앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "institutes" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INSTITUTES 의 발음

institutes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTITUTES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INSTITUTES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «institutes» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
institutes

코퍼스 iuris civilis

Corpus iuris civilis

그것의 라틴어 이름의 밑에 알고 있, corpus iuris civilis 고대 로마 법률의 가장 큰 편집장은이다. 529의 코퍼스 날짜의 첫 번째 부분은, 534이 신체의 두 번째 버전은 Justinien IER, 동부 로마 제국의 황제의 야망에서 비롯됩니다. 후자는 자신의 제국에 유용하고 로마의 전통에 충실한 법안을 원했다. 작품은 성문화와 편집의 중간에 있습니다. 그들은 고전적인 텍스트를 가지고 있지만, 저자는 고전 로마법에서 상당히 다른 일관된 전체를 형성하기 위해 낮은 제국의 제국 헌법에 십이 개 테이블의 법률의 매우 다른 시대에서 텍스트를 적용 할 수 있었다 그리스도교에 당연한 것으로. 그것은 중세의 서쪽, 12 세기부터 로마의 법은 우리 시대의 전신을 채택 유스티니아누스로부터받은이 양식에서와 같이이 입법 작업은 서쪽에 근본적인 중요성을합니다. 사실, 12 세기에 로마의 법의 부흥, 유스티니아누스 컴파일 변호사를 통해 발견했을 때. Connu sous son nom latin, le corpus iuris civilis est la plus grande compilation du droit romain antique. Le premier volet du corpus date de 529, la seconde version de 534. Ce corpus est issu de l'ambition de Justinien Ier, empereur de l'Empire romain d'Orient. Celui-ci souhaitait disposer d'un corpus de droit utile à son empire et fidèle à la tradition romaine. L'œuvre est à mi-chemin entre codification et compilation. Bien qu'ils aient repris les textes classiques, les auteurs ont su adapter des textes d'époques très différentes, de la Loi des Douze Tables aux constitutions impériales du Bas-Empire, pour constituer un ensemble cohérent, assez différent du droit romain classique, car accordé au christianisme. Cette œuvre législative prend une importance fondamentale en Occident car c'est sous cette forme reçue de Justinien que l'Occident médiéval, à partir du XIIe siècle adopte le droit romain, ancêtre de notre temps. En effet, lors de la renaissance du droit romain au cours du XIIe siècle, les compilations de Justinien ont été retrouvées par l'intermédiaire des juristes.

프랑스어 사전에서 institutes 의 정의

사전에있는 기관의 정의는 로마 법의 원칙을 담고있는 jurisconsults에 의해 작성된 매뉴얼이다. 법원의 또 다른 정의는 법학의 다른 초등 저작들에 주어집니다.

La définition de institutes dans le dictionnaire est manuel, rédigé par les jurisconsultes, qui renferme les principes du droit romain. Une autre définition de institutes est nom donné à certains autres ouvrages élémentaires de jurisprudence.

프랑스어 사전에서 «institutes» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSTITUTES 운과 맞는 프랑스어 단어


bacchantes
bacchantes
bloc-notes
bloc-notes
block-notes
block-notes
bryophytes
bryophytes
certes
certes
compte-gouttes
compte-gouttes
compte-minutes
compte-minutes
fastes
fastes
mille-pattes
mille-pattes
nautes
nautes
porte-cartes
porte-cartes
porte-serviettes
porte-serviettes
quantes
quantes
rillettes
rillettes
rivesaltes
rivesaltes
squamates
squamates
suites
suites
tes
tes
toutes
toutes
trilobites
trilobites

INSTITUTES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

instinctuel
instit
institué
instituer
institut
instituteur
institutif
institution
institutionalisation
institutionalisé
institutionaliser
institutionalisme
institutionnalisation
institutionnalisé
institutionnaliser
institutionnalisme
institutionnaliste
institutionnel
institutionnellement
institutrice

INSTITUTES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bacantes
caryocatactes
casse-noisettes
coquillettes
entrefaites
garde-côtes
graptolites
lance-roquettes
lèche-bottes
multicartes
odonates
pandectes
pleuronectes
pénates
ramasse-miettes
ratites
scriptes
spermatophytes
syrtes
zoophytes

프랑스어 사전에서 institutes 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «institutes» 번역

번역기
online translator

INSTITUTES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 institutes25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 institutes 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «institutes» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

机构
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

institutos
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

institutes
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

संस्थान
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المعاهد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

институты
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

institutos
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ইনস্টিটিউট
화자 260 x 백만 명

프랑스어

institutes
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

institut
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Institute
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

機関
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

기관
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Gambling
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

viện
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நிறுவனங்கள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संस्था
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

enstitüleri
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

istituti
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

instytuty
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

інститути
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

institute
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ινστιτούτα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

instellings
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

institut
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

institutter
화자 5 x 백만 명

institutes 의 사용 경향

경향

«INSTITUTES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «institutes» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
institutes 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «institutes» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSTITUTES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «institutes» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «institutes» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

