앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "vituperable" 뜻

사전
사전
section

VITUPERABLE 의 어원학

La palabra vituperable procede del latín vituperabĭlis.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 VITUPERABLE 의 발음

vi · tu · pe · ra · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VITUPERABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 VITUPERABLE 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «vituperable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 vituperable 의 정의

사전에 vituperable의 정의가 자격이 있습니다. En el diccionario castellano vituperable significa que merece vituperio.

스페인어 사전에서 «vituperable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VITUPERABLE 운과 맞는 스페인어 단어


admirable
ad·mi·ra·ble
adorable
a·do·ra·ble
arable
ra·ble
comparable
com·pa·ra·ble
considerable
con·si·de·ra·ble
demostrable
de·mos·tra·ble
desfavorable
des·fa·vo·ra·ble
durable
du·ra·ble
favorable
fa·vo·ra·ble
honorable
ho·no·ra·ble
imparable
im·pa·ra·ble
incomparable
in·com·pa·ra·ble
indescifrable
in·des·ci·fra·ble
inmejorable
in·me·jo·ra·ble
insuperable
in·su·pe·ra·ble
laborable
la·bo·ra·ble
memorable
me·mo·ra·ble
miserable
mi·se·ra·ble
transpirable
trans·pi·ra·ble
vulnerable
vul·ne·ra·ble

VITUPERABLE 처럼 시작하는 스페인어 단어

vitrina
vitrinear
vitriólico
vitriolo
vitrocerámica
vitrocerámico
vitrola
vitualla
vituallar
vítulo
vituperación
vituperador
vituperadora
vituperante
vituperar
vituperio
vituperiosamente
vituperioso
vituperosamente
vituperoso

VITUPERABLE 처럼 끝나는 스페인어 단어

alterable
deplorable
equiparable
esperable
imborrable
impenetrable
inalterable
inconmensurable
incurable
inexorable
innombrable
innumerable
inseparable
intolerable
irreparable
mejorable
perdurable
reparable
respirable
venerable

스페인어 사전에서 vituperable 의 동의어와 반의어

동의어

스페인어 에서 «VITUPERABLE» 의 동의어

다음 스페인어 단어는 «vituperable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vituperable 의 스페인어 동의어

스페인어 에서 «VITUPERABLE» 의 반의어

다음 스페인어 단어는 «vituperable» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vituperable 의 스페인어 반의어

25개국어로 «vituperable» 번역

번역기
online translator

VITUPERABLE 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 vituperable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vituperable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «vituperable» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

vituperable
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

vituperable
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Vituperable
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

