앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ajust" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AJUST 의 발음

ajust play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AJUST의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AJUST 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ajust» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ajust 의 정의

사전에있는 보조 기능의 정의는 일시적으로 로프의 두 끝을 모으는 데 사용되는 매듭입니다.

La définition de ajust dans le dictionnaire est nœud servant à réunir momentanément deux bouts de cordage.


프랑스어 사전에서 «ajust» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AJUST 운과 맞는 프랑스어 단어


antitrust
antitrust
brain-trust
brain-trust
oust
oust
trust
trust

AJUST 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ajoutée
ajoutement
ajouter
ajoutis
ajoutoir
ajouture
ajus
ajustable
ajustage
ajusté
ajuste
ajustement
ajuster
ajusteur
ajustoir
ajusture
ajut
ajutage
ajuter
ajutoir

AJUST 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ballast
breakfast
christ
compost
digest
est
far-west
hast
horst
karst
lest
nord-ouest
ost
ouest
sud-est
sud-ouest
test
toast
twist
zest

프랑스어 사전에서 ajust 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ajust» 번역

번역기
online translator

AJUST 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ajust25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ajust 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ajust» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

调整
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ajustado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

adjusted
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

समायोजित
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تعديل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

отрегулированный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ajustado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্থায়ী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ajust
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

larasan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Adjusted
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

調整
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

조정
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

diatur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

điều chỉnh
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சரிசெய்யப்பட்ட
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सुस्थीत
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

düzeltilmiş
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rettificato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

skorygowana
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відрегульований
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ajustată
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προσαρμοσμένη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aangepaste
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

justerade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

justerte
화자 5 x 백만 명

ajust 의 사용 경향

경향

«AJUST» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
85
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ajust» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ajust 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ajust» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AJUST» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ajust» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ajust» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ajust 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AJUST» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ajust 의 용법을 확인하세요. ajust 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Études économiques de l'OCDE : Mexique 2000
Prévisions budgétaires des prix du pétrole Prix du panier des exportations pétrolières du Mexique Budget pour 1998 1er ajust.1 Budget pour 1999 2e ajust. 1 3e ajust.1 Budget pour 2000 Prévisions budgétaires des prix du pétrole Prix du  ...
OECD, 2000
2
Les liens entre les politiques agricoles et leurs effets sur ...
Base +10% -10% +30% -30% +10% -10% +30% -30% Profit, Ajust. production 1 802 -0.2% 0.2% -0.7% 0.7% -0.1% 0.1% -0.4% 0.3% 1 000 JPY Ajust. production bien-être/optimum 1 765 -0.2% 0.2% -0.6% 0.7% -0.1% 0.1% -0.3% 0.2% ...
OECD, 2010
3
Dictionnaire de Marine. ... Troisième édition, ... augmentée
On dit: c'est l'ajust. AJUS'I'ER, v. a. Faire un ajust; ajuster bout à bout des grelins, des ans—sières ou autres groscordages; c'est en général donner plus de longueur à une amarre, en réunir deux, par un nœud dit d'ajust. ALARGUER, v. n. ...
Jean Baptiste Philibert WILLAUMEZ (Vice-Admiral.), 1831
4
Dictionnaire de marine avec huit planches par le vice-amiral ...
AJUST,s. m. Sorte de nœud servant à réunir ensemble les bouts de deux cordages quelconques ou des parties cassées. Faire ajust, c'est le plus souvent ajouter un cordage ou plusieurs pour en alonger d'autres. L'entrelacement des deux ...
Jean-Baptiste-Philibert Willaumez (comte), comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1831
5
Dictionnaire De Marine
'AJUST, s. in. Sorte de nœud servant à réunir ensemble les bouts de deux cordages quelconques ou des parties cassées. Faire ajust, c'est le plus souvent ajouter un cordage ou plusieurs pour en alon-' ger d'autres. L'entrèlacement des deux ...
Jean-Baptiste P. Willaumez, 1825
6
Manuel des marins; ou , Explication des termes de marine
A-t-on fait Ajust} . . II faut faire Ajust. . . L'Ajust est-il dedans , &c ? . . L'Ajust fe fait par des Épissures, ou en nouant les deux bouts des Grêlins «nfemble en nœud d 'Écoute simple , & les faisissant par des amarrages de Bitord ou de ...
Jacques Bourdé de Villehuet, 1773
7
Dictionnaire de marine, nouvelle èd., revue, corrigée et ...
AJUST, s. m. Sorte de nœud servant à réunir ensemble les bouts de deux cordages queleonques ou des parties cassées. Faire ajust, c'est le plus souvent ajouter un cordage ou plusieurs pour en alon- ger d'autres. L'entrelacement des deux ...
comte Jean-Baptiste-Philibert Willaumez, 1825
8
Examen des politiques agricoles de l'OCDE Examen des ...
Cependant, pour prendre en compte la sur ́evaluation et la sous- ́evaluation importantes intervenues durant la p ́eriode 1986-1997, on a calcul ́e une deuxi` eme s ́erie d'ESP et d'ESC `a des taux de change ajust ́es. Le taux ajust ́e retenu  ...
OECD, 1998
9
Dictionnaire de marine ... par le vice-amiral Willaumez
_ ”"""'N , "' ' ' ' AJUST, s. m. sorte de nœud'servant à réunir ensemble les bouts de deux cordages quelconques ou des-parties cassées. Faire ajust, c'est le plus Souvè'nt ajouter un cordage ou plusieurs pour en alen— ger d'autrès.
Jean Baptiste Philibert Willaumez, 1825
10
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
AJUST , s. m. (adjùs) ; appockalha , ajo» , ajcstagi. Aiutorio , ital. anc. Ajustajem, port. Adjuncion , esp: Allonge , ce qpi sert a allonger ; ajoutage , en t. de fondeur , chose ajoutée à une autre. Aboutissant en term. de couturier, morceau d'étoffe ...
S. J. Honnorat, 1846

