앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "agapètes" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AGAPÈTES 의 발음

agapètes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGAPÈTES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AGAPÈTES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «agapètes» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 agapètes 의 정의

사전에있는 아가페투스의 정의는 공동체에서 사도들과 그들의 후계자들과 함께 살면서 물질적 인 삶을 돌보는 일에 특별히 관심을 갖는 여성들입니다. 여성은 서원에 묶이지 않고 신에게 봉헌했으며 지역 사회에서 환영받은 사람은 사람들을 주인으로 삼았습니다. 여성 공동체에 사는 성직자. iv.의 끝에 Gnostics의 분파의 일원.

La définition de agapètes dans le dictionnaire est femmes vivant en communauté avec les apôtres et leurs successeurs et s'occupant notamment des soins de la vie matérielle. Femmes consacrées à dieu sans être liées par des vœux et qui accueillaient dans leurs communautés des laïques à titre d'hôtes. clercs habitant dans les communautés de femmes. Membre d'une secte de gnostiques de la fin du iv.


프랑스어 사전에서 «agapètes» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AGAPÈTES 운과 맞는 프랑스어 단어


ascomycètes
ascomycètes
basidiomycètes
basidiomycètes
blastomycètes
blastomycètes
eumycètes
eumycètes
hyménomycètes
hyménomycètes
mycomycètes
mycomycètes
myxomycètes
myxomycètes
odontocètes
odontocètes
oligochètes
oligochètes
oomycètes
oomycètes
pesètes
pesètes
phycomycètes
phycomycètes
polychètes
polychètes
pyrénomycètes
pyrénomycètes
pépètes
pépètes
schizomycètes
schizomycètes
septomycètes
septomycètes
siphomycètes
siphomycètes
syphomycètes
syphomycètes
zygomycètes
zygomycètes

AGAPÈTES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

agame
agami
agamide
agamidés
agamie
agamien
agamoïde
aganippide
aganter
agape
agar
agar-agar
agare
agaric
agaricacée
agaricales
agarice
agaricé
agaricée
agaricicole

AGAPÈTES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
fastes
institutes
mille-pattes
nautes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
suites
tes
toutes
trilobites
zygochètes
zygomicètes

프랑스어 사전에서 agapètes 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «agapètes» 번역

번역기
online translator

AGAPÈTES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 agapètes25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 agapètes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «agapètes» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

树萝卜属
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Agapetes
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Agapetes
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Agapetes
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Agapetes
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

агапетес
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

agapetes
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Agapetes
화자 260 x 백만 명

프랑스어

agapètes
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Agapetes
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Agapetes
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Agapetes
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Agapetes
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Agapetes
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Agapetes
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Agapetes
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Agapetes
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Agapetes
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Agapetes
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

agapet
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

агапетес
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Agapetes
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Agapetes
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Agapetes
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ampelljungssläktet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Agapetes
화자 5 x 백만 명

agapètes 의 사용 경향

경향

«AGAPÈTES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «agapètes» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
agapètes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «agapètes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AGAPÈTES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «agapètes» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «agapètes» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

agapètes 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AGAPÈTES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 agapètes 의 용법을 확인하세요. agapètes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire ecclésiastique depuis la création jusqu'au ...
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, Migne. (lOOi) Bergier, Dictionnaire de Théologie, v« Agapètes. (U)95) Af&r.r,, autour. Bescrit de Valentinien II , relatif à saint Si- adressage. la première idée du crime, de terrasser l'ennemi avant qu'il puisse ...
Mathieu-Richard-Auguste Henrion, Migne, 1858
2
L'Université catholique, recueil religieux, philosophique, ...
Les agapètes eurent à subir cette loi de la faiblesse humaine ; elles trouvèrent beaucoup d'imitatrices, qui, n'ayant pas assez calculé leur vocation , comptèrent trop sur elles-mêmes et sur la force de leurs bonnes résolutions et de leurs vœux  ...
Aug Bonnetty, Eug Boré, 1845
3
Revue du monde catholique
... ne retracent que des cas tout à fait particuliers, quoique beaucoup trop nombreux encore. Ainsi, dès les premiers temps de l'Eglise, on avait vu se former des communautés de vierges, nommées Agapètes. Elles s'occupaient du service des ...
4
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
~Lts agapètes , qu'il ne faut pas confondre, avec les diaconesses {V. ce mot), étaient, dans la primitive Église, de pieuses vierges qui se réunissaient en communauté sans être liées par des vœux, et qui servaient les ecclésiastiques par un ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1840
5
Dictionnaire historique des cultes religieux: établis dans ...
établis dans le monde depuis son origine jusqu'a présent Jean-François de La Croix. Église Catholique. Accessus. Acolythe. Actes des Apôtres. Adjuration. Adoration de la Croix. Adoration du Pape. Affiliation. Agapètes. Bénédiction de la  ...
Jean-François de La Croix, 1821
6
Oeuvres choisies de St Jérôme
Ligne 13. Agapètes. — Ce mot signifie bien-aimées , et il est dérivé du grec. Dans la première Eglise , les agapètes étaient des vierges qui vivaient en communauté , et qui servaient les ecclésiastiques par pur motif de charité et de religion.
Jérôme, 1837
7
Le pape de Rome et les évêques de sa communion, corrupteurs ...
Les servantes de notre clergé ne sont pas des agapètes , je le sais , et c'est pour cette raison même que les scandales n'en sont que plus grands. A qui peut-on se fier davantage, ou à ces vierges dévotes , qui servaient anciennement les ...
Charles Henri Helsen, 1834
8
Dictionnaire de théologie
Au troisième siècle, l'abus des Agapètes ou des femmes sous - introduites , paraît n'avoir eu heu que dans quelques Eglises d'Afrique , et il ne fut imité que par Paul de Samosate ; Dodwel, Dissert. 3 , Cyprian , etc. et l'on en parle aujourd nui ...
Bergier (M., Nicolas-Sylvestre), 1817
9
L'Université catholique
Les agapètes apparaissent dès l'origine du christianisme , et jouent d'abord un fort beau rôle : c'étaient des vierges ayant fait vœu de chasteté , vivant ordinairement en petite communauté et présidant aux agapes ' , festins de charité , qui ...
10
Dictionnaire ... de la Bible
AGAPÈTES. Les Agapètes étaient, dans la primitive Eglise, des vierges qui vivaient en communauté et qui servaient les ecclésiastiques par pur motif de piété et de charité ; ce mol signifie bien-aimées, il est dérivé du grec. Dans la première ...
Augustin Calmet, Aimé François James, 1859

참조
« EDUCALINGO. Agapètes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/agapetes> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z