앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "abysse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ABYSSE 의 발음

abysse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ABYSSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ABYSSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «abysse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
abysse

심연

Abysse

심연이라는 용어는 200 미터 이상에서 수온약층 아래에있는 바다의 모든 지대를 가리킨다. 환경 특성이 모든 곳에서 동일하다, 우리는 항상 "밑"에 대한 복수에 심연의 άβυσσος 그리스어를 이야기한다. 또한 깊은 바다와 깊은라는 심연은 지구의 3 분의 2를 차지하고 지구상에서 가장 큰 서식지를 나타냅니다. 바다에 깊이 150m에서 햇빛의 99 %는 천 미터 이상, 밤, 전체 강렬한 추위와 거대한 압력이며, 다음 흡수되고 : 그것은 심연이다. 오랫동안에 대한 모든 생명 불가능하다고 생각, 아직 처음 1970 년대에 발견 bathyscaphs, 중요한 광물 자원 근처 알 수없는 생태계, 삶의 풍요 로움. 오늘날, 일부 깊은 열수 분출이 지구 생명의 기원에 대한 주요 가설과 연결되어 있습니다. Le terme abysse désigne l'ensemble des zones d'un océan situées en dessous de la thermocline, à partir de 200 mètres ou plus. Comme les caractéristiques environnementales sont partout les mêmes, on parle toujours des abysses au pluriel, du grec άβυσσος signifiant « sans fond ». Aussi appelés grands fonds océaniques ou grandes profondeurs, les abysses occupent les deux tiers de la planète terre et représentent le plus grand habitat de la planète. À 150 mètres de profondeur dans les océans, 99 % de la lumière solaire a été absorbée, puis, au-delà de mille mètres, la nuit est complète, le froid intense et les pressions colossales : ce sont les abysses. Longtemps on y pensa toute vie impossible, pourtant les premiers bathyscaphes y découvrirent, dans les années 1970, un foisonnement de vie au sein d'écosystèmes inconnus, à proximité d'importantes ressources minérales. Aujourd'hui, certaines sources hydrothermales profondes sont associées à une des principales hypothèses quant à l'origine de la vie sur Terre.

프랑스어 사전에서 abysse 의 정의

사전에있는 심연의 정의는 바다와 바다의 가장 깊은 지역입니다. 심연.

La définition de abysse dans le dictionnaire est régions les plus profondes des mers et des océans. Abîme.

프랑스어 사전에서 «abysse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ABYSSE 운과 맞는 프랑스어 단어


adresse
adresse
alysse
alysse
basse
basse
bysse
bysse
caisse
caisse
classe
classe
dermanysse
dermanysse
esse
esse
fosse
fosse
grosse
grosse
hausse
hausse
jeunesse
jeunesse
laisse
laisse
masse
masse
passe
passe
presse
presse
strasse
strasse
suisse
suisse
tasse
tasse
terrasse
terrasse

ABYSSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

absurdement
absurdifiant
absurdité
abus
abusant
abusement
abuser
abuseur
abusif
abusivement
abuter
abutilon
abyssal
abyssin
abyssine
abyssinien
abyssinienne
abyssinique
abyssique
abyssopélagique

ABYSSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

biomasse
bosse
crosse
faiblesse
finesse
gentillesse
glisse
grasse
grossesse
impasse
lasse
lisse
messe
mousse
noblesse
pousse
princesse
russe
souplesse
vitesse

프랑스어 사전에서 abysse 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ABYSSE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «abysse» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
abysse 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «abysse» 번역

번역기
online translator

ABYSSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 abysse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 abysse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «abysse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

深渊
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

abismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

abyss
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रसातल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هاوية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

бездна
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

abismo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রসাতল
화자 260 x 백만 명

프랑스어

abysse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jurang
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Abgrund
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

深淵
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

심연
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

telenging
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vực sâu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பள்ளத்தை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अथांग
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

uçurum
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

abisso
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

otchłań
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

безодня
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

abis
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άβυσσος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

afgrond
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

avgrund
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

avgrunnen
화자 5 x 백만 명

abysse 의 사용 경향

경향

«ABYSSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «abysse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
abysse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «abysse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ABYSSE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «abysse» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «abysse» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

