앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "albâtre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ALBÂTRE 의 발음

albâtre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBÂTRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ALBÂTRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «albâtre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
albâtre

설화 석고

Albâtre

하얀색 석판은 돌과 조각에 사용되는 자연스런 흰색 소재입니다. 석회 석고와 석고 석고가 각각 방해석과 석고로 구성되어 있습니다. 로마 제국이 무너질 때까지 고대의 대리석을 사용하여 12 세기와 특히 르네상스 시대에 다시 나타났습니다. 현대의 대리석을 중요하게 생각하지 않았습니다. 그 이름은 고대 그리스어 인 αλάβαστρος / alabastros에서 유래 한 라틴 설화 석고에서 유래되었으며, 손잡이가없는 화병을 지정했으며, 설화 석고는 향수없이 화병을 만들 때 사용됩니다. L’albâtre est un matériau naturel blanc utilisé en taille de pierre et en sculpture. Il existe deux formes d’albâtre bien distinctes, correspondant à deux espèces minérales différentes  : l’albâtre calcaire et l’albâtre gypseux sont respectivement composés de calcite et de gypse. Leur faculté de prendre un beau poli les ont inclus dans les Marbres Antiques jusqu’à la chute de l’Empire romain et ne réapparurent que vers le XIIe siècle et surtout à la Renaissance, où ils perdirent de leur importance en faveur des marbres modernes. Son nom vient du latin alabaster, venant du grec ancien αλάϐαστρος / alabastros, qui désignait un vase sans anse, l'albâtre étant utilisé pour façonner des vases à parfum sans anse.

프랑스어 사전에서 albâtre 의 정의

사전에 설화 석고의 정의는 다음과 같은 특성을 특징으로 광물 종 : 변수 색상 - 일반적으로 유백색 - 일반 또는 정맥, 반투명, 균일 한 붙여 넣기와 다소 부드러운, 좋은 곡식, 좋은 광택을 복용 가능성.

La définition de albâtre dans le dictionnaire est espèce minérale caractérisée par les propriétés suivantes: couleur variable − généralement blanc laiteux − unie ou veinée, semi-transparence, pâte homogène et plus ou moins tendre, grain fin, possibilité de prendre un beau poli.

프랑스어 사전에서 «albâtre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALBÂTRE 운과 맞는 프랑스어 단어


acariâtre
acariâtre
amphithéâtre
amphithéâtre
blanchâtre
blanchâtre
bleuâtre
bleuâtre
brunâtre
brunâtre
emplâtre
emplâtre
folâtre
folâtre
grisâtre
grisâtre
idolâtre
idolâtre
jaunâtre
jaunâtre
marâtre
marâtre
mulâtre
mulâtre
noirâtre
noirâtre
opiniâtre
opiniâtre
placoplâtre
placoplâtre
plâtre
plâtre
pâtre
pâtre
saumâtre
saumâtre
théâtre
théâtre
âtre
âtre

ALBÂTRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

albacore
albain
albaine
albanais
albanaise
albane
albanien
albanienne
albarelle
albâtréen
albâtrier
albatros
albe
albedo
albène
albergataire
alberge
albergier
albertypie
albescent

ALBÂTRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

autolâtre
bellâtre
bibliolâtre
cocâtre
douceâtre
gastrolâtre
gentillâtre
hugolâtre
iconolâtre
olivâtre
parâtre
philosophâtre
radiothéâtre
rosâtre
rougeâtre
roussâtre
verdâtre
violâtre
zoolâtre
écolâtre

프랑스어 사전에서 albâtre 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ALBÂTRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «albâtre» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
albâtre 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «albâtre» 번역

번역기
online translator

ALBÂTRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 albâtre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 albâtre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «albâtre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

雪花
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

alabastro
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

alabaster
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सिलखड़ी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مرمر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

алебастр
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

alabastro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তৈলস্ফটিক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

albâtre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Alabaster
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Alabaster
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

アラバスター
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

설화 석고
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

nggawa botol marmer isi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ngọc thạch
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பளிங்கு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अलाबस्टर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

su mermeri
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

alabastro
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

alabaster
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

алебастр
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

alabastru
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αλάβαστρο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

albaste
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

alabaster
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

alabast
화자 5 x 백만 명

albâtre 의 사용 경향

경향

«ALBÂTRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «albâtre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
albâtre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «albâtre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALBÂTRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «albâtre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «albâtre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