vituperable
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

vituperable
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

vituperable
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

vituperable
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

vituperable
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

vituperable
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

vituperable
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

vituperable
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

vituperable
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

vituperable
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

vituperable
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

vituperable
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

vituperable
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

vituperable
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

vituperable
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

vituperable
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

vituperable
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

vituperable
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

vituperable
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

vituperable
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

vituperable
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

vituperable
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

vituperable
화자 5 x 백만 명

vituperable 의 사용 경향

경향

«VITUPERABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vituperable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vituperable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vituperable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VITUPERABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vituperable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «vituperable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vituperable 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VITUPERABLE» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 vituperable 의 용법을 확인하세요. vituperable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Enciclopedia española de derecho y administración: Ó, Nuevo ...
Y efectivamente: en términos generales, es cómplice el que se asocia s otro, ó con otro toma participacion , mas ó menos eficaz, en mayor ó menor escala , enla realizacion de un hecho punible , ó 'vituperable. Y decimos de un hecho punible ...
Lorenzo Arrazola, Pedro Gómez de la Serna, José María Manresa y Navarro, 1860
2
Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo ...
Y efectivamente: en términos generales, es cómplice el que se asocia á otro, ó con otro toma participacion , mas ó menos eficaz, en mayor ó menor escala , en la realizacion de un hecho punible , ó vituperable. Y decimos de un hecho punible ...
Lorenzo Arrazola, 1860
3
Apelacion al tribunal de los doctos: justa defensa de la ...
ES cosa torpe , dice , y accion vituperable , que Ü-¿Loaad-"oï- "WW"use el varon de vestidos mugeriles; y lo que de suyo &si l Baao us' es vituperable , no puede, como dice la Glossa , permitirse-e Id 42mm sieri mm pote/P , quod tuI-_pcsitl ...
Manuel de Guerra y Ribera, 1752
4
Coleccion de trozos de nuestros autores antiguos y modernos, ...
Cuan vituperable sea en la casada la destemplanza en el gasto. --I.A PERFECTA CASADA. Y una dellas es el encogimiento y modestia y templanza que deben á su natural. Que aunque el desórden y demasía y el dar larga rienda al vano y ...
‎1846
5
Clásicos españoles: colección de trozos de nuestros autores ...
Cuan vituperable sea en la casada, la destemplanza en el gasto. LA PERFECTA CASADA. Y una dellas es el encogimiento y modestia y templanza que deben á su natural. Que aunque el desórden y demasía y el dar larga rienda al vano y ...
‎1846
6
Aproximación al diccionario de la negación
4 VULG, Sentir una persona asombro. acusar. tr. imputar a alguien algún delito, culpa, vicio o cualquier cosa vituperable. 8. Reflejar la contundencia y efectos de un golpe recibido, etc. ll. pml. Confesar, declarar uno sus culpas. DUE (Del lat.
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Indice general en metodo de compendio de los discursos ...
Octubre , Disc. 284, pag. ifo. Explicacion de este suceso por San Lucas , ídem. La consideracion será , quál sea la su-ecíon vituperable hácia tus Padres , y la obligacion de rechazarla : y quál sea la laudable , y la obliga- cion de sufrirla , ídem ...
Cesare Calino ((S.I.)), 1792
8
Apelacion al tribunal de los doctos, justa defensa de la ...
Z licet veßimenta) que matris familia с auf a comparata Quitus vir. funt; quibusvir non facile uti poteßfine vituperatïo- Leg- films, qui fait if. ne. Es cofa torpe , dice , y acción vituperable , que 0-deC^¡tm. mftim. ufe el varón de venidos mugerilcs ; y ...
Manuel de Guerra y Ribera ((O.SS.T.)), Gonzalo Xaraba, 1752
9
Diccionario de Administración: (1858. XVI, 760 p.)
Aplicada esta palabra á la administración de justicia, dicen los ilustrados AA. de la Enciclopedia de Derecho, expresa una acción vituperable en el juez opuesta a la imparcialidad que debe formar su carácter y es el mas bello atributo de ...
Marcelo Martínez Alcubilla, 1858
10
Diario de las sesiones de Cortes
Asi que, po. quiero ser yo, sosteniendo aquella adición, el infractor del referido artículo., porque, en mi esta falta seria mucho mas grave y aup mas vituperable que en otro que no fuera militar. Pero hay que hacer la debida distinción entre ...
España Cortes, 1840

«VITUPERABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vituperable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
¡Un momentito!
Nadie entiende para qué se paga a este parlamentario que no lee sus propuestas de ley y sólo las firma con irresponsabilidad vituperable. Pero los corifeos ... «Red Voltaire, 9월 16»
2
Malo no, peor
Pero, además, me parece un tanto indecente, en el sentido vituperable y vergonzoso, porque desde el primer día, y públicamente, en la medida en que no ... «El Periódico Mediterráneo, 9월 16»
3
El diccionario y sus bondades
El diccionario de la Real Academia de la Lengua Española refiere “desvergüenza en el mentir o en la defensa y práctica de acciones o doctrinas vituperables” ... «Milenio.com, 9월 16»
4
Diego Botana
En esta coyuntura, afirmaron que "el vituperable caso de López será un asterisco doloroso que servirá de advertencia para todos los movimientos sociales y ... «El Tribuno.com.ar, 9월 16»
5
Decisión judicial tardía
Tan vituperable y merecedora de investigación y sanción la conducta de quien compra así los votos como la de quienes los venden. La norma fundamental ... «El Universal - Colombia, 9월 16»
6
Y llegó el segundo!
... ganadera y para eso quiere que se aproveche cualquier oportunidad para exhibir la mejor carne argentina (perdón: humor misógino y vituperable). Luego de ... «El Tribuno.com.ar, 7월 16»
7
Reapareció Carta Abierta: López está muy lejos de ser el arquetipo ...
El vituperable caso de López y todos los que se les parezcan, son graves ante los ojos del presente, pero si la historia común mueve sus motores hacia la ... «LA NACION, 6월 16»
8
"Hoy volvemos a estar igual que hace seis meses"
A las 10, la posibilidad del sorpasso de Podemos al PSOE pertenecía al orden harto vituperable del sarcasmo histórico. Si tuvieran decoro, los que cobraron las ... «El Mundo, 6월 16»
9
Exhibiciones, pero no obscenas
... frente al agobio que le podría producir un problema de larga data, lo que no quiere decir que no sea moralmente vituperable ni que deba justificarse, pero sí ... «Diario Judicial, 4월 16»
10
La “medicalización” de la pereza
A pesar de que ser perezoso es vituperable, la holgazanería, en chiste o en serio ha tenido sus defensores. Pruebas al canto. Un grafiti decía: “La ociosidad es ... «El Universal - Colombia, 3월 16»

VITUPERABLE 의 이미지

vituperable

참조
« EDUCALINGO. Vituperable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/vituperable> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z