앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "yarey" 뜻

사전
사전
section

스페인어 에서 YAREY 의 발음

ya · rey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YAREY의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 YAREY 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «yarey» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 yarey 의 정의

스페인어의 진정한 아카데미 사전에서 야레의 첫 번째 정의는 얇은 짧은 줄기와 접힌 잎이 있고 등뼈가없는 라스 팔마스 (Las Palmas) 족의 식물입니다. 그 섬유질은 모자를 짜는 데 사용됩니다. 사전에있는 yarey의 또 다른 의미는이 손바닥으로 만든 모자입니다. 야레 이는 또한 곱슬 머리입니다. La primera definición de yarey en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta de la familia de las Palmas, con el tronco delgado y corto y hojas plegadas, sin espinas, cuyas fibras se emplean para tejer sombreros. Otro significado de yarey en el diccionario es sombrero hecho con esta palma. Yarey es también cabello ensortijado.

스페인어 사전에서 «yarey» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

YAREY 운과 맞는 스페인어 단어


carey
ca·rey
guararey
gua·ra·rey
merey
me·rey
monterrey
mon·te·rrey
ocrey
o·crey
pejerrey
pe·je·rrey
sotorrey
so·to·rrey
virrey
vi·rrey
visorrey
vi·so·rrey

YAREY 처럼 시작하는 스페인어 단어

yaqué
yaqui
quil
yaracuyano
yarará
yaraví
yarda
yardero
yare
yareta
yaro
yarura
yaruro
yatagán
yataí
taro
yatay
yate
yautía
yauyina

YAREY 처럼 끝나는 스페인어 단어

abey
batey
bey
buey
caney
chop suey
dey
disc jockey
frey
grey
hockey
jagüey
jersey
jockey
ley
maguey
mamey
rey
siboney
voley

스페인어 사전에서 yarey 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «yarey» 번역

번역기
online translator

YAREY 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 yarey25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 yarey 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «yarey» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

yarey
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

yarey
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

Yarey
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

yarey
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

فاري
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

Яри
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

Yarey
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

yarey
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

yarey
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

yarey
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

Yarey
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

yarey
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

yarey
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

yarey
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

yarey
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

yarey
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

yarey
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

Yarey
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

Yarey
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

yarey
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

Ярі
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

yarey
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

yarey
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

yarey
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

Yarey
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

Yarey
화자 5 x 백만 명

yarey 의 사용 경향

경향

«YAREY» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «yarey» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
yarey 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «yarey» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «YAREY» 의 사용 빈도

지난 500년간 «yarey» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «yarey» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

yarey 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«YAREY» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 yarey 의 용법을 확인하세요. yarey 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Los Inicios de la Novela en Cuba: Cirilo Villaverde
La tejedora de sombreros de yarey Desde no sabemos cuándo, tanto los guajiros como los habitantes de las ciudades de Cuba llevaban sombreros de yarey. Lo cierto es que el sombrero de yarey gozó de la preferencia de los cubanos por ...
Abdeslam Azougarh
2
Palmeras
... 307 Yagua palm - ATTALEA BUTYRACEA, 307 Yaray - SABAL CAUSIARUM, 986 Yarey - COPERNICIA BAILEYANA, 849 Yarey - COPERNICIA BERTEROANA, 850 Yarey - COPERNICIA FALLAENSIS, 855 Yarey - COPERNICIA YAREY...
JOSE ANTONIO DEL CANIZO PERATE, 2011
3
El Orden de Melquisedec
Sin embargo, también es posible identificar al dicho Simón con Juan Simón. Este recibió 250 reales por el vestido ridículo de la comedia Abrir el ojo, que representó para el Rey la compañía de Manuel 41 Shergold y Yarey, 1985a, I, 391, p.
Pedro Calderón de La Barca, Ignacio Pérez Ibáñez, 2005
4
Los arriendos de los corrales de comedias de Madrid, ...
E. Yarey (Londres, 1985), 1,90, 1013. 45 J. E. Yarey, Historia de los títeres en España desde sus orígenes hasta mediados del siglo XVIII (Madrid, 1957), doc. núm. 14. págs. 255-257. 46 J. E. Yarey y N. D. Shergold, Fuentes para 34 J. E. ...
J. E. Varey, 1987
5
Prontuario de agricultura general: para el uso de los ...
El yarey (chamerops) es la única sustancia ó materia que se emplea en tejidos aplicados á la agricultura: es la penca de una palma que nace espontánea y crece silvestre en la isla de Cuba. Sus frondes se secan y quedan blanquísimas: las ...
Antonio Bachiller y Morales, 1856
6
El renuevo y otros cuentos
ijar del penco, componiéndose el sombrero de yarey que hasta entonces le había cubierto el rostro. Llevaba las alforjas llenas de sal para los insurrectos que estaban en el monte. Cinco arrobas por lo menos. A veces, en el fondo, un poco ...
Carlos Montenegro, 2012
7
El escritor y la escena: actas del I Congreso de la ...
Cf . N.D. Shergold y J.E. Yarey, Genealogía, origen y noticias de los comediantes . . . , ed. cit., p. 554 (II, 0870) y Charles Davis y J.E. Yarey, "Las compañías de actores. . .", art. cit., p. 177. 76 Trabajó, como segundo galán en la compañía de ...
Asociacíon Internacional de Teatro Español y Novoshispano de los Siglos de Oro. Congreso, Ysla Campbell, 1993
8
La edición de textos: actas del I Congreso Internacional de ...
17 N. D. SHERGOLD y J. E. YAREY, Fuentes para la historia del teatro en España, I. Representaciones palaciegas: 1603-1699. Estudio y documentos ( Londres: Tamesis, 1982), doc. núm. 40, p. 97; N. D. SHERGOLD, «Calderón and Vera ...
Pablo Jauralde Pou, Dolores Noguera, Alfonso Rey, 1990
9
Las órdenes militares
12 Shergold y Yarey leen «pueda» (1961, p. 161). 13 En el margen, Calderón añade: «y sus costados». 14 Las palabras comprendidas entre «los atributos» y «la fuente &a» están escritas encima de un texto tachado que no me ha sido ...
Pedro Calderón de la Barca, José M. Ruano de la Haza, 2005
10
Andrés Orihuela Moreno y El sol de Jesús del Monte: la ...
182 «Un sombrero de yarey (la jipijapa de Cuba) grueso y de anchas alas pa- ra los días de trabajo, y de finísimo tejido y copa alta para los festivos... Entonces, como no solamente los campesinos, sino la gente ciudadana, sobre todo en el ...
Miguel David Hernández Paz, 2007

«YAREY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 yarey 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Resguardan especie de palma endémica de Cuba
Según estudiosos, este tipo de palma, conocida también como yarey macho, afronta algunos peligros tales como la destrucción de su medio, ya que los ... «Prensa Latina, 9월 16»
2
Provincia cubana implementa acciones para resguardar especie de ...
Según estudiosos, este tipo de palma, conocida también como yarey macho, afronta algunos peligros tales como la destrucción de su medio, ya que los ... «Cuba.cu, 9월 16»
3
Camagüey, una de las regiones endémicas de la palma yarey en ...
Camagüey, 8 sep.- Una de las 50 especies de plantas más amenazadas en Cuba y considerada en peligro crítico, la conocida popularmente como palma yarey ... «Radio Cadena Agramonte, 9월 16»
4
Somalia: Fighter Jets Target Al Shabaab Bases
The air strikes which targeted militants from Somali armed group took place last night in Hargeisa yarey, according to a witness, who spoke to Shabelle Media ... «AllAfrica.com, 8월 16»
5
Una mujer hecha de yarey y voluntad
La fibra roza la yema de los dedos y deja un ardor agradable, casi una caricia. La vida de Siria Noris Rodríguez se mueve alrededor de las hojas del yarey, con ... «14ymedio.com, 8월 16»
6
Energía eléctrica cuando el sol despierta
Al principio fue la preparación de tierra, mientras la documentación establecida se realizaba, y en septiembre comenzaron los primeros montajes. En el Yarey, ... «La Demajagua, 7월 16»
7
Cuba desarrolla programa para preservan tipo de palma endémica ...
El proyecto se refiere a dicha variedad botánica, la cual es un tipo de yarey que tiene su mayor población en la zona noroeste de la provincia de Ciego de Ávila, ... «Radio Habana Cuba, 6월 16»
8
Botas rusas, farándula y sombreros de yarey
Aquellos contumaces globos rojos y palomas que cruzaban el cielo de la patria entre marchas, himnos, botas rusas y sombreros de yarey, explotaron, cayeron ... «Cubanet, 6월 16»
9
Ejecutan proyecto en Ciego de Ávila para conservar el yarey
Ciego de Ávila, Cuba.– Según su nombre científico la Copernicia Fallaensis León más conocida como Yarey endémica de esta provincia se encuentra el ... «Radio Rebelde, 6월 16»
10
Postal de una Habana ficticia
... exceptuando algunos pequeños chinchales particulares dedicados a la venta de maracas, tumbadoras, sombreros de yarey y camisetas con la imagen del ... «Cubanet, 5월 16»

YAREY 의 이미지

yarey

참조
« EDUCALINGO. Yarey [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/yarey> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z