abysse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ABYSSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 abysse 의 용법을 확인하세요. abysse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Carthago T2 : L'Abysse Challenger
Les gisements de ressources naturelles sont cherchés toujours plus loin, toujours plus profond, au risque de libérer des monstres qu'on croyait depuis longtemps disparus… PARUTION EN 3 VOLUMES - SÉRIE TERMINÉE Lors d'un forage dans ...
Christophe Bec, Eric Henninot, 2014
2
MARIAGE EN ILE DE France
ABYSSE PENICHE 37, rue Notre-Dame-de-Nazareth - 75003 PARIS i 01 42 77 78 07. M° Quai-de-la-Gare. Site Internet : www.abysse.com Horaires : sur rendez- vous. Les péniches Abysse et Loceynius vous accueillent au niveau de la ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2007
3
Traité du vide parfait
Une baleine qui fait demi—tour indique un abysse, l'eau calme indique un abysse, l'eau agitée indique un abysse, l'eau qui déborde indique un abysse, l' eau limoneuse indique un abysse, l'eau qui jaillit indique un abysse, l'eau qui va et ...
Lie Tseu, 2012
4
Philosophie de la religion
En effet, seul ce qui est l'abysse de la signification peut en même temps être le fondement de la signification. Tout le reste est menacé par l'abysse de l'absurde. C'est ici que se trouve l'erreur commune de formes innombrables de ...
Paul Tillich, 1971
5
Mémoires de la Section des Sciences
L'eau de l'Abysse prise au-dessus de la cavité par laquelle elle s'échappe, diffère peu par sa nature de celle de l'étang de Thau * ; mais il n'en est pas ainsi de sa température. La chaleur de la source est constamment plus élevée, ce qui est ...
Académie des Sciences et Lettres (Montpellier) Section des Sciences, 1850
6
Mémoires de la section des sciences
La surface de l'étang de Thau présente au-dessus de la source de l'Abysse un aspect particulier, imitant en quelque sorte de l'huile répandue sur l'eau. Cet espace, exempt de rides superficielles, se reconnaît fort distinctement de loin ...
7
Mystique et Philosophie: Grunt, abgrunt et Ungrund chez ...
La même remarque vaut pour le contenu de l'analyse grégorienne de l'abysse : Les sens que Grégoire lui prête ne sont souvent guère plus qu'un approfondissement de ceux dégagés par Augustin”. Une analyse des Moralia permet de ...
Virginie Pekta?, 2006
8
L'abysse challenger
" Depuis l'aube des temps, l'homme est fasciné par ce qui se cache dans la profondeur des océans.
Christophe Bec, Eric Henninot, 2009
9
Kitāb al-Mawāqif
Il dit ceci dans l'épiphanie de la mer de la proclamation de l'unicité: "La proclamation de l'unicité (est une mer) avec un abysse et une plage.98 On peut parler de la plage, mais non de l'abysse. On connaît la plage, de l'abysse on n'a qu'une ...
ʻAbd al-Qādir ibn Muḥyī al-Dīn (Amir of Mascara), Michel Lagarde (père blanc.), 2002
10
Terres Ardentes, Livre-Jeu d'Aventure
59 L'obscurité est totale, et Antinoma ose libérer une petite flammèche magique qu'elle porte bien haut au dessus de son bâton levé et le spectacle vous fait à nouveau tourner la tête : vous êtes sur le bord d'un gigantesque abysse se perdant ...

«ABYSSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 abysse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alençon. Abysse sauna, club libertin à Alençon « Article « L' Orne …
Alençon Abysse sauna, club libertin à Alençon. Le club échangiste a ouvert ses portes il y a deux ans et s'est déjà forgé une solide notoriété. «L'Orne hebdo, 7월 15»
2
"Notre combat pour sauver la Grèce", interview de Yanis Varoufakis …
Je ne voulais pas être comme le fameux aphorisme de Nietzsche qui dit que si vous fixez le fond de l'abysse assez longtemps, l'abysse vous ... «Mediapart, 7월 15»
3
Grèce : "Toute la classe politique est derrière ce plan, sauf les …
Ou si : il a apporté une crise de crédibilité encore plus grande que celle que nous connaissions déjà, et il a placé la Grèce dans l'abysse. «L'Obs, 7월 15»
4
Cameroun - Opinion - «Ne dure pas au pouvoir qui veut, mais qui …
... Monsieur le président, le Cameroun est plongé dans l'abysse à partir de 1987 et a pris 21 ans pour revenir en 2008 au niveau de revenu par ... «Cameroon-info.net, 7월 15»
5
Federer passe sans broncher, Wawrinka tombe d'un fil
Qui plus est pas facile de croire en ses chances lorsque les chiffres disent l'abysse qui vous sépare dudit monument. L'écart, forcément, pèse ... «Le Temps, 7월 15»
6
Grèce : le plan B à l'irlandaise
Cela plongerait encore plus Athènes dans l'abysse financière, après le défaut de la Grèce, qui n'a pas versé les 1,5 milliard d'euros qu'elle ... «Politis, 7월 15»
7
Poutine, d'un mot l'autre...
Il est évident qu'une trouvaille pareille relancera un regain de tension qui nous conduira une fois de plus au bord de l'abysse nucléaire et ... «de defensa, 7월 15»
8
Paul De Grauwe : “ Des pertes ont déjà été subies sur la dette …
... être faites mais le problème le plus percutant c'est le fait qu'avec l'austérité qu'on a imposé à la Grèce, l'économie est tombée dans l'abysse. «Planet.fr Femmes, 7월 15»
9
Hollande sur la Grèce : "Il faut être clair, l'accord, c'est tout de suite …
Cela plongerait encore plus Athènes dans l'abysse financière, alors que la Grèce, en ne versant pas les 1,5 milliard d'euros qu'il devait mardi ... «L'Alsace.fr, 7월 15»
10
Grèce et Europe cherchent un accord à l'arraché avant le référendum
Cela plongerait encore plus Athènes dans l'abysse financière, alors que la Grèce, en ne versant pas les 1,5 milliard d'euros qu'elle devait ... «Le Parisien, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Abysse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/abysse> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z