앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "yaguar" 뜻

사전
사전
section

YAGUAR 의 어원학

La palabra yaguar procede del guaraní yaguar.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 YAGUAR 의 발음

ya · guar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YAGUAR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 YAGUAR 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «yaguar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
yaguar

표범 속 onca

Panthera onca

재규어, 재규어 또는 재규어는 고양이과 육식 동물 Panterinos 아과와 속 표범과 미국에서 발견 된이 속에의 네 기존 종의 하나입니다. 그는 또한 호랑이와 사자 뒤에 미국의 가장 중죄 인이며 세계의 세 번째 중죄 인입니다. 그것의 전류 분포는 미국 북부와 북동부 아르헨티나 중남미의 많은 통해 계속의 남쪽 끝에서 확장합니다. 애리조나에서 일부 인구를 제외하고,이 종은 사실상 그것은 관련 및 표범에 모양이 매우 비슷하지만 일반적으로 큰되는 초기 1900 년부터 미국에서 박멸 더 헌법을 가지고있다 강인하고 그들의 행동과 서식지는 호랑이의 그것들과 더 조화를 이룹니다. 밀도가 높고 습기가 많은 숲이 선호되는 반면, 다양한 숲이나 노천림을 수용 할 수 있습니다. 그것은 밀접 수영을 즐기는 고양이 같은 호랑이와 함께 물과 하이라이트의 존재와 관련된다. 그것은 근본적으로 독방입니다. El jaguar, yaguar o yaguareté es un carnívoro félido de la subfamilia de los Panterinos y género Panthera y la única de las cuatro especies actuales de este género que se encuentra en América. También es el mayor félido de América y el tercero del mundo, después del tigre y el león. Su distribución actual se extiende desde el extremo sur de Estados Unidos continuando por gran parte de América Central y Sudamérica hasta el norte y noreste de Argentina. Exceptuando algunas poblaciones en Arizona, esta especie ya ha sido prácticamente extirpada en los Estados Unidos desde principios de la década de 1900. Se encuentra emparentado y se asemeja mucho en apariencia física al leopardo, pero generalmente es de mayor tamaño, cuenta con una constitución más robusta y su comportamiento y hábitat son más acordes a los del tigre. Si bien prefiere las selvas densas y húmedas, puede acomodarse a una gran variedad de terrenos boscosos o abiertos. Está estrechamente asociado a la presencia de agua y destaca, junto con el tigre, por ser un félido al que le gusta nadar. Es fundamentalmente solitario.

스페인어 사전에서 yaguar 의 정의

사전에 영어 yaguar는 재규어를 의미합니다. En el diccionario castellano yaguar significa jaguar.
스페인어 사전에서 «yaguar» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

YAGUAR 운과 맞는 스페인어 단어


adaguar
a·da·guar
aguar
guar
amenguar
a·men·guar
amortiguar
a·mor·ti·guar
antiguar
an·ti·guar
apaciguar
a·pa·ci·guar
apaniguar
a·pa·ni·guar
atestiguar
a·tes·ti·guar
averiguar
a·ve·ri·guar
desaguar
de·sa·guar
deslenguar
des·len·guar
enaguar
e·na·guar
enjaguar
en·ja·guar
fraguar
fra·guar
iguar
guar
jaguar
ja·guar
maguar
ma·guar
menguar
men·guar
santiguar
san·ti·guar
sobreaguar
so·bre·a·guar

YAGUAR 처럼 시작하는 스페인어 단어

yacumeña
yacumeño
yacuzzi
yagatay
yagé
yagruma
yagrumo
yagua
yagual
yagua
yaguaré
yaguareté
yaguarundi
yaguasa
yagu
yagurt
yaichihue
yaicuaje
yaití
yak

YAGUAR 처럼 끝나는 스페인어 단어

achichiguar
achiguar
actuar
adulciguar
alenguar
amochiguar
amuchiguar
apitiguar
atreguar
cháguar
continuar
desambiguar
desmenguar
eguar
enmaniguar
evaluar
mortiguar
muchiguar
testiguar
yeguar

