앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "advertance" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ADVERTANCE 의 발음

advertance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVERTANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ADVERTANCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «advertance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 advertance 의 정의

사전에 광고의 정의는 선의 또는 나쁜면에서 자신의 행동을 감시하는주의입니다. 관측의 타당성. 죄인이 죄를 범하는 것은 그가 행위의 독특한 성격을 가졌음을 명백히 보여주는 양심임을 명심하십시오. 극도의주의, 행동의 조심성.

La définition de advertance dans le dictionnaire est attention avec laquelle on surveille ses actes sous l'aspect du bien ou du mal. Lucidité d'observation. Attention que le pécheur accorde au péché en le commettant, conscience claire qu'il a du caractère peccamineux de l'acte. Extrême prudence, vigilance dans l'action.


프랑스어 사전에서 «advertance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ADVERTANCE 운과 맞는 프랑스어 단어


admittance
admittance
assistance
assistance
circonstance
circonstance
consistance
consistance
constance
constance
distance
distance
importance
importance
inductance
inductance
insistance
insistance
instance
instance
partance
partance
persistance
persistance
portance
portance
quittance
quittance
repentance
repentance
résistance
résistance
sous-traitance
sous-traitance
stance
stance
subsistance
subsistance
substance
substance

ADVERTANCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

advenant
advenir
adventice
adventif
adventiste
adventitiel
advenu
advenue
adverbal
adverbe
adverbial
adverbialement
adverbialité
adversaire
adversatif
adversativement
adverse
adversité
advertence
adynamico-ataxique

ADVERTANCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accointance
concomitance
exorbitance
inadvertance
inconsistance
inconstance
inertance
jactance
laitance
mi-distance
non-assistance
pitance
prestance
racontance
réactance
réflectance
self-inductance
susceptance
thermistance
équidistance

프랑스어 사전에서 advertance 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ADVERTANCE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «advertance» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
advertance 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «ADVERTANCE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «advertance» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
advertance 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «advertance» 번역

번역기
online translator

ADVERTANCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 advertance25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 advertance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «advertance» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

注意
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

advertence
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

advertence
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

advertence
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

advertence
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

чуткость
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

advertência
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

advertence
화자 260 x 백만 명

프랑스어

advertance
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

advertence
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

advertence
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

로 삼고
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

advertence
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

advertence
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

விழிப்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

लक्ष
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

advertence
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

advertence
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

advertence
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

чуйність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

advertence
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προσοχή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

advertence
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

advertence
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

advertence
화자 5 x 백만 명

advertance 의 사용 경향

경향

«ADVERTANCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «advertance» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
advertance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «advertance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ADVERTANCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «advertance» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «advertance» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

advertance 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ADVERTANCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 advertance 의 용법을 확인하세요. advertance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de théologie morale ... présentant un exposé ...
Comme le moraliste ne considère les actions que sous le point de vue moral, il ne s'occupe pas de l'advertance sur le physique de l'acte, mais uniquement de la manière dont elle a saisi le côté moral ; si elle a envisagé l'action comme bonne  ...
Abbé Pierrot, 1858
2
Dictionnaire de théologie morale
L'advertance,à la prendre en général, est l'attention qu'on fait a une chose, et l' inadvertance, un défaut d'attention et de vue actuelle. Qn peut considérer deux choses dans les actions, ce qu'elles ont de physique et ce qu'elles ont de moral.
Jean-Étienne Pierrot, Migne, 1849
3
Dictionnaire de théologie morale ...: offrant un complément ...
L'advertance,à la prendre en général, est l'attention qu'on fait a une. chose, et l' inadvertance, un défaut d'attention et de vue actuelle. On peut considérer deux choses dans les actions, ce qu elles ont de physique et ce qu'elles ont de moral.
abbé Pierrot, Bergier (M., Nicolas-Sylvestre), 1858
4
Encyclopédie théologique: ou, Série de dictionnaires sur ...
ADVERTANCE. C'est l'attention par laquelle celui qui agit remarque la qualité morale de son action . sa bonté ou sa malice. Il ne fautpas confondre l'ignorance avec l'inadvertance. Une personne mange de la viande le vendredi parce qu'elle  ...
5
Dictionnaire de cas de conscience ou décisions, par ordre ...
ADVERTANCE. C'est l'attention par laquelle celui qui agit remarque la qualité morale de son action . sa bonté ou sa malice. Il ne faut pas confondre l'ignorance avec l'inadvertance. Une personne mange de la viande le vendredi parce qu'elle  ...
Joannes Pontas, Eusebius Amort, 1847
6
Dictionnaire de théologie morale ... présentant un exposé ...
Comme le moraliste ne considère les actions que sous le point de vue moral, il ne s'occupe pas de l'advertance sur le physique de l'acte, mais uniquement de la manière dont elle a saisi le côté moral ; si elle a envisagé l'action comme bonne  ...
Pierrot (abbé.), 1849
7
Dictionnaire de Cas de Conscience ou Decisions, par Ordre ...
ADVERTANCE. C'est l'attention par laquelle celui qui agit remarque la qualité morale de son action . sa bonté ou sa malice. Il ne faut pas confondre l'ignorance aw=c l'inadvertance. Une personne mange de la viande le vendredi parce ...
Jean Pontas, 1847
8
Dictionnaire ... des pèlerinages anciens et modernes, par L. ...
L'advertance, à la prendre en général, est l'attention qu'on fait a une chose, et l' inadvertance, un défaut d'attention et de vue actuelle. On peut considérer deux choses dans les actions, ce qu elles ont de physique et ce qu'elles ont de moral.
Louis de Sivry, Jean Baptiste J. Champagnac, 1858
9
Dictionnaire des cas de conscience: ou décisions par ordre ...
ADVERTANCE. . C'est l'attention par laquelle celui qui agit remarque la qualité morale de son action , sa bonté ou sa malice. ll ne faut pas confondre l'ignorance avec Pinadvertance. Une personne mange de la viande le vendredi arce qu'elle  ...
Jean Pontas, Migne, 1847
10
Dictionnaire ... de la Bible
ADVERTANCE. C'est l'attention par laquelle celui qui agit remarque la qualité morale de son action, sa boolé ou sa malice. Il ne faut pas confondre l'ignorance avec l'inadvertance. Une personne mange de la viande le vendredi parce qu'elle  ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1847

«ADVERTANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 advertance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'université Jean-Jaurès au Mirail bloquée à 75% ce matin à l …
Voilà qui devrait vous ravir, votre espiègle petit fils bien aimé vous fait des cachotteries, par une absence totale d'advertance nous sommes ... «ladepeche.fr, 11월 14»
2
Mitt Romney est-il un loser ?
J'imagine volontiers ce qu'aurait écrit Obamazoom sur le conservatisme et le machisme de Mitt Romney si d'advertance il s'était retrouvé au ... «Le Figaro, 7월 12»
3
RDC-Elections : Guerre des nerfs dans l'attente des résultats
L'advenance est toujours une sorte advertance. Autrement dit, un avènement inopiné alors que la devenance, si le mot existe, est une ... «Courrier International Blogs, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Advertance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/advertance> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z