부분입니다. Un viril es un habitáculo, generalmente de cristal y redondo, decorado con metales y piedras preciosas, destinado a encerrar la Sagrada Forma y que se coloca en la parte superior central de la custodia para la exposición del Santísimo. Si guarda reliquias, se coloca en un relicario. En cierta medida puede ser considerado como una custodia pequeña que se coloca dentro de otra más grande. También es denominado luneta. Debido al contacto directo que guarda con la Sagrada Forma, suele ser la parte más rica y mejor cuidada de los ostensorios.

스페인어 사전에서 viril 의 정의

스페인 사전에있는 viril의 정의는 매우 명확하고 투명한 유리로, 일부는 눈 앞에 특허를 남겨두고 보존하거나 방어하기 위해 사용됩니다. 사전에있는 영원한 또 다른 의미는 축성 된 형태를 감싸고 축복받은 성체의 박람회를 위해 보관되거나 유물을 보관하고 유물에 보관되는 황금색 또는 황금색 반지가 달린 크리스탈 케이스입니다. La definición de viril en el diccionario castellano es vidrio muy claro y transparente que se pone delante de algunas cosas para preservarlas o defenderlas, dejándolas patentes a la vista. Otro significado de viril en el diccionario es también caja de cristal con cerquillo de oro o dorado, que encierra la forma consagrada y se coloca en la custodia para la exposición del Santísimo, o que guarda reliquias y se coloca en un relicario.
스페인어 사전에서 «viril» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIRIL 운과 맞는 스페인어 단어


abril
bril
atril
tril
barril
ba·rril
becerril
be·ce·rril
buril
bu·ril
cantegril
can·te·gril
carril
ca·rril
cuadril
cua·dril
dril
dril
esmeril
es·me·ril
fabril
fa·bril
febril
fe·bril
ferrocarril
fe·rro·ca·rril
iril
ril
mandril
man·dril
motril
mo·tril
pastoril
pas·to·ril
pueril
pue·ril
tamboril
tam·bo·ril
toril
to·ril

VIRIL 처럼 시작하는 스페인어 단어

virginiano
virginidad
virgo
virguera
virguería
virguero
vírgula
virgulilla
vírico
virigaza
virilidad
virilismo
virilización
virilizar
virilmente
virina
viringo
virio
viripotencia
viripotente

VIRIL 처럼 끝나는 스페인어 단어

afebril
antifebril
baril
brujeril
cerril
cuchitril
estéril
ingenieril
isidril
kril
monocarril
mujeril
pajaril
petril
porteril
potril
reporteril
señoril
tractocarril
veril

스페인어 사전에서 viril 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «VIRIL» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «viril» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
viril 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «VIRIL» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «viril» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
viril 의 스페인어 반의어

25개국어로 «viril» 번역

번역기
online translator

VIRIL 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 viril25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 viril 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «viril» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

阳刚
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

viril
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

virile
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

मर्द का
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فحولي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

мужественный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

viril
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

পুরুষপূর্ণ
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

virile
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

jantan
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

viril
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

剛健な
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

남성적인
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

virile
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

dương vật
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

ஆதிக்க மனப்பான்மையை
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

सशक्त
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

erkeksi
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

virile
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

męski
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

мужній
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

viril
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ανδροπρεπής
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

viriele
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

virile
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

virile
화자 5 x 백만 명

viril 의 사용 경향

경향

«VIRIL» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
81
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «viril» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
viril 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «viril» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIRIL» 의 사용 빈도

지난 500년간 «viril» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «viril» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

viril 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIRIL» 단어가 포함된 스페인어 인용문

viril 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Samuel Smiles
Quien se esfuerce en cumplir con su deber en conciencia, está llenando ya el fin para que ha sido creado y pone en sí los principios de un carácter viril.