albâtre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALBÂTRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 albâtre 의 용법을 확인하세요. albâtre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des musées: Ou description des principaux ...
Albâtre sculpté en relief. - xiv' siècle. 130. Vierge aux anges.- Bas-relief en albâtre peint et doré. - Fin du xiv' siècle. 131. La salutation angélique. - Bas-reliel' en albâtre. - Fin du xiv' siècle. 132. L'Adoration des mages. - Bas-relief en albâtre .
X (Monsieur), 1855
2
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Albâtre sculpté en relief. — xiv* siècle. 130. Vierge aux anges. — Bas-relief en albâtre peint et doré. — Fin du xiv* siècle. 131. La salutation angélique. — Bas- relief on albâtre. — Fin du xiv* siècle. 132. L'Adoration des mages. — Bas-relief en ...
Jacques-Paul Migne, 1855
3
Nouvelle architecture hydraulique contenant l'art d'élever ...
Albâtre oriental blanc antique Albâtre oriental blanc demi-transparent Albâtre oriental blanc œillé Albâtre oriental blanc tacheté de brun. Albâtre oriental brun tacheté de blanc. Albâtre oriental rougeâtre. . Albâtre salin oriental Albâtre oriental ...
Gaspard Clair François Marie Riche de Prony, 1790
4
Nouvelle architecture hydraulique... par M. de Prony,...
27621 1 6 23 193 5 v 4 30 Albâtre oriental blanc œillé. . . . . . 27906 1 6 34 195 5 3 56 Albâtre oriental blanc tacheté de brun. 27437 1 6 16 192 o 7 40 Albâtre oriental brun tacheté de blanc. 26296 1 5 46 184 1 1 16 Albâtre oriental rougeâtre.
Gaspard-Clair-François-Marie Riche de Prony, 1790
5
Nouvelle architecture hydraulique (etc.) (Avec planches). - ...
Noms Pesant, Poids Poids des Pierres V A 11 1 1€ '1' É S. . d“ du calcaires. SPéCIE'I' pouce cube. pied cube. . _ Nnmbrn onces gros 5nine livre: onces 5101 gains Albâtre oriental blanc antique. . . . . 27302 1 11 191 2 42 Albâtre oriental blanc ...
Riche Prony, Gaspard Clair Francois Marie Riche baron de Prony, 1790
6
Normandie 2 - Côte d'Albâtre, pays de Caux et pays de Bray
Ce chapitre Côte d'Albâtre, pays de Caux et pays de Bray est issu du guide consacré à la destination Normandie. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Rodolphe BACQUET, 2013
7
Nouveau dictionnaire des origines,inventions et découvertes ...
Quiconque sait , transmettant seulement ces dernières à dit Winkelmann, comment l'albâtre se la condensation. Par ce moyen ingé- forme dans les entrailles de la terre, par: nleux, ils ont beaucoup hâté la distilla- un suc pétrifié , et a entendu ...
François Noel, L. J. M. Carpentier, M. Puissant, 1833
8
Dictionnaire des musées ou Description des principaux musées ...
129. Le couronnement de la Vierge. — Albâtre sculpté en relief. — xiv* siècle. 130. Vierge aux anges. — Bas-relief en albâtre peint et doré. — Fin du xiv* siècle . 131. La salutation angélique. — Bas-relief on albâtre. — Fin du xiv* siècle. 132.
Jacques-Paul Migne, 1855
9
Nouvelle architecture hydraulique, contenant l'art d'élever ...
Poids des Pierres V .1 11 1 É T s. . du du calcaires. SPè°'fi8' pouce cube. pied cube; ' f ' Nombre! onces grrs gains livres onces gros grains Albâtre oriental blanc antique. . . . . 27302 1 6 11 191 2 6 42 Albâtre oriental blanc demi-transparent.
Gaspard Clair Francois Marie Riche : de Prony, 1790
10
Nouvelle architecture hydraulique, contenant l'art d'élever ...
3Pé°'fiq' pouce cube. pied cube: ' Nombril onces gros grains livres onces gros Albâtre oriental blanc antique. . . . . 27302 1 11 191 2 6 4: Albâtre oriental blanc demi-transparent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27621 1 6 23 193 5 4 31 Albâtre oriental  ...
Prony (Gaspard Clair Francois Marie Riche : de), 1790

«ALBÂTRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 albâtre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le Havre au patrimoine mondial de l'Unesco, dix ans déjà ! - France …
Ce label a illuminé la cité havraise, et mené les touristes jusqu'à la lointaine Côte d'albâtre, méconnue. Pour fêter la première décennie du ... «Francetv info, 7월 15»
2
Le Transmanche Dieppe – Newhaven sera exploité par une régie …
... deux ferries Côte d'Albâtre et Seven Sisters, la commercialisation, la promotion… Sur ces points, le maire de Dieppe, Sébastien Jumel (PCF) ... «Normandinamik, 7월 15»
3
Cany-Barville : pour que les baby-sitters connaissent leurs droits et …
... point information jeunesse (PIJ) de la com'com de la Côte d'Albâtre. Les objectifs de la journée étaient de sensibiliser les jeunes baby-sitters ... «Paris Normandie, 7월 15»
4
Notre-Dame-de-Gravenchon : les rendez-vous de l'été avec l'Arcade
... dans la formule encadrée si 5 demi-journées réservées. Un séjour sports nautiques aura lieu du 17 au 21 août sur la côte d'Albâtre. Pratique. «Paris Normandie, 7월 15»
5
Veules-les-Roses (76) : tournage d'une comédie romantique chinoise
Les falaises de la côte d'Albâtre, la Manche sous un soleil éclatant seront vus par des millions de spectateurs chinois. Le film "le contrat de ... «Francetv info, 7월 15»
6
Le festival Hello Birds s'installe à Etretat les 18 et 19 juillet
... le Hello Birds propose une sorte de déambulation à la découverte d'Etretat et de la Côte d'Albâtre. Les organisateurs du festival invitent le ... «Paris Normandie, 7월 15»
7
Noir africain
Et à faire de Daniel Teklehaimanot un demi-dieu au seul prétexte qu'il est passé en tête de la côte d'Albâtre (4e catégorie) et qu'il est donc ... «L'Alsace.fr, 7월 15»
8
Le littoral cauchois et ses habitants ont accueilli avec ferveur le Tour …
Jeudi, la Côte d'Albâtre et la région fécampoise lui ont fait honneur grâce à de nombreuses animations dans les villages et jusque dans les ... «Paris Normandie, 7월 15»
9
Vidéo : la côte d'Albâtre vue du ciel dans le sillage du Tour de France
Vidéo : la côte d'Albâtre vue du ciel dans le sillage du Tour de France ... La côte d'Albâtre et les coureurs du tour de France jeudi 9. «Francetv info, 7월 15»
10
Tour de France : le peloton longe la Côte d'Albâtre sous un soleil …
Les passionnés de cyclisme et les autres peuvent découvrir le patrimoine naturel de la côte d'Albâtre et quelques pages d'histoire de la ... «Francetv info, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Albâtre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/albatre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z