institutes 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSTITUTES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 institutes 의 용법을 확인하세요. institutes 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Institutes du droit administratif français, ou, Élémens ...
DROIT. ADMINISTRATIF. FRANÇAIS. TITRE II. Des Contributions publiques. DCCCCLXXVIII. Les contributions publiques sont une prestation individuelle pour la dépense des services d'utilité générale. Le devoir imposé au contribuable n'est ...
Joseph-Marie baron de Gérando, 1830
2
Les institutes de l'empereur Justinien
Edition bilingue latin-françois
I Justinien, 1669
3
Institutes de Justinien nouvellement expliquées
Le livre que je publie n'est pas destiné à remplacer le texte des Institutes; il n'a d' autre but que d'en faciliter l'étude et l'intelligence. Mes opinions, mes assertions ne prouvent rien par elles- mêmes : elles n'ont et ne peuvent avoir d'autre ...
Adolphe Marie Du Caurroy de La Croix, 1829
4
Institutes de l'empereur Justinien: suivies d'un choix de ...
suivies d'un choix de textes juridiques, relatifs à l'histoire externe du droit romain et au droit privé antéjustinien Justinianus, Hyacinthe Blondeau. est oblige dç la même manière que si on lui eût donne' la chose à mutuum ; aussi a-t-on contre ...
Justinianus, Hyacinthe Blondeau, 1838
5
Institutes de Justinien nouvellement expliquées, ou Leçons ...
Adolphe Marie Du Caurroy de La Croix. f plus admissibles (1). Néanmoins le système dujudicium imperio continens était moins étranger à Constantinople et à son empire tout provincial, que le système du judi- cium legitimum : aussi ...
Adolphe Marie Du Caurroy de La Croix, 1835
6
Les Institutes de l'Empereur Justinien
TITRE. II. DU. VOL. AVEC. VIOLENCE. C,. ^iELUl qui vole avec violence est soumis à l'action pénale du vol comme les autres voleurs ; car personne ne prend une chose plus contre le gré du maître , que celui qui la lui prend avec violence.
Justinian I (Emperor of the East), Henri Hulot, 1806
7
Institutes du droit administratif français: ou Élémens du ...
ou Élémens du code administratif, réunis et mis en ordre, contenant l'exposé des principes fondamentaux de la matière, les textes des lois et ordonnances, et les dispositions pénales qui s'y rattachent, Joseph-Marie Gérando (baron de), ...
Joseph-Marie Gérando (baron de), Sébastien Joseph Boulatignier, Alfred Pierre Blanche, 1829
8
Institutes de Droit Commercial Francais: avec des notes ...
DROIT. COMMERCIAL. FRANÇAIS. LIVRE. PREMIER. DU COMMERCE EN GÉNÉRAL. TITRE PREMIER. DES COMMERÇANTS. AjE commerce est , en général , tout trafic ou négoce d'argent ou de marchandises, en gros ou en détail; et l'on ...
Claude E. Delvincourt, 1834
9
Institutes de Gaius: récemment découvertes dans un ...
INSTITUTES . DE GAIUS COMMENTAIRE SECOND. DE LA DIVISION DES CHOSES ET DE l' ACQUISITION. §. \ . Dans le commentaire précédent, nous avons traité du droit des personnes. Examinons actuellement quelles sont les choses ...
Gaius, Jean Baptiste Étienne Boulet, 1827
10
Institutes de l'empereur Justinien: nouvellement traduites
LORSQUE cette édition fut commencée, je croyais ne réimprimer qu'une traduction des Institutes avec le texte en regard, comme dans la première édition. Je regardais mon travail comme terminé ; je pensais uniquement aux moyens d' obtenir ...
A. M. Du Caurroy de la Croix, 1821

«INSTITUTES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 institutes 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Lancet Infectious Diseases Journal publie les résultats - Le Lézard
Cette étude a été effectuée dans le centre clinique des National Institutes of Health (NIH, Instituts nationaux de la santé) à Bethesda dans le ... «LeLézard.com, 7월 15»
2
Une sonde cérébrale futuriste pour un contrôle sans fil des neurones
Cet appareil révolutionnaire est décrit dans la revue Cell et son développement a été partiellement financé par le NIH (National Institutes of ... «Actualité Houssenia Writing, 7월 15»
3
SÉCURITÉ ALIMENTAIRE: Comment être sûr de ses aliments par …
Ce petit guide proposé par les National Institutes of Health rappelle les principes de base pour éviter l'intoxication alimentaire, en particulier en ... «santé log, 7월 15»
4
L'Institut d'études avancées dans le top 9
L'Institut d'études avancées (IEA) de Nantes vient d'être admis dans le consortium Sias (Some institutes for advanced study). Il réunit les ... «Ouest-France, 7월 15»
5
Nouveau népotisme
Les United Business Institutes, la School for International Hospitality and Tourism Management et le Business Science Institute se partagent les ... «PAPERJAM, 7월 15»
6
Mali : Agaïchatou Dicko : UNE LEADER EN HERBE
... formation de cinq semaines sur le « Leadership des femmes » au compte de SUSI (Study of the United States Institutes) aux pays de l'Oncle ... «Mali Actu, 7월 15»
7
L'autoguérison grâce aux nanogels
La recherche a été financée par le Wellcome Trust, la Fondation Misrock, le ministère de la Défense, et le National Institutes of Health. Maryline ... «UP Magazine, 7월 15»
8
Le CNRS conforte sa première place mondiale en nombre de …
Le CNRS est également au premier rang mondial du classement Scimago 2014 portant sur l'innovation, devant l'université d'Harvard et les National Institutes of ... «UP Magazine, 7월 15»
9
Fraude scientifique : l'affaire de Dong-Pyou Han (II)
... NIAID, et National Institutes of Health, NIH) un budget de 19 millions de dollars US. Pourquoi un tel mutisme récurrent des médias en France ... «Courrier International Blogs, 7월 15»
10
Maladie de Lyme : la bactérie déjoue le système immunitaire, qui …
Une équipe de chercheurs de l'Université de Californie, dont les travaux ont été financés par les National institutes of health (NIH) aux ... «Le Quotidien du Médecin, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Institutes [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/institutes> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z