«VIRIL» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 viril 의 용법을 확인하세요. viril 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tablas modernas de la situación que tienen, en latitud y ...
Viril por. Codillo de 1 Viril por. Vjril por. Viril por. Viril por. Viril por. Viril por. Viril por. Viril por; Viril por. Viril por. Viril por. Viril por. Viril por. . Viril por. Virjl por» Viril por. Viril por. Viril por. Viril por. Viril por. Viril por. Viril por. * »Vir¡l por. ' Viril por.
José de San Martín Suárez, 1781
2
Cristina de Suecia: La Casi Viril Reina Que Abdico Al Trono, ...
Cristina de Suecia fue una reina atípica y una mujer adelantada a su tiempo.
Viviana Campos, 2011
3
La otra política de Aristóteles: cultura de masas y ...
cultura de masas y divulgación del arquetipo viril Amparo Moreno. Amparo Moreno Sarda LA OTRA POLITICA DE ARISTÓTELES Cultura de Masas y divulgación del Arquetipo Viril ICARIA This One ZQ6Z-OBF-WLXC Ilustración y diseño de ...
Amparo Moreno, 1988
4
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Esta cuestión es difícil do resolver, y Ion autores no están conformes acerca de la longitud del miembro viril que puede concillarse con la posibilidad de la fecundación, de modo que el juicio del medico legal será dificultoso y lal vez imposible ...
Manuel Jimenez, 1844
5
Diccionario etnolingüístico del idioma maya yucateco colonial
a) Masculinos ach y-ach cep ton ton-il u ton-il u chin ton u pix ton y-eel ton tzuy tzu-tzuy u tzuy paal tzuy paal /aguijón/ /su aguijón/ /miembro viril/ /bolsa/ /bolsa- de/ /su bolsa-de/ /su cubierta bolsa (?)/ /su huevo bolsa/ /tripa/ /tripa-tripa/ /su tripa ...
Cristina Alvarez, 1997
6
Galicia artística en el siglo XVIII y primer tercio del XIX
Lámpara para las Huérfanas, peso 166 onzas; viril para el P. Maestro Fr. Manuel de Puga; cruz para San Martín de Oroso; cruz para San Pedro de lncio, su importe 2.400 reales; viril para San Tirso de Abegondo; y cáliz para Santa Maria de ...
José Couselo Bouzas, 1932
7
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
Viflicza , ville de la haut* Edad viril , Age viril. т Vifagras , f. fon los huefos del ef- X Pologne. Lat. Viilicia. Miembro viril , Membre viril. ^ pinazo , Vertebres , f. с* font les i. Visloca , rio de Polonia. Vifioc , Viril, m. vidrio claro y tranfparente ф. es de ...
Francisco Sobrino, 1734
8
Anatomia galenico-moderna
En aquella parte donde el balano csta conao sobrepuesto a lo restante del taiembro viril , es mas delgado, y principalmente en la par-? te anterior ,de modo , que fe puede llaraar esta parte cuello del miembro viril, y el balano sucabeza; ...
Manuel de Porras, 1733
9
De qué hablamos y no hablamos cuando hablamos del hombre: ...
más. allá. del. género. El. arquetipo. viril. y. z\yo. consciente. del. saber*. La cuestión que propongo debatir es: ... compulsivas que me justificaba en aras 237 Bloque 3: Virilidad y feminidad: más allá del género El arquetipo viril y el yo ...
Amparo Moreno Sardá, Amparo Moreno, 2007
10
Ser hombre
El pueblo romano de los tiempos de Cicerón, por ejemplo, comprendía que el espíritu viril no es lo mismo que la personalidad masculina. Los romanos llamaban al espíritu viril «animus», una palabra que sugiere que hay algo masculino en ...
Keith Thompson, 1993

«VIRIL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 viril 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Justin Bieber asegura su miembro viril por cinco millones de dólares
No lo sabemos, pero el polémico cantante sigue dando mucho que hablar, y más después de haber asegurado su miembro viril por el módico precio de cinco ... «Panamá América, 8월 16»
2
​Río 2016: Atleta queda eliminado por culpa de su miembro viril ...
¡Insólito!. El japonés Hiroki Ogita no logró clasificar a la final de salto con garrocha. ​Río 2016: Atleta queda eliminado por culpa de su miembro viril (VIDEO). «Diario Correo, 8월 16»
3
PUSC niega vínculo con el candidato 'valiente y viril' que anuncian ...
Pedro Muñoz, presidente del Comité Ejecutivo del PUSC, indicó que algunos allegados lo alertaron sobre la existencia del perfil de Twitter @UnLiderParaCR, ... «La Nación Costa Rica, 7월 16»
4
Falta de relaciones sexuales reduce tamaño de órgano viril masculino
El mismo profesional explicó que al no haber erecciones, la oxigenación del órgano viril es deficiente, y esto puede provocar entre uno y dos centímetros ... «La Prensa de Honduras, 7월 16»
5
Suerte viril: lo alcanzó un rayo y su pene lo salvó
Zoran Jurkovic, de 41 años, andaba en bicicleta cuando la línea de luz impactó de lleno en su cabeza. La descarga salió por su miembro viril. Los detalles. «Rosario3.com, 7월 16»
6
Cosas que, según las mujeres, hacen al hombre mucho más viril
No, no son sólo músculos. Tampoco mente. Ellas desvelan ese plus varonil que hace a alguien deseable. Y demuestran que la virilidad, hoy por hoy, es mucho ... «Vanguardia.com.mx, 6월 16»
7
Daniel Rodríguez, nuevo Mister España, sale del armario: «Un gay ...
Un homosexual puede ser tan viril como un heterosexual. — Tal vez lo digan porque muchas mujeres suspiran por conquistar a un Míster. Independientemente ... «ABC.es, 5월 16»
8
Cosas que hacen al hombre mucho más viril. 35 mujeres se confiesan
Es una tarea ardua definir la virilidad sorteando los lugares comunes y huyendo de convenciones machistas. En la RAE no se complican la vida: “Perteneciente ... «EL PAÍS, 5월 16»
9
Encuentran a un hombre con el miembro viril amputado, en Pelileo
Encuentran a un hombre con el miembro viril amputado, en Pelileo ... La Policía investiga el caso de un hombre al que le cortaron el miembro viril, en el cantón ... «El Diario Ecuador, 5월 16»
10
Huaral: Mujer corta ​miembro viril a su expareja
La campesina Fanny Consuelo Muñoz Bulnes (31), al parecer en un arranque de celos, le cortó el miembro viril a su expareja cuando se disponía a tener ... «Diario Correo, 4월 16»

VIRIL 의 이미지

viril

참조
« EDUCALINGO. Viril [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/viril> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z