앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "aimance" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AIMANCE 의 발음

aimance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIMANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AIMANCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «aimance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 aimance 의 정의

사전에있는 사랑의 정의는 사랑하는 물건을 붙잡고 노예로 삼으려고하는 아이에게 적절한 사랑의 방식입니다.

La définition de aimance dans le dictionnaire est mode d'aimer propre à l'enfant qui cherche à capter, à asservir l'objet aimé.


프랑스어 사전에서 «aimance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AIMANCE 운과 맞는 프랑스어 단어


accordance
accordance
accoutumance
accoutumance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
chance
chance
contre-performance
contre-performance
distance
distance
dormance
dormance
désaccoutumance
désaccoutumance
entrance
entrance
finance
finance
guidance
guidance
géomance
géomance
inaccoutumance
inaccoutumance
nécromance
nécromance
performance
performance
romance
romance
transhumance
transhumance

AIMANCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aillade
aillée
ailler
ailleurs
aillie
ailloli
aimable
aimablement
aimablerie
aimant
aimantaire
aimantation
aiman
aimanter
aimantin
aimé
aimer
aimeur
aimeuse
aimoir

AIMANCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
importance
instance
maintenance
nuisance
provenance
puissance
relevance
stance
substance
surveillance
tendance

프랑스어 사전에서 aimance 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aimance» 번역

번역기
online translator

AIMANCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aimance25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aimance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aimance» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

aimance
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

aimance
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

aimance
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

aimance
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

aimance
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

aimance
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

aimance
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

aimance
화자 260 x 백만 명

프랑스어

aimance
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

aimance
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

aimance
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

aimance
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

aimance
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

aimance
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

aimance
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

aimance
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

aimance
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aimance
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

aimance
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

aimance
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

aimance
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

aimance
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

aimance
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aimance
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

aimance
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

aimance
화자 5 x 백만 명

aimance 의 사용 경향

경향

«AIMANCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
34
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aimance» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aimance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aimance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AIMANCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aimance» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «aimance» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aimance 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AIMANCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aimance 의 용법을 확인하세요. aimance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Abdelkébir Khatibi: La fable de l'aimance
L'oeuvre de l'écrivain marocain Khatibi est une oeuvre intensément travaillée par une pensée de l'inter et de l'altérité ; oeuvre plurielle et ouverte sur le soi et le monde, elle adopte une optique résolument réflexive, libre et ...
Hassan Wahbi, 2009
2
Sur les dunes de l'aimance
Maria Zaki reprend ici le dialogue avec Abdelkébir Khatibi à propos de l'aimance, cette notion qui couvre à la fois la relation amoureuse et la relation culturelle, dans les variations complexes autour de la liberté humaine, et ici tout ...
Maria Zaki, 2011
3
Le livre de l'aimance: proses artistiques
L'Aimance est-il un simple nom commun ? Un prénom qu'une femme, chérie entre toutes, pourrait porter à merveille? Aimer avec un peu plus de discernement et de sollicitude serait-il le secret de l'Aimance ? J'appelle " aimance" cette langue ...
Abdelkebir Khatibi, 1995
4
Aimance
Aimance : un simple nom commun ?
Abdelkébir Khatibi, 2003
5
Coeur ou abîme: poèmes d'Aimance
Inspiré de deux mots arabes, Sayn et Aimance, ce recueil de poèmes est dédié à l'amour.
Jean-Clarence Lambert, 2001
6
Présence Africaine
the principle of chastity, which brings it in close relation with the virginal space . It is the kind of desire whose aim cannot be fulfilment, for Aimance has no locale as with "La vierge de nulle part" (The virgin of no place). Aimance is not the ...
7
La beauté de l'absent: Entretiens avec Abdelkébir Khatibi
L'auteur de cet ouvrage fait suivre un entretien, dans lequel l'écrivain Khatibi s'était livré avec beaucoup de grâce et de finesse, sur les grandes questions de sa vie et ses champs d'intérêt en sociologie, art et littérature.
Hassan Wahbi, 2010
8
Soudain les roses pourpres
Aprés Le velours du silence et Sur les dunes de l'aimance, Maria Zaki, dans ce troisième recueil, porte le souffle libre de la parole pour l'affirmer haut et librement.
Maria Zaki, 2012
9
Au jeu du désir: essais cliniques
La coopération sociale est un fait d'aimance. L'amitié, soutenue par l'aimance entre femmes, entre hommes, ou entre hommes et femmes, permet la coopération, les œuvres sociales et culturelles, et laisse chacun libre pour son amour et son ...
Françoise Dolto, 1981
10
Politiques de l'amitié:
Au-delà de toute frontière ultérieure entre l'amour et l'amitié, mais aussi entre la voix passive et la voix active, entre l'aimer ou l'être-aimé, il y va de l'aimance 3. Il faut savoir comment il vaut mieux aimer l'aimance. Aristote ne rappelle pas ...
Jacques Derrida, 1994

«AIMANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aimance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Noces en bleu, blanc, rouge dans le monde de la culture
C'est aussi pouvoir prononcer le plus beau mot que je connaisse : 'ailleurs' et 'aimance', un terme disparu du XVIIIe siècle désignant à la fois ... «L'Express, 6월 15»
2
Berck : Olivier Garet ne décolle plus de la plage, sauf sur son …
Quant à leurs deux enfants, Aimance (4 ans) et Martin (2 ans) ? Parions qu'ils vont vite choper le virus. Olivier Garet leur a déjà fait faire une ... «La Voix du Nord, 5월 14»
3
Aziz Zaâmoune
... cheminement jubilatoire de plus de quarante ans sont notamment l'identité /l'altérité, la lutte des classes, la mystique du signe, l'aimance«Médias 24, 3월 14»
4
Le jour des seigneurs
... Norton Anvilo de la Cie Acta est Fabula ; Thomas Lafargue, fondateur du crew La Smala ; Aimance Mensah des Associés Crew… Parmi les ... «Sud Ouest, 2월 14»
5
Shéhérazade, une filiation possible pour les femmes militantes ou …
J'appelle aimance cette autre langue d'amour qui affirme une affinité plus active entre les êtres, qui puisse donner forme à leur désir et à leur ... «Sisyphe, 1월 13»
6
Les Journées du patrimoine de Casablanca mettent à l'honneur le …
D'autres activités sont également prévues à la Galerie l'Aimance (exposition photographique de Marco Barbon sur la ville de Casablanca), ... «libération, 3월 12»
7
Naissance du Café Littéraire "El Jadida-Mazagao"
Son empreinte est toujours là, qui suit son cours universel, se perpétue au sein des disciples, dans cette drôle d'aimance de “LAMHAYDIMA“. «Eljadida.com, 3월 12»
8
Don, obligation et reconnaissance dans les Lettres d'une …
Caillé propose le terme d'« aimance » pour distinguer l'intérêt centré sur soi-même de « l'intérêt pour autrui29 ». Son but, en suggérant ce concept qui se situe ... «Revues.org, 5월 09»
9
Abdelkébir Khatibi
Aimance : un simple nom commun ? Le prénom qu'une femme porterait à merveille ? Le mot d'un secret, révélé par l'esprit... Figures de l'étranger dans la ... «Marocains du monde, 5월 09»
10
Abdelkébir Khatibi, l'étranger professionnel
... autour de la question de l'amour et de sa variante conceptuelle, "l'aimance" : "Une relation de tolérance réalisée, un savoir-vivre ensemble, ... «Le Monde, 3월 08»

참조
« EDUCALINGO. Aimance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aimance> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z