앱 다운로드
educalingo
zaragutero

스페인어 사전에서 "zaragutero" 뜻

사전

스페인어 에서 ZARAGUTERO 의 발음

za · ra · gu · te · ro


ZARAGUTERO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

스페인어에서 ZARAGUTERO 의 뜻은 무엇인가요?

스페인어 사전에서 zaragutero 의 정의

스페인 사전에있는 zaragutero의 정의는 zaragutea이다. 사전에 zaragutero의 또 다른 의미는 얽혀있다.


ZARAGUTERO 운과 맞는 스페인어 단어

bisutero · cañutero · canutero · charcutero · condutero · delantero · entero · filautero · flautero · frutero · matutero · minutero · montero · portero · puntero · putero · rutero · soltero · vellutero · zarabutero

ZARAGUTERO 처럼 시작하는 스페인어 단어

zaragalla · zaragata · zaragate · zaragatear · zaragatera · zaragatero · zaragatona · zaragocí · zaragozana · zaragozano · zaragüelles · zaragutear · zaragutera · zarajo · zaramagullón · zarambeque · zaramullo · zaranda · zarandador · zarandadora

ZARAGUTERO 처럼 끝나는 스페인어 단어

antero · botero · cafetero · cantero · carpintero · carretero · cartero · costero · estero · helicóptero · maletero · mortero · naftero · otero · pelotero · placentero · quintero · reportero · trastero · zapatero

스페인어 사전에서 zaragutero 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «zaragutero» 번역

번역기

ZARAGUTERO 의 번역

스페인어 다중 언어 번역기 를 사용해 zaragutero25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 스페인어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 zaragutero 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 스페인어 단어 «zaragutero» 입니다.
zh

스페인어 - 중국어 번역기

zaragutero
화자 1,325 x 백만 명
es

스페인어

zaragutero
화자 570 x 백만 명
en

스페인어 - 영어 번역기

Swayer
화자 510 x 백만 명
hi

스페인어 - 힌디어 번역기

zaragutero
화자 380 x 백만 명
ar

스페인어 - 아랍어 번역기

zaragutero
화자 280 x 백만 명
ru

스페인어 - 러시아어 번역기

zaragutero
화자 278 x 백만 명
pt

스페인어 - 포르투갈어 번역기

zaragutero
화자 270 x 백만 명
bn

스페인어 - 벵골어 번역기

zaragutero
화자 260 x 백만 명
fr

스페인어 - 프랑스어 번역기

zaragutero
화자 220 x 백만 명
ms

스페인어 - 말레이어 번역기

zaragutero
화자 190 x 백만 명
de

스페인어 - 독일어 번역기

zaragutero
화자 180 x 백만 명
ja

스페인어 - 일본어 번역기

zaragutero
화자 130 x 백만 명
ko

스페인어 - 한국어 번역기

zaragutero
화자 85 x 백만 명
jv

스페인어 - 자바어 번역기

zaragutero
화자 85 x 백만 명
vi

스페인어 - 베트남어 번역기

zaragutero
화자 80 x 백만 명
ta

스페인어 - 타밀어 번역기

zaragutero
화자 75 x 백만 명
mr

스페인어 - 마라티어 번역기

zaragutero
화자 75 x 백만 명
tr

스페인어 - 터키어 번역기

zaragutero
화자 70 x 백만 명
it

스페인어 - 이탈리아어 번역기

zaragutero
화자 65 x 백만 명
pl

스페인어 - 폴란드어 번역기

zaragutero
화자 50 x 백만 명
uk

스페인어 - 우크라이나어 번역기

zaragutero
화자 40 x 백만 명
ro

스페인어 - 루마니아어 번역기

zaragutero
화자 30 x 백만 명
el

스페인어 - 그리스어 번역기

zaragutero
화자 15 x 백만 명
af

스페인어 - 아프리칸스어 번역기

zaragutero
화자 14 x 백만 명
sv

스페인어 - 스웨덴어 번역기

zaragutero
화자 10 x 백만 명
no

스페인어 - 노르웨이어 번역기

zaragutero
화자 5 x 백만 명

zaragutero 의 사용 경향

경향

«ZARAGUTERO» 의 용어 사용 경향

zaragutero 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 스페인어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «zaragutero» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

zaragutero 에 대한 스페인어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ZARAGUTERO» 관련 스페인어 책

