앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ablégat" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ABLÉGAT 의 발음

ablégat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABLÉGAT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ABLÉGAT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ablégat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Ablégat

Ablégat

대 수도 원장은 교황의 특사였다. 사도 적 사탄들은 교황 성 사자좌와 구별 될 수있다. 그 혐의는 제 2 차 바티칸 공의회 이후 폐지되었습니다. 사도좌 수감자는 열등한 계급의 고위 성직자, 즉 봉헌 된 주교가 아닌 사람입니다. 그는 황금 장미를 국가 원수에게 넘겨주고, 좀처럼 새로운 추기경에게 넘겨 줄 것을 교황이 의뢰했다. Pontifical Ablegate의 사명은 장신구에게 상속인 또는 명예 휘장이있는 주권자에게 축복받은 칼을 신이 추기경으로, 그리고 부차적으로 칼을 운반하는 것입니다. 양국은 그들의 임무 수행을위한 서한의 형식으로 신빙성있는 서신을 받고 전권 장관의 지위를 누린다. L'ablégat était un envoyé extraordinaire du pape. On distinguait les ablégats apostoliques des ablégats pontificaux. La charge a été supprimée après le concile de Vatican II. L'ablégat apostolique est un prélat de rang inférieur, c'est-à-dire qui n'est pas consacré évêque. Il est chargé par le pape de remettre la rose d'or à un chef d'État et plus rarement, la barrette à un nouveau cardinal. L'ablégat pontifical a pour mission de porter la barrette à un néo-cardinal et plus secondairement des langes bénis aux souverains venant d'avoir un héritier, ou encore des insignes honorifiques à des généraux. Tous deux reçoivent pour leur mission des lettres de créance sous la forme d'un bref et bénéficient du rang de ministre plénipotentiaire.

프랑스어 사전에서 ablégat 의 정의

사전에 ablégat의 정의는 vicaire, c입니다. -to-D. 대용품, 교황의 legate, 유료 gen. 새로 임명 된 추기경에게 그의 존엄의 다른 휘장 중에서 자용을 입어야한다.

La définition de ablégat dans le dictionnaire est vicaire, c. -à-d. suppléant, d'un légat du pape, chargé gén. de porter la barrette, entre autres insignes de sa dignité, à un cardinal nouvellement nommé.

프랑스어 사전에서 «ablégat» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABLÉGAT 운과 맞는 프랑스어 단어


agrégat
agrégat
camerlingat
camerlingat
fourgat
fourgat
interrogat
interrogat
légat
légat
nougat
nougat
prolégat
prolégat
renégat
renégat
rouergat
rouergat
vice-légat
vice-légat

ABLÉGAT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

abjuration
abjuratoire
abjurer
ablatif
ablation
ablativo
able
ablégation
abléphare
ablépharie
ablépharoplastique
ableret
ablet
ablette
ablier
abluant
abluante
abluer
ablution
ablutionner

ABLÉGAT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

achat
avocat
bat
candidat
championnat
chat
combat
contrat
débat
fat
fiat
format
habitat
magnat
mat
partenariat
pat
plat
rabat
état

프랑스어 사전에서 ablégat 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ABLÉGAT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ablégat» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ablégat 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «ablégat» 번역

번역기
online translator

ABLÉGAT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ablégat25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ablégat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ablégat» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

ablégat
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ablégat
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ablégat
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ablégat
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ablégat
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ablégat
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ablégat
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ablégat
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ablégat
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ablégat
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

ablégat
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ablégat
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

ablégat
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ablégat
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ablégat
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ablégat
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ablégat
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

ablégat
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ablégat
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ablégat
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ablégat
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ablégat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ablégat
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ablégat
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ablégat
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ablégat
화자 5 x 백만 명

