앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "allotissement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ALLOTISSEMENT 의 발음

allotissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLOTISSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ALLOTISSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «allotissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

할당

Allotissement

건설법에서, 배당은 프로젝트의 실현을 위해 필요한 다양한 서비스를 여러 로트로 나누는 것입니다. En droit de la construction, l'allotissement est le fait de répartir en différents lots les différentes prestations nécessaires pour la réalisation d'un projet.

프랑스어 사전에서 allotissement 의 정의

사전에 할당의 정의는 공유 또는 판매 목적으로 일괄 적으로 부동산을 분배하는 것입니다.

La définition de allotissement dans le dictionnaire est répartition d'un bien en lots en vue d'un partage ou d'une vente.

프랑스어 사전에서 «allotissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ALLOTISSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ALLOTISSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

allopsychose
alloptère
allosome
allosore
allosperme
allosyndèse
alloteuthis
allothériens
allothigène
allotir
allotonique
allotrète
allotriodontie
allotrophique
allotropie
allotropique
allouable
allo
allouée
allouer

ALLOTISSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 allotissement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «allotissement» 번역

번역기
online translator

ALLOTISSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 allotissement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 allotissement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «allotissement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

配股
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

asignación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

allotment
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आवंटन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تخصيص
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

выделение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

atribuição
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বরাদ্দ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

allotissement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

peruntukan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Zuteilung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

割当
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

할당
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bagean
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự phân phối
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஒதுக்கீடு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वाटप
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tahsis
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

assegnazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

przydział
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

виділення
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

alocare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κατανομή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

toekenning
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tilldelning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tildeling
화자 5 x 백만 명

allotissement 의 사용 경향

경향

«ALLOTISSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «allotissement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
allotissement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «allotissement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ALLOTISSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «allotissement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «allotissement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

allotissement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALLOTISSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 allotissement 의 용법을 확인하세요. allotissement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Procès-verbaux
parce qu'elle était dominée par cette considération : qu'une trop longue jouissance habituerait les cultivateurs participant à l'allotissement à se croire propriétaires. Dans le département de la Côte-d'Or, l'expérience a démontré les dangers ...
France Conseil Général de l'Agriculture, des Manufactures et du Commerce, 1846
2
Le mémento des marchés publics de travaux: Intervenants, ...
L'allotissement des marchés publics est la règle. Le marché global doit être justifié. Le Conseil d'État rappelle que l'allotissement des marchés publics est le principe et qu'un acheteur doit se trouver dans les exceptions prévues par le Code ...
Patricia Grelier Wyckoff, 2012
3
Guide de la passation des marchés publics au Sénégal
L'alinéa 1 de l'article 47 de la directive UEMOA n°04/2005 fait référence également à ces avantages de l'allotissement du marché :« Lorsque l' allotissement est susceptible de présenter des avantages financiers ou techniques, les travaux, ...
Issakha Ndiaye, 2011
4
Alimentation théorique
... par l'emploi d'une nouvelle première enveloppe ou d'un nouveau premier contenant au contact direct de la denrée. Toutefois, une telle opération, lorsqu' elle est conjointe à l'allotissement (conditionnement- allotissement) ...
Hélène Roudaut, Évelyne Lefrancq, 2005
5
Guide de la nomenclature des achats publics
Il peut par exemple procéder à un allotissement par catégorie d'utilisateurs. - lot 1 : mobilier pour chefs de service : 20 000 € HT • - lot 2 : mobilier pour collaborateurs : 95 000 € HT ; - lot 3 : mobilier pour secrétaires : 10 000 € HT. Dans ce cas ...
Antoine Alonso, Dominique Legouge, 2002
6
Les marchés publics au service de l'insertion sociale: ...
C'est là qu'intervient l'allotissement prévu par l'article 10 du C.M.P. Comme tous les lots d'un même marché n'ont pas les mêmes caractéristiques, ils ne sont pas tous destinés à recevoir une clause sociale. L'allotissement permet ainsi de ne ...
Julliette Maillard, 2014
7
Traité des fusions et scissions
85 et 86, sur la fusion 'allotissement', qui consiste à procéder à une répartition partielle d'actif au profit de l'absorbante, pour sa seule participation. par la société apporteuse elle-même, ou par des tiers agissant 248 Kluwer Éditions Juridiques ...
Thierry Tilquin, 1993
8
L'Essentiel des modalités de passation de la commande publique
B) L'allotissement ou les marchés formés en lots Aux termes de l'article 10 CMP, tous les marchés passés en lots séparés, peuvent être divisés en ensembles cohérents, sauf si l'allotissement présente un inconvénient technique, économique ...
Alban Alexandre Coulibaly, 2010
9
Economie et droits des affaires de la Caraïbe et de la Guyane
Aussi, le fait de surévaluer les dépenses d'exploitation constitue un paiement différé prohibé par le code des marchés publics. Le droit haïtien pourrait largement s'inspirer de ce modèle bien qu'il admette le principe de l'allotissement . En effet ...
René Kiminou, 2011
10
Pratique du droit de la construction: Marchés publics et privés
l'allotissement. Dans un marché alloti, ou passé en lots séparés, les prestations sont divisées en lots qui peuvent être attribués à des entreprises différentes. Les lots peuvent être géographiques ; ils sont généralement techniques : le lot gros ...
Patricia Grelier Wyckoff, 2011

«ALLOTISSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 allotissement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Côte d'Ivoire: Passations de marchés publics, le gouvernement …
... figurent la réduction des délais de passations Search passations de marchés qui sont trop longs, lourds, la révision du seuil d'allotissement ... «Koaci, 7월 15»
2
Régularité d'un marché global passé par la ville de Paris pour l …
... d'une collectivité territoriale s'agissant du recours à un marché global, en dérogation au principe d'allotissement des marchés publics. «Moniteur, 7월 15»
3
Kiosques parisiens : des difficultés suffisantes pour justifier le …
Il désigne notamment l'hypothèse où l'allotissement rendrait "techniquement difficile ou financièrement coûteuse l'exécution des prestations". «Localtis.info, 7월 15»
4
L'accès aux marchés publics reste laborieux pour les PME
L'allotissement doit devenir la règle dans tous les marchés. […] Dans les partenariats public-privé, nous imposons également l'obligation de ... «Les Échos, 7월 15»
5
A Avignon, le BTP espère un lancement des travaux du tramway …
Hormis certains travaux d'équipements dévolus à des entreprises spécialisées, l'allotissement des marchés traditionnels de BTP devrait être ... «Moniteur, 7월 15»
6
L'ultimatum du Medef à l'État
Le Medef réclame ainsi « la mise à niveau des infrastructures » routières, la mise en place de « clauses d'insertion et d'allotissement » pour ... «FranceGuyane.fr, 7월 15»
7
Présentation du plan départemental de soutien à la voirie …
... les procédures d'allotissement qui permettent, dans le respect du code des marchés publics, aux PME et TPE de candidater plus facilement. «Bien Public, 7월 15»
8
Osons la commande publique responsable !
Si le recours à l'allotissement est bien une clef d'accès des PME à la commande publique, c'est particulièrement vrai pour le secteur des ... «Les Échos, 6월 15»
9
1er bilan de la réforme sur la simplification des marchés publics
... du recours à l'allotissement). Ainsi il ne sera plus exigé d'avoir un chiffre d'affaire annuel supérieur au double du montant estimé du marché. «Marches Publics PME, 6월 15»
10
Saint-Etienne Métropole sensibilise les PME aux marchés publics
Les collectivités ont aussi la volonté de favorisé l'accès des plus petites d'entre-elles via « l'allotissement » qui permet de créer plusieurs lots à ... «L'Essor Loire - Rhône - Isère, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Allotissement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/allotissement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z