앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "yataí" 뜻

사전
사전
section

YATAÍ 의 어원학

La palabra yataí procede del guaraní yataí.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 YATAÍ 의 발음

ya · ta · í play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YATAÍ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 YATAÍ 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «yataí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 yataí 의 정의

스페인 사전에있는 yataí의 정의는 라스 팔마스 (Las Palmas) 족의 식물로서 높이가 8 미터에서 10 미터에 이르고 잎의 길이가 2.5 미터에서 3 미터에 이르는 것을 의미합니다. 이들은 깃 모양, 곡선 및 단단한, 예리한 전단지와 날카로운 가시가 늘어선 rachis 있습니다. 그것은 브랜디가 얻어지는 올리브 크기의 과일을줍니다. 말단 봉오리는 식용이며 가축 사료로 사용됩니다. 전신주는 바늘로 만들어지고, 모자는 잎의 섬유로 짜여져 있습니다. En el diccionario castellano yataí significa planta de la familia de las Palmas, cuyo estípite alcanza de ocho a diez metros de altura, y las hojas, de dos y medio a tres metros de longitud. Estas son pinadas, curvas y rígidas, con folíolos ensiformes y el raquis bordeado de espinas punzantes. Da frutos del tamaño de una aceituna, de los que se obtiene aguardiente. Las yemas terminales son comestibles y se las utiliza como alimento para el ganado. Con los estípites se hacen postes telegráficos y con las fibras de las hojas se tejen sombreros.

스페인어 사전에서 «yataí» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

YATAÍ 처럼 시작하는 스페인어 단어

yaraví
yarda
yardero
yare
yareta
yarey
yaro
yarura
yaruro
yatagán
yátaro
yatay
yate
yautía
yauyina
yauyino
yaxché
yaya
yayo
yaz

YATAÍ 처럼 끝나는 스페인어 단어

Adon
agu
bah
c
vacar

스페인어 사전에서 yataí 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «yataí» 번역

번역기
online translator

YATAÍ 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 yataí25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 yataí 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «yataí» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

亚泰
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

yataí
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

I already know
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

यताई
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

ياتاي
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Ятаи
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Yatai
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

Yatai
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

Yatai
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

Yatai
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Yatai
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

屋台
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

야 타이
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

Yatai
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

Yatai
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

Yatai
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

Yatai
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Yatai
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Yatai
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

Yatai
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Ятаі
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

Yatai
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

Γιατάι
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

Yatai
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Yatai
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Yatai
화자 5 x 백만 명

yataí 의 사용 경향

경향

«YATAÍ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
9
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «yataí» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
yataí 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «yataí» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «YATAÍ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «yataí» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «yataí» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

yataí 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«YATAÍ» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 yataí 의 용법을 확인하세요. yataí 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
El Fogón: periódico criollo ilustrado
¡Ya lo creol Julio, 1900. щ\> YATAÍ (Canción) Cuando en las noches de clara luna triste me encuentro, pensando en ti busco alegría, busco consuelo bajo las ramas del Yataí. El me cobija, él me consuela, él me recuerda cuanto sufrí, por eso ...
2
Cartilla Agropecuaria
recordatorio a Toranzos Bardel menciona que durante un viaje por la zona sud del país, en un yataí del camino, un pájaro gemía en las uñas de un halcón. Aquel poeta místico que respetaba las obras maravillosas del Creador se apeó del ...
Paraguay. Ministerio de Economía, 1946
3
Recuerdos de gloria
El héroe de Yataí es el único al cual le cupo suerte tan señalada, como es de los pocos que han sabido morir sin haber marchitado sus laureles en las orgías de una política corrompida. Por eso podemos presentarle como un bello ejemplo ...
Juan Emiliano O'Leary, Sebastián Scavone Yegros, 2008
4
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... saguaipé, sariá, sariama, surupí, suruví, tacurú, tamanduá, tapera, tapioca, tapir, tararira, taropé, tarumá, tataré, tatú, tayuyá, tereré, teyú, timbó, tipoi, toba, urutaú, vacaraí, yacaré, yaguané, yaguar, yaguareté, yapú, yataí/yatay. internacional ...
Julio Calvo Pérez, 2001
5
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL. VOL-I. 5a EDICIÓN
... colonoscopía microscopía endoscopía pantoscopía artroscopia laringoscopia colonoscopia microscopia endoscopia pantoscopia También se prefieren por mayoritarias las formas con hiato folíolo, pecíolo, período y hemorroísa, naíf y yataí ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
6
Tratado que se llama Doctrinal de confessores en casos de ...
4ta flaute comunmente lo« ooctoiescanoniftas tienen decima.para.j.ac.4. que or 51'r o affirmar que no fe oeue pagar Ö 0ÍC5 1 • no,cs beregía o fpecic оЦа.г otidá q fe a yaTaí uado losqoimonlocótrarío. Cígiemaneraqfebatfíe пег рог cocí ufip, ...
Diego del Castillo de Villasante, 1552
7
Polémica sobre la historia del Paraguay
López se metió como un imbécil en aquel imbroglio, y comprometió la suerte del Paraguay. Primero atacó al Brasil con la expedición a Matto Grosso, y luego a la Argentina con la que se dirigía a Rio Grande, expedición que fracasó en Yataí ...
Cecilio Báez, Juan Emiliano O'Leary, Ricardo Scavone, 1903
8
Alfabético temática Invicta
... yataí m. R. Plata. Yalay. yátaro m. Col. Tucán, ave. yatay m. R. Plata. Árbol de las palmáceas, de hojas muy grandes, que se aprovechan para usos textiles, y frutos del tamaño de una aceituna, de los que se extrae un aguardiente. yaya /.
9
La diplomacia oriental en el Paraguay: El mariscal Francisco ...
A lo dicho, pues, por el doctor Herrera, una sola consideración se nos ocurre agregar, y está inspirada en la proclama del general Flores al Ejército Aliado después de la acción del Yataí. El geneml Flores decía ; «El triunfo de Yataí no es sino ...
Luis Alberto de Herrera, Doroteo Márques Valdés, Ignacio Alberto Pane, 1912
10
Guerra del Paraguay: las primeras batallas contra la Triple ...
CAPITULO IV Batalla de Yataí El 17 de Agosto de 1865, se libró la batalla campal en las costas del arroye) Yataí, territorio argentino, entre la columna paraguaya de 2.500 hombres, sin artillería, al mando del entonces sargento mayor, más ...
Gregorio Benítes, 1919

«YATAÍ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 yataí 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Martins llegó con ganas de dejar el alma en la cancha
El futbolista del Changchun Yataí de China recordó cuando defendió los colores de la 'Canarinha' en juveniles, aclarando también que no se arrepiente de su ... «eju.tv, 10월 16»
2
Oleros celebran su día
SAN JUAN BAUTISTA, Misiones. La comisión de oleros “Jaiko porâ ve hagua” del barrio Yataí de San Juan Bautista, Misiones, organizó un festejo por el Día de ... «ABC Color, 9월 15»
3
Murió uno de los integrantes del grupo “Los Grosos”
El accidente se produjo cuando el Fiat Siena en que se desplazaban perdió el control y volcó en cercanías de Yataí Ti Calle, en el Departamento de Lavalle, ... «Los Andes, 9월 11»

YATAÍ 의 이미지

yataí

참조
« EDUCALINGO. Yataí [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/yatai> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z