앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "yaguané" 뜻

사전
사전
section

YAGUANÉ 의 어원학

La palabra yaguané procede del guaraní yaguané, zorrino, por la coloración del pelaje.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 YAGUANÉ 의 발음

ya · gua ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YAGUANÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 YAGUANÉ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «yaguané» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 yaguané 의 정의

스페인어의 진짜 아카데미의 사전에있는 yaguané의 첫번째 정의는 소 동물, 및 때때로 말 동물의 말한다 : 그것은 등, 배 및 부속의 다른 부분에서 다른 색깔의 갈비뼈가있다 . 사전에있는 yaguané의 다른 의미는 헛 스럽다. Yaguané도 느리다. La primera definición de yaguané en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal vacuno, y ocasionalmente de un animal caballar: Que tiene el pescuezo y los costillares de color diferente al del lomo, barriga y parte de las ancas. Otro significado de yaguané en el diccionario es mofeta. Yaguané es también piojo.

스페인어 사전에서 «yaguané» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

YAGUANÉ 운과 맞는 스페인어 단어


cané
ca·
chané
cha·
tatané
ta·ta·

YAGUANÉ 처럼 시작하는 스페인어 단어

yacuibeño
yacumeña
yacumeño
yacuzzi
yagatay
yagé
yagruma
yagrumo
yagua
yagual
yaguar
yagua
yaguareté
yaguarundi
yaguasa
yagu
yagurt
yaichihue
yaicuaje
yaití

YAGUANÉ 처럼 끝나는 스페인어 단어

ac
antiac
boati
capito
car
carto
chi
coi
ji
koi
mati
par
peri
pero
prali

스페인어 사전에서 yaguané 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «yaguané» 번역

번역기
online translator

YAGUANÉ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 yaguané25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 yaguané 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «yaguané» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

yaguane
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

yaguané
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Yaguané
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

yaguane
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

yaguane
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

yaguane
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

yaguane
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

yaguane
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

yaguane
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

yaguane
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

yaguane
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

yaguane
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

yaguane
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

yaguane
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

yaguane
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

yaguane
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

yaguane
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yaguane
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

yaguane
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

yaguane
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

yaguane
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

yaguane
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

yaguane
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

yaguane
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

yaguane
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

yaguane
화자 5 x 백만 명

yaguané 의 사용 경향

경향

«YAGUANÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «yaguané» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
yaguané 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «yaguané» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «YAGUANÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «yaguané» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «yaguané» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

yaguané 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«YAGUANÉ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 yaguané 의 용법을 확인하세요. yaguané 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Academia Argentina de Letras. que sus informantes "han conocido el pelo yaguané aplicado a individuos pertenecientes a manadas criollas, puesto que en el año 1880 predominaba aún esa raza entre la caballada de la campaña porteña [ .
Academia Argentina de Letras, 1982
2
Biblioteca del oficial
250) Yaguané azulejo: el color de los costados es el azulejo. 251) Yaguané barroso: el color de los costados es barroso. 252) Yaguané bayo: con los costados de color bayo. 253) Yaguané castaño: con los flancos castaños. 254) Yaguané ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1969
3
El caballo criollo en la tradición argentina
Yaguané azulejo: el color de los costados es el azulejo. Yaguané barroso: el color de los costados es barroso. Yaguané bayo: con los costados de color bayo. Yaguané castaño: con los flancos castaños. Yaguané cebruno: las manchas de ...
Guillermo Alfredo Terrera, 1970
4
El pelo yaguane en el caballo criollo: Noticias de su ...
donde salían yaguané. Recuerdo que el yaguané no era un pelo definido como otros, pues de la manada que menciono nacían de todos pelos: overos negros, manchados, castaños overos, blancos y también tes- terillas sin ser yaguané los  ...
Pedro A. Sarciat, 1940
5
La taba y otros asuntos criollos
El caballo yaguané típico, como el descripto, es muy poco visto, y sólo en las provincias norteñas, no obstante lo cual uno puede darse una idea aproximada observando los vacunos criollos yaguané que sí abundan. Pero como el yaguané ...
Alberto E. Buela, 2000
6
Los intocables, los verdaderos: una investigación que revela ...
Por un lado, levantó la clausura del frigorífico Yaguané y ordenó que se reconsiderara la denuncia por los certificados truchos de la cuota Hilton, y, por otro, confirmó en su cargo a Solá. Al reconsiderar la denuncia contra el Yaguané , Solá ...
Daniel Santoro, 1996
7
Acuerdos acerca del idioma
Academia Argentina de Letras. que sus informantes "han conocido el pelo yaguané aplicado a individuos pertenecientes a manadas criollas, puesto que en el año 1880 predominaba aún esa raza entre la caballada de la campaña porteña [.
Academia Argentina de Letras, 1947
8
Anuario
Raza Kilos Precio Cruza CUADRO N? 20 y/o consumo realizada en el Mercado Nacional de Hacienda por 37 Exposición de novillos terminados tipo exportación . Gral. López King Ranch Yaguané 4 Gral. López King Ranch Caucan 1 Gral.
Mercado Nacional de Hacienda (Argentina), 1976
9
Reunion Tecnica Sobre Manejo de Pasturas Cultivadas y ...
El crecimiento acumulado de los cultivares de "moha de Hungría" Ñandú INTA, Yaguané INTA y Carapé INTA, en los dos ... y = - 8633,4 + 399,6 x - 2,52x2 R2 = 0,916 Año 1980/81; y = - 8615,7 + 418,3 x - 3,21 x2 R2 = 0,774 Yaguané INTA, ...
10
Introducción, conservación y evaluación de germoplasma ...
Gran productora de grano de fácil pelado, es más dura y tosca que Yaguané. Buen comportamiento al pastoreo directo, gran sanidad de plantas y hojas que se mantienen verdes hasta la madurez del grano. Completamente granífero, muy  ...
‎1990

«YAGUANÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 yaguané 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nueva promo de Yaguané: ahora sortea un Fiat Mobi 0KM
En el día de ayer, luego de finalizar la jornada laboral, los directivos de Yaguané se encontraron con todo sus colaboradores en el salón del Cecip, ubicado en ... «Noticias de Villaguay, 9월 16»
2
Lo atraparon “in fraganti”, intentaba robar un supermercado
Estando ya en las proximidades del lugar, donde se emplaza el local comercial de la Cadena de Supermercados “Yaguané”, observan a un masculino salir del ... «Noticias de Villaguay, 8월 16»
3
El Nuevo Bersa informó que se puede retirar efectivo en comercios ...
... (Beter, Calzados Centro, Pipa's, La Casa del Cerdo, Supermercado Fontana, Autoservicio Romero) y Villaguay (Supermercados Yaguané y sucursales). «AIM Digital, 4월 16»
4
El Festival de YAGUANE fué multitudinario
Miles de personas participaron anoche en el Polideportivo Municipal de Villaguay del tradicional festival de Supermercados Yaguané que presentó en el cierre ... «Noticias de Villaguay, 2월 16»
5
El sábado en el Poli, Yaguané invita a disfrutar de La Mosca
El Festival de Yaguané ya es un número puesto en el calendario de festividades de verano en la ciudad. El evento, que se desarrolla desde 2003, tendrá como ... «Noticias de Villaguay, 2월 16»
6
Abrió sus puertas La Perliza, una tarjeta de crédito 100% local
... una tarjeta de crédito de capitales íntegramente villaguayenses, nacida como empresa vinculada a la cadena de supermercados Yaguané, cuyas oficinas ... «Noticias de Villaguay, 12월 15»
7
Más de 700 participantes y 20 mil pesos de recaudación en la ...
ALCEC y Supermercados Yaguané, organizadores de la caminata solidaria realizada el día sábado, manifestaron su agradecimiento por el masivo apoyo ... «Noticias de Villaguay, 11월 15»
8
La Perliza, una nueva tarjeta de crédito 100% local
Según explicó, el emprendimiento “estará ligado a la actividad comercial de Yaguané –que será su primer aliado estratégico- y nace con la idea que los ... «Noticias de Villaguay, 10월 15»
9
Crisis de la carne: polémico auge de las cooperativas
Si bien hay excepciones previas, como Cootrafiya (ex Yaguané) en Virrey del Pino, que opera como cooperativa desde fines de los noventa, el avance fuerte ... «lanacion.com, 8월 15»
10
Yaguané festeja su aniversario con 50 clientas y Abel Pintos en el ...
La cadena de supermercados más importante de Villaguay lanzará una promoción y le dará la posibilidad a 50 clientas de disfrutar de un show de Abel Pintos ... «Noticias de Villaguay, 8월 15»

YAGUANÉ 의 이미지

yaguané

참조
« EDUCALINGO. Yaguané [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/yaguane> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z