스페인어 사전에서 yaguar 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «yaguar» 번역

번역기
online translator

YAGUAR 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 yaguar25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 yaguar 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «yaguar» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

yaguar
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

yaguar
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Yaguar
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

Yaguar
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

yaguar
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Ягуар
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

yaguar
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

yaguar
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Yaguar
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Yaguar
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

yaguar
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

yaguar
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

하기 Yaguar
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

yaguar
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Yaguar
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

yaguar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

yaguar
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

yaguar
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

yaguar
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

yaguar
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Ягуар
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Yaguar
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Yaguar
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

yaguar
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

yaguar
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

yaguar
화자 5 x 백만 명

yaguar 의 사용 경향

경향

«YAGUAR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «yaguar» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
yaguar 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «yaguar» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «YAGUAR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «yaguar» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «yaguar» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

yaguar 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«YAGUAR» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 yaguar 의 용법을 확인하세요. yaguar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rio de la Plata e Tenerife, viaggi e studi di Paolo ...
C lo tengono alle stretto, finchè voi dietro a quella siepe vivente e coraggiosa gli mandate una -palla nel cuore. f Quando si ha la fortuna di sorprendere un yaguar nell'atto in cui attraversa un fiume potete assicurarvi di esso senza pericolo e ...
Paolo Mantegazza, 1870
2
Compendio de la historia natural de Buffon, clasificado ...
En nuestra enumeracion le hemos distinguido del yaguar, como lo han hecho estos dos autores, porque hay alguna apariencia de que pusden ser de diferente especie •, sin embargo , como no hemos visto mas que al uno de estos dos ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Renato Ricardo Castel, Pedro Estala, 1803
3
Un juego de engaños: movilidad, nombres y apellidos en los ...
... Inca roca Inca roca Yaguar Guaca Yaguar Guaca or Yaguar Guaca Yaguar Guaca Yaguar Guaca Inca Inca — — — Yupanqui Yupangui Viracocha Inca Viracocha Inca Viracocha Inca Viracocha Inca Viracocha Inca pachacuti Inca pachacuti ...
Gregorio Salinero, Isabel Testón Núñez, 2010
4
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
YAGUAR, (el) es un animal carnicero del nuevo Mundo , casi del tamaño de un dogo , ó mayor, según algunos viageros : tiene el fondo del pelo de un leonado hermoso y manchado como el leopardo: su pelo es mas largo que el de la ...
‎1788
5
Encyclopedia Metòdic1a: historia natural de los animales, 1: ...
El yaguar es el pardas an lynx Braiiliensibus , ja- guara diña Marcgravii de Ray , y el ligris Amc/tcan* juguara Brmiliensibus de Klein. YAGUARETÉ , (el) es otro animal de rapiña del nuevo Mundo , el qual se diferencia del yaguar en que tiene ...
6
Boletʹin de la Academia nacional de historia antes Sociedad ...
Yagualsongo, por Yaguar-zóngo (Al) ? ? Yagua-manáca, caserío en los orígenes del Chinchipe 2G Yaguar-cocha, riach. afluente der. del Río Coláy 3E Yaguar- cocha, río, origen del R. Yasipáng 3E Yaguar-cocha, riach. afluente der. del R.
Academia nacional de historia, Quito, 1952
7
Huellas KA-TU-GUA: Toponimia KA-TU-GUA
... N-28 13«32-S-39'5a'0 Jaguaojjara yanuar^kuá-ri yaguar*|aguar * kuá«f1ncón 4 rá»para Para antro da {aguaras W N-28 i2«or s • 39W o Jaguara .rga ; "ja N-28 10g54'S-41'34lO Jaguaracl ysguar-sl yaguar.jaguar + s!. manantial Manantial ...
Ramón González Almeida, 1995
8
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
YAGUAR , (el) es un animal carnicero del nuevo Mundo , casi del tamaño de un dogo , ó mayor, según algunos viageros : tiene el fondo del pelo de un leonado hermoso y manchado como el leopardo: su pelo es mas largo que el de la ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1788
9
Boletín de la Academia Nacional de Historia
Yagualsongo, por YágUar-zóngo (Al) ? ? Yagua-manáca, caserío en los orígenes del Chinchipe 2G Yaguar-cócha, riach. afluente der. del Río Coláy 3E Yaguar-cócha, río, origen del R. Yasipáng 3E Yaguar-cócha, riach. afluente der. del R.
Academia Nacional de Historia, Quito, 1951
10
Elementos de química aplicada a la medicina, farmacia y artes, 2
Los jabones, que se obtienen con la grasa depuerco, de carnero, de buey, de hombre, de yaguar, de ganso, y de manteca de vacas , se componen de margarato y de oleato ; los que resultan de la accion del aceite del delfínico globicesp, ...
Mateu Orfila i Rotger, 1822

«YAGUAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 yaguar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tutela ordena nombrar a Sara Alexandra Yaguar como gerente de ...
El Juzgado Quinto Civil del Circuito de Neiva amparó los derechos fundamentales de Sara Alexandra Yaguar Jiménez, quien mediante acción de tutela ... «Opanoticias, 8월 16»
2
¿Gato por yaguar? Cómo detectar los billetes de 500 pesos truchos
Hay gente que ni siquiera vio uno de los billetes nuevos y ya aparecieron los falsos. Desde el Banco Central aseguran que es muy fácil identificarlos, sin ... «Rosario3.com, 7월 16»
3
Tutela cambia elección de gerente de Hospital de Palermo
Los argumentos expuestos en la acción de tutela tienen como fundamento que Sara Alexandra Yaguar Jiménez, quien había ocupado el primer lugar en el ... «La Nación.com.co, 6월 16»
4
Das Neves recorrió inversiones privadas por más de $ 400 millones ...
Y por 8 millones de dólares, un moderno centro de logística único en la Patagonia y el predio donde el supermercado mayorista Yaguar inaugurará en ... «Diario Jornada, 5월 16»
5
Abrió sus puertas el mayorista Yaguar en Posadas
El mayorista Yaguar dejó así el día de hoy inaugurado su local, con el cual buscará abastecer a los pequeños comerciantes (almaceneros, kiosqueros, etc.) ... «Misiones OnLine, 5월 16»
6
Yaguar: “Arrancamos con 102 empleados y vamos a contratar más ...
El mayorista Yaguar inaugurará el lunes su local de Posadas sobre ruta 12 (Fátima) y el gerente general de la cadena, Hugo Filippini, dialogó en los estudios ... «Misiones OnLine, 5월 16»
7
El lunes abre el mayorista Yaguar en ruta 12 y promete grandes ...
Este lunes se producirá la apertura de una de las mayores superficies comerciales de Posadas con la inauguración de la sucursal del mayorista Yaguar en la ... «Misiones OnLine, 5월 16»
8
Las cadenas de supermercados Carrefour, Vea y Yaguar instalarán ...
El proyecto más avanzado es el del mayorista Yaguar, que se instalará en un local de grandes dimensiones ubicado sobre avenida Quaranta, frente a Fátima. «Misiones OnLine, 4월 16»
9
“Nadie va a parar la construcción del supermercado Yaguar o el ...
El intendente de Trelew salió al cruce de un gerente de la Cooperativa, quien puso en duda la factibilidad eléctrica en la zona céntrica de la ciudad. «Diario Jornada, 3월 16»
10
Otro empleado de Yaguar en la mira por el robo de cajas de whisky
15/02/2016 01:09 El individuo habría realizado un boquete en el supermercado mayorista para escapar con las bebidas. La policía del barrio Noroeste analiza ... «La Nueva Provincia, 2월 16»

YAGUAR 의 이미지

yaguar

참조
« EDUCALINGO. Yaguar [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/yaguar> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z