ablégat 의 사용 경향

경향

«ABLÉGAT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
36
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ablégat» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ablégat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ablégat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABLÉGAT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ablégat» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ablégat» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ablégat 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABLÉGAT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ablégat 의 용법을 확인하세요. ablégat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire ... des pèlerinages anciens et modernes, par L. ...
707 CAR CAR rorie d'Etat l<i qualification d'ablégat apostolique, et la dépêche pour la destination où doit être portée la barrette. Si l'ablégat est à Home, il fait sur-le-champ une visite à tout le sacré collège, et reçoit ensuite de la secré- lairerie ...
Louis de Sivry, Jean Baptiste J. Champagnac, 1862
2
Dictionnaire raisonné de droit et de jurisprudence en ...
Si l'ab- légal se trouve hors de Rome, le secrétaire (ui-inème de la susdite congrégation envoie les règlements nécessaires tant à l'ablégat qu'au nouveau cardinal. C'est Sun Kminence le cardinal secrétaire des lin-C-, qui, d'ordre du ...
Jean-Henri-Romain Prompsault, 1840
3
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Ensuite on lui transmet la barrette cardinalice par le moyen d'une personne qui reçoit pour cette fonction le titre d'ablégat apostolique. En général, on choisit un très jeune homme d'une famille élevée, qui est déjà ou que l'on crée exprès ...
Ange de Saint-Priest, dix-neuiviome Siece, 1842
4
Le Cardinal Fesch Archevêque de Lyon, Primat des Gaules etc. ...
Si l'ablégat est à Rome , il fait sur-le-champ une visite à tout le sacré collége, et reçoit ensuite, de la secrétairerie de la congrégation cérémoniale, les instructions pour faire la cérémonie. Si l'ablégat se trouve hors de Rome, le secrétaire ...
Jean Baptiste Lyonnet, 1841
5
Le cardinal Fesch, archevêque de Lyon ... fragments ...
Si l'ablégat est à Rome , il fait sur-le-champ une visite à tout le sacré collège, et reçoit ensuite, de la secrétairerie de la congrégation cérémoniale, les instructions pour faire la cérémonie. Si l'ablégat se trouve hors de Rome, le secrétaire ...
Jean Paul François Marie Lyonnet (of Alby), 1841
6
Le Cardinal Fesch, Archeveque de Lyon; fragments ...
Si l'ablégat est à Rome, il fait snr-le-champ une visite à tout le sacré collège, et reçoit ensuite, de la secrétairerie de la congrégation céré'monîale, les instructions pour faire la cérémonie. Si l'ablégat se trouve hors de Rome , le secrétaire ...
Jean Baptiste Lyonnet, 1841
7
Histoire du Pape Pie VII
Ensuite on lui transmet la barrette cardinalice , par le moyen d'une personne qui reçoit pour cette fonction le titre d'ablégat apostolique. » Cette commission spéciale est attribuée par le Saint Père à un de ses camériers secrets et d' honneur ...
Artaud de Montor, 1837
8
Le cardinal Fesch, archevêque de Lyon, primat des Gaules, ...
Jean-Paul-François-Marie-Félix Lyonnet, Koehler, Perisse frères. où doit être portée la barrette. Si l'ablégat est à Rome , il fait sur-le-champ une visite à tout le sacré collége, et reçoit ensuite , de la secrétairerie de la congrégation cérémoniale, ...
Jean-Paul-François-Marie-Félix Lyonnet, Koehler, Perisse frères, 1841
9
Histoire du Pape Pius VII.
Home , le secrétaire lui-même de la susdite congrégation envoie les réglemens nécessaires tant à l'ablégat qu'au nouveau cardinal. C'est Son Eminence le cardinal secrétaire des brefs , qui , d'ordre du saint Père, fait expédier le bref, qu' on ...
Alexis François Artaud de Montor, 1836
10
Histoire du pape Pie 7. par m. le chevalier Artaud
moyen d'une personne qui reçoit pour cette fonction le titre d'ablégat apostolique. ' u Cette commission spéciale est attribuée par le Saint Père à un de ses camériers secrets et d'honneur, qui ont droit de porter l'habit violet , en manlelloue ...
‎1836

참조
« EDUCALINGO. Ablégat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ablegat> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z