앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "adventif" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ADVENTIF 의 발음

adventif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVENTIF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ADVENTIF 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «adventif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Adventive body

Organe adventif

진취적 기관은 식물학의 기관에 해당하며 "예상되지 않는 곳"에 나타납니다. 예 : ▪ 주근보다 다른 장기에서 자라는 뿌리 ▪ 뿌리 또는 잎의 싹 ... ▪ 식물학의 포털 ... Un organe adventif correspond à un organe en botanique, apparaissant à un endroit « où l'on ne s'y attend pas ». Exemples : ▪ Racines poussant sur d'autres organes que la racine principale ▪ Bourgeons sur une racine ou sur une feuille... ▪ Portail de la botanique...

프랑스어 사전에서 adventif 의 정의

사전에있는 adventive의 정의는 바깥에서 그리고 우연히도 사람이나 물건의 상태 나 상황에 추가됩니다.

La définition de adventif dans le dictionnaire est qui, de l'extérieur et fortuitement, s'ajoute à l'état ou à la situation d'une personne ou d'une chose.

프랑스어 사전에서 «adventif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADVENTIF 운과 맞는 프랑스어 단어


aborto-préventif
aborto-préventif
antif
antif
attentif
attentif
contentif
contentif
craintif
craintif
inattentif
inattentif
inventif
inventif
jointif
jointif
ontif
ontif
pendentif
pendentif
plaintif
plaintif
proventif
proventif
préventif
préventif
rétentif
rétentif
substantif
substantif

ADVENTIF 처럼 시작하는 프랑스어 단어

adustion
advenant
advenir
adventice
adventiste
adventitiel
advenu
advenue
adverbal
adverbe
adverbial
adverbialement
adverbialité
adversaire
adversatif
adversativement
adverse
adversité
advertance
advertence

ADVENTIF 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actif
administratif
alternatif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
exécutif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
portatif
positif
sportif
tif
éducatif

프랑스어 사전에서 adventif 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ADVENTIF» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «adventif» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
adventif 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «adventif» 번역

번역기
online translator

ADVENTIF 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 adventif25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 adventif 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «adventif» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

不定
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

adventicio
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

adventitious
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आकस्मिक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عرضي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

случайный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

acidental
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অস্থানিক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

adventif
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kebetulan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

zufällig
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

不定
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

우발적 인
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

adventitious
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

xảy ra bất ngờ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இணைக்கப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अचानक घडून येणारा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tesadüfi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

accidentale
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

niezwykły
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

випадковий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

întâmplător
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τυχαίος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onverwagte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

oavsiktlig
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

adventitious
화자 5 x 백만 명

adventif 의 사용 경향

경향

«ADVENTIF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «adventif» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
adventif 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «adventif» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ADVENTIF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «adventif» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «adventif» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

adventif 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADVENTIF» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 adventif 의 용법을 확인하세요. adventif 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
ADVENTIF. SOMMAIRES. 5 II. .Du terme adventifct, applique' à certain.: biens de: fil: de famille. 5 III. Du même terme applique' à certains* biens de la fimme mariee . 5 IV. Le mo: adventitius est-íl sie/npioje', dan.: les loix ÏOIILÆÙZBJ , dan: le ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1783
2
Paléontologie ou description des animaux fossiles de la ...
vahissement du tissu adventif radiculaire et ne restent pas aussi distinctement limitées ; de très-légers sillons sur les séries longitudinales s'oblitèrent en même temps. Le spongier figuré Pl. I ter est incomplet à son bord supérieur et devait ...
Auguste Pomel, 1872
3
Journal de la Société impériale et centrale d'horticulture ...
... donne naissance aux écailles , à de nouveaux bourgeons, à de nouvelles feuilles, et, en continuant de croître, devient la moelle du nouveau scion. Mais le bourgeon adventif n'a pas la même origine; il ne provient pas de la moelle centrale.
4
La vie rurale dans les massifs volcaniques des Dores, du ...
Plus au Sud, de la région d'Aydat, on accède assez aisément à la haute vallée de la Dordogne ; les plateaux de Saulzet et du Vernet n'offrent pas de relief accentué et leur pente modérée conduit au Massif Adventif dont les points les plus bas ...
Alfred Durand, 1946
5
La relative: essai de théorie syntaxique : à partir de faits ...
Outre que ces relatives ne semblent pas avoir pour antécédent l'adjectif qu'elles sont censées définir, il faut remarquer que cet usage lexicographique est une façon rapide de dire, non : «Adventif» est «qui vient de circonstance accidentelle » ...
Christian Touratier, 1980
6
Oeuvres: où toutes les plus importantes matières du droit ...
Decimo. Comme ladite séparation des biens héréditaires d'avec les propres de l' héritier , est permise aux Créanciers héréditaires , comme dit est 5 pareillement si les biens d'un fils de famille qui a un pécule ca- Jlrense 8t un pécule adventif, ...
Antoine Despeisses, Guy Du Rousseaud de la Combe, 1750
7
La Coutume reformée du païs et duché de Normandie, anciens ...
Eli; I. si Jim-mo. ne C. De collarfflëc non le dot adventif procedant de la liberalite' d'un estranger. Mais on a douté si ce 5" 1'. JÛÏÏÜ que Yayeul adonné à sapetite fille Uiveme pan-e] :si m. Îi les unes le tiennent adventif l. 47:1” D, D; "un d".
Josias Berault, 1684
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
ADVENTICE ou Adventif, adj. (Jurífpr.) ce mot fe dit généralement de tout ce quî arrive ou accroît à quelqu'un , ou à quelque chose : ainfi matière adventice est celle qui n'appartiem pas proprement à un corps , mais qui y est jointe fortuitement.
9
Jurisprudence: dédiée et présentée à Monseigneur Hue de ...
Cette dut s'aj. pelle mariage advenant, c'eíi-à-dire , mariage proportionné aux biens que le frère íàné a cu par succession en ligne directe. Cette dot doit être íìxée & estimée par les plus proches parens. ADVENTICE ou Adventif, adj. ( Jurifpr.) ...
10
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
Cette dot s'appelle mariage advenant , c'est-à-dire , mariage proportionné aux biens que le frère aîné a eu par succession en ligne directe. Cette dot doit être fixée & estimée par les. plus proches parens. . ADVENTICE ou Adventif , adj.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1782

«ADVENTIF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 adventif 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Science, certes. Mais les "Humanités"?...
Tout vient je crois de ce que la "littérature" est un exercice intellectuel stupidement considéré comme adventif, que dis-je ! : superfétatoire, et ... «Mediapart, 7월 15»
2
L'île volcan El Hierro : Considérations sur l'éruption sous-marine et …
... cône adventif, à 9/10 kilomètres au Sud de la même localité, à -1.000 mètres de profondeur, et son seamount à -1784 mètres de profondeur. «Come4News, 10월 11»
3
"L'intelligence adventive" des réseaux sociaux : comment ils …
Et de son mode de diffusion adventif, à l'échelle extensive planétaire. L'idée, que la philosophie qualifierait d'adventice car venant des sens et ... «nouvelobs.com, 6월 11»
4
Il y a 30 ans, le Mont St Helens explosait
Un mois plus tard, ce dôme adventif s'élève à plus de 120 mètres de hauteur et remplit une bonne partie d'un ancien cratère formé 350 ans ... «Futura Sciences, 5월 10»

참조
« EDUCALINGO. Adventif [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/adventif> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z