앱 다운로드
educalingo
검색

스페인어 사전에서 "zanquivano" 뜻

사전
사전
section

ZANQUIVANO 의 어원학

La palabra zanquivano procede de zanca y vana.
info
어원학은 단어의 기원, 단어 구조의 변화 및 중요성의 변화에 관한 연구입니다.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

스페인어 에서 ZANQUIVANO 의 발음

zan · qui · va · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZANQUIVANO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ZANQUIVANO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 «zanquivano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

스페인어 사전에서 zanquivano 의 정의

zanquivano의 영어 사전 정의는 길고 가느 다란 다리가 있음을 의미합니다. 그것은 En el diccionario castellano zanquivano significa que tiene largas y muy flacas las piernas. Era.

스페인어 사전에서 «zanquivano» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ZANQUIVANO 운과 맞는 스페인어 단어


cañivano
ca·ñi·va·no
casquivano
cas·qui·va·no
dentivano
den·ti·va·no
galvano
gal·va·no
neivano
nei·va·no
pensilvano
pen·sil·va·no
silvano
sil·va·no
tontivano
ton·ti·va·no
transilvano
tran·sil·va·no
vano
va·no

ZANQUIVANO 처럼 시작하는 스페인어 단어

zanguangada
zanguango
zanguaraña
zanguayo
zanja
zanjar
zanjo
zanjón
zanqueador
zanqueadora
zanqueamiento
zanquear
zanquilarga
zanquilargo
zanquilla
zanquilón
zanquita
zanquituerta
zanquituerto
zapa

ZANQUIVANO 처럼 끝나는 스페인어 단어

americano
ano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
cuévano
ecuatoriano
granévano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

스페인어 사전에서 zanquivano 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zanquivano» 번역

번역기
online translator

ZANQUIVANO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 zanquivano25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zanquivano 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «zanquivano» 입니다.

스페인어 - 중국어 번역기

纺锤形
화자 1,325 x 백만 명

스페인어

zanquivano
화자 570 x 백만 명

스페인어 - 영어 번역기

spindly
화자 510 x 백만 명

스페인어 - 힌디어 번역기

दुबला
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

طويل ضعيف
화자 280 x 백만 명

스페인어 - 러시아어 번역기

веретенообразный
화자 278 x 백만 명

스페인어 - 포르투갈어 번역기

espigado
화자 270 x 백만 명

스페인어 - 벵골어 번역기

spindly
화자 260 x 백만 명

스페인어 - 프랑스어 번역기

chétif
화자 220 x 백만 명

스페인어 - 말레이어 번역기

kurus
화자 190 x 백만 명

스페인어 - 독일어 번역기

spindeldürr
화자 180 x 백만 명

스페인어 - 일본어 번역기

ひょろっと
화자 130 x 백만 명

스페인어 - 한국어 번역기

가늘고 긴
화자 85 x 백만 명

스페인어 - 자바어 번역기

spindly
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

giống hình con quay
화자 80 x 백만 명

스페인어 - 타밀어 번역기

நீண்டு
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 마라티어 번역기

उंच
화자 75 x 백만 명

스페인어 - 터키어 번역기

cılız
화자 70 x 백만 명

스페인어 - 이탈리아어 번역기

affusolato
화자 65 x 백만 명

스페인어 - 폴란드어 번역기

wrzecionowate
화자 50 x 백만 명

스페인어 - 우크라이나어 번역기

веретеноподібний
화자 40 x 백만 명

스페인어 - 루마니아어 번역기

fusiforme
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

ψιλόλιγνος
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

wankele
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

spindly
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

spinkel
화자 5 x 백만 명

zanquivano 의 사용 경향

경향

«ZANQUIVANO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «zanquivano» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
zanquivano 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zanquivano» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ZANQUIVANO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «zanquivano» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 스페인어 «zanquivano» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

zanquivano 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZANQUIVANO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 zanquivano 의 용법을 확인하세요. zanquivano 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
SEHL 2001:
"Zanquivano, zanquivano, mucha paja y poco grano. Dize esto el trigo al centeno notándole de mucha appariencia y poca existencia" (Dictionario). "Zanquivano, zanquivano, mucha paja y poco grano. El trigo al centeno" (Vocabulario de ...
Miguel Ángel Esparza Torres, Benigno Fernández Salgado, Hans-Josef Niederehe, 2002
2
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Címas de broquil ó de ganguil Zanquivano. Agafar per la cama. Apernar. Estar á camas. Salir bien, estar á salvo. Tallar las camas. Desjarretar. Mossegar las camas. Apernar. Camacurt. Pasicorto. Camada. Gambada. A camadas. A trancos .
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1859
3
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Anda, zanquivano , presto en e! espiga , y tardo en el grano. Anda, meolluda , que en tus menguas bien te ayudo. Deshónrame el trigo y el centeno. De otra manera se dice este refran : calla, zanquivano , que el año bueno no vales un clavo.
Hernán Núñez, 1804
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ZANQUIVANO, NA. adj. El que tiene las piernas largas , y casi fin pantorrillas. Trahelo Covarr. en su Thesóro en la voz Zanca, y en la voz Aicaraván dice vano de zancas, ò zanquivano. Lat. Grac'ûibus ,seu exililibus cruribus bomo. ZAPA.
5
Refranes o proverbios en castellano ...
Anda, zanquivano , presto en el espiga , y tardo en el grano. Anda, meolludo , que en tus menguas bien te ayudo. Deshónranse el trigo y el centeno. - De otra manera se dice este refran : calla, zanquivano , que el año bueno no vales un ...
Hernán Núñez, Luis de León, Luis de Escobar, 1804
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ZANQUIVANO, N A. adj. El que tiene las piernas largas , y casi fin pantorrillas. Trahelo Covarr. en su Thesóro en la voz Zanca, y en la voz Alcaraván dice vano de zancas, ò zanquivano. Lat. Gracilibus ,feu exililibus eruribus bomo. ZAPA.
7
A-D (XXXII, [2], 351 p.)
Anda, zanquivano , presto en el espiga , y tardo en el grano. Anda, meoiludo , que en tus menguas bien te ayudo. 'Deshónrame el trigo y el centeno. De otra manera se dice este refran : calla, zanquivano , que el año bueno no vales un clavo.
Hernán Núñez de Toledo y Guzmán, 1804
8
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Anda, zanquivano , presto en el espiga , y tardo en el grano; Anda, meolludo , que en tus menguas bien te ayudo. ¡ Deshónranse el trigo y el centeno- De otra manera se dice este refran : calla, zanquivano , que el año bueno no vales un ...
Fernando Núñez, León de Castro, 1804
9
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Zanquivano. A gafar per la cama. Apernar. Estar a camas. Salir Ыeп, estar á salvo. Tallar las camas. Desjarretar. Nossegar las camas. Apernar. Camacurt. Pasicorto. Carnada. Gambada A carnadas. A trancos. Camal. I o deis arbres. Brazos.
Santiago Angel Saura, 1859
10
Diccionario manual,ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Zanquivano. Agafar per la cama. Apernar. Estar á camas. Salir Ыеп, estar á salvo . Tallar las camas. Desjarretar. Mossegar las camas. Apernar. Camacurt. Pu> icorto. Camada. Cambada, к camadas. A trancos. Camal. I o deis arbres. Brazos.
Santiago Ángel Saura y Masearó, 1870

참조
« EDUCALINGO. Zanquivano [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/zanquivano> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
es
스페인어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z