«AJUST» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ajust 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
adjust ajoute Adphorus à sa longue liste de partenaires intégrés
... où de nombreux clients utilisent ajust comme point unique de collecte des données et d'ajouter ainsi directement de nouveaux partenaires. «LeLézard.com, 7월 15»
2
Les deux publics d'une même soirée rap
Il y a eu le public de Loud Lary Ajust (et d'Eman X VLooper qui ouvrait la soirée), et puis celui de la formation américaine Run The Jewels, tête ... «Le Devoir, 7월 15»
3
«Le bruit des arbres», premier long métrage de François Péloquin
En plus de la bande originale composée par Mimi Allard, on peut entendre des chansons de Loud Lary Ajust, Koriass, Dead Obies, Eman X ... «Bible urbaine, 7월 15»
4
Enraciner l'horizon
En toile de fond s'entrechoquent les traditions du père et le rap franglais percutant du fils, façon Dead Obies et autres Loud Lary Ajust. «VOIR.CA, 7월 15»
5
Entrevue avec François Péloquin pour «Le bruit des arbres»
D'un quotidien où il pourrait écouter, dans sa voiture, ses Loud Lary Ajust ou Dead Obies, seul ou en compagnie de ses chums, à faire le fou et ... «Bible urbaine, 6월 15»
6
Top 5 de la Fête nationale à Laval
... Boulay Klô Pelgag, en plus de Pierre Kwenders, Keith Kouna, Les Appendices, Safia Nolin, Koriass, Loud Lary Ajust et Eman X VLooper. «Courrier Laval, 6월 15»
7
Saint-Jean dans Villeray @ rue de Castelnau
Le Québec de Loud Lary Ajust, The Posterz, Foreign Diplomats, Kenlo et Marième. Un Québec qui dit «what's up ce soir» et «passe-moi une ... «Métro Montréal, 6월 15»
8
Loud Lary Ajust et Foreign Diplomats le 23 juin dans Villeray
Les formations Loud Lary Ajust et Foreign Diplomats, que l'on pourra voir dans la nouvelle émission Fabriqué au Québec au cours des ... «Musique Plus, 6월 15»
9
Louis-Jean Cormier, Loud Lary Ajust, Saratoga et 11 autres artistes …
Les noms de Loud Lary Ajust, Doldrums, Face-T, PONI, Les Marinellis, Fleshgod Apocalypse (Italie), Jeanne Added (France), les Puts Marie ... «Radio-Canada, 6월 15»
10
FME 2015 dévoile une douzaine de noms
Loud Lary Ajust, Doldrums, Face-T, PONI, Marinellis, Saratoga, FLESHGOD APOCALYPSE, Jeanne Added, Puts Marie, Totorro, Ropoporosem ... «Le Huffington Post Quebec, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ajust [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ajust> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z