다음 도서 목록 항목에서 zaragutero 의 용법을 확인하세요. zaragutero 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 스페인어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sainetes ...: con un discurso sobre este género de ...
Curr Qje yo vine á meter paz , y este mandria como es t«n zaragutero, □ »'j se atravesó eptre la capa y el alfiler , ya se vé , aunque reculé i res varas por no arañdilo, ese endino ' 1 • » '• -tiene tan blanda la pariza , que tan solo con el ayre se ...
Juan Ignacio González del Castillo, Adolfo de Castro, 1812
2
Praestans Labore Victor. Homenaje al profesor Víctor García ...
... del anciano. José Miguel Ullán, op. cit., p. 92. Ibid., p. 40. Cfr. ibid., pp. 80-83. a la sombra de un roble está el cerúleo zaragutero MÁRTIRES DE MARTE. LAS ESCRITURAS DEL EJÉRCITO EN LA POESIA TRANSICIONAL ESPAÑOLA 321.
Javier San José Lera, 2005
3
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Zaragutero. — V. Zarabutero. Zaramagullo. = Langgam. Zarambeque. = Sayáo, pagsabáy. Zaranda. — V. Criba. Zarandador. = Ang magaalíg-ig. Zarandajas. = Cadaghánan sa mga butang nga diótay, magamáy. Zarandajiilas. = Idem.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
-BA» m. f. CULBCJE, JA. || adj. Se aplica at que tiene costumbre de meterse en donde uo le Наша». Entremetido, da. Pinturero, ra. 'Zarabutero, га. Zaragutero, га. adj. Ardeli». CULECJAR. n. Meterse uno ó introducirse donde no le ¡laman, ...
Juan José Amengual, 1858
5
Pequeño Larousse ilustrado: nuevo diccionario enciclopédico
Zaragutero. (P. us.) ZARABATA f. Fam. Gresca, riña, pendencia. ZARAGATE m. Mcj. Picaro, bribón. Fer. y Hond. Persona despreciable. Cuo. Adulador, zalamero . Col. Mentecato, necio, majadero. ZARAGATERO, RA adj. y s Fu tu. Bullicioso.
Pierre Larousse, Claude Augé, Michel de Toro, 1919
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
ZARAGUTERO, RA adj. ZARABUTERO. ZtUAMAGO. m.p. Caí. JADAHAGO. ZARAMAGULLÓN, m. Ave. SOMORMUJO. ZARAMBEQUE, m. Tañido y danza muy tlegrc y bulliciosa, la cual es muy frecuente entre los negros. .i.'í/uo;>um feslira ...
Real Academia Española, 1837
7
La lengua de Cervantes:
... sar-na; gall, sa- raballo peine para recoger algas, de bailo (Cfr. Baile, Bala), idea de recoger. Zarambeque especie do baile, como zarabanda, zara-butero = zaragutero entrometido (Cfr. Botar), za- ram-ullo el que se introduce con astucia,  ...
Julio Cejador y Frauca, 1906
8
La España moderna
ZARAGUTERO— Que zaragutea. ZARRAMPLÍN. — Fargallón, chafallón, chapucero, hombre de poca habilidad en cualquiera profesión ú oficio. ZARRAPASTRÓN, ZARRAPASTROSO— Desaseado, andrajoso desaliñado y roto. ZASCANDIL ...
José de Lázaro, 1891
9
Revista de España
Don l'edrn Antonio de Marsón también pretendió sustituir la voz zarustero por la de larayutero, entromentido: pero después de un largo debate, se acordó se pronuncie zaragutero. 10 1 Marqués de Balmar leyó un informe sobre la ...
10
Dona Lucia: Novela Historica O Historia Novelesca
... convertido á faraικεar (aunque no lo traiga la Academia) en Zarabutear ó Zaragutear, y de aquí sacado á zarabΜε, zaragutε, πιraΜtera y zaragutero, sin perjuicio de haber creado tambien á |arάbusΐε, /Ι1σ°(Ι9%8ΐθ, faraέiωtcar δ: fara9ωσtεar.
‎1886

«ZARAGUTERO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 zaragutero 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Doce palabras que el castellano debería apropiarse urgentemente ...
Significado: Charlatán, trápala, hablador sin sustancia, embrollón, trapacero, embustero, zaragutero, ser que se vale de mentiras y astucias para engañar a ... «Publico.es, 8월 15»
참조
« EDUCALINGO. Zaragutero [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-es/zaragutero> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO