앱 다운로드
educalingo
altérée

프랑스어 사전에서 "altérée" 뜻

사전

프랑스어 에서 ALTÉRÉE 의 발음

altérée


ALTÉRÉE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ALTÉRÉE 운과 맞는 프랑스어 단어

agglomérée · aiguiérée · arriérée · confédérée · cythérée · opérée · pestiférée

ALTÉRÉE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

altérabilité · altérable · altérant · altérateur · altératif · altération · altercat · altercation · altéré · altérer · altérité · alternance · alternant · alternat · alternateur · alternatif · alternatipenné · alternative · alternativement · alterne

ALTÉRÉE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

administrée · assurée · carrée · chicorée · contrée · cylindrée · denrée · dorée · durée · déchirée · entrée · illustrée · inspirée · livrée · marée · orée · purée · rentrée · soirée · tirée

프랑스어 사전에서 altérée 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «altérée» 번역

번역기

ALTÉRÉE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 altérée25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 altérée 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «altérée» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

受损
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

dañado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

impaired
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बिगड़ा हुआ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ضعاف
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ослабленный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

debilitado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

হত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

altérée
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

terjejas
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

beeinträchtigte
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

障害
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

장애
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

mboten saget
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hư hại
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பலவீனமான
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दृष्टीदोष
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

bozulmuş
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

alterata
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

upośledzona
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ослаблений
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

afectarea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μειωμένη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verswakte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

försämrad
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

nedsatt
화자 5 x 백만 명

altérée 의 사용 경향

경향

«ALTÉRÉE» 의 용어 사용 경향

altérée 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «altérée» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

altérée 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ALTÉRÉE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 altérée 의 용법을 확인하세요. altérée 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coma et états de conscience altérée
Le Coma Science Group vise à améliorer les connaissances sur les désordres de la conscience.
Caroline Schnakers, Steven Laureys, 2012
2
Traitement du signal pour géologues et géophysiciens: ...
La première couche représente la zone altérée de surface, d'épaisseur et de vitesse latéralement variables le long des profils sismiques. La zone altérée modifie la propagation des ondes. Elle atténue et retarde les arrivées réfléchies, et sert ...
Jean-Luc Mari, François Glangeaud, Françoise Coppens, 2001
3
Annales des ponts et chaussées: Partie technique
0.000 0.001 0.001 0.035 0.070 0.100 0.102 0.103 0.103 0103 0.104 Fer rond de Bigny. . . . 9.55 14.33 19. 90 25.08 29.85 32.00 33.99 35.03 35.82 37.02 37.97 Élasticité non altérée. Id. id. Id. id. Elasticité altérée. Id. id. Id. id. Id. id. 44 000 Id. id.
4
Prise en charge orthophonique en cancérologie ORL
Péristaltisme Reculde base Bascule de Occlusion Ascension Fausses pharyngé de langue l'épiglotte du plan du larynx routes cordal Cordectomie Conservé Conservé Conservée Altérée Conservée (O) Tucker Conservé Conservé Altérée  ...
‎2010
5
Insuffisance cardiaque chronique à fonction systolique ...
Ce travail porte sur la prise en charge thérapeutique de l'insuffisance cardiaque chronique à fonction systolique altérée.
David Chabanne, 2008
6
Mémoires de mathématique et de physique présentés à ...
la tierce majeure, plus la tierce mineure altérée, doivent égaler la quinte altérée; Si toutes les fois que la tierce majeure fera plus altérée que la quinte, la mineure fera altérée dans un fens contraire, c'efl-à-dire, par défaut il la majeure l'efl par ...
7
Mémoires de mathématique et de physique: présentés à ...
ïa tierce majeure, plus la tierce mineure altérée, doivent égaler ia quinte altérée; & toutes les fois que la tierce majeure fera plus altérée que la quinte, la mineure fera altérée dans un íèns contraire, c'est-à-dire, par défaut fi la majeure lest par ...
8
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Altéré, Altérée, adj. Mot qui vient du Latin alteratus , & qui veut dire changé , corrompu , falsifié. ( Passage de l'Écriture altéré. Vérité altérée. Monoie altérée. ) Altéré, Altérée , adj. [ Corruptus. ] Qui a reçû quelque tort , quelque dommage.
Pierre Richelet, 1759
9
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
XXV , l i 0950 D'origine inconnue, jaunâtre, peu altérée: 0 n a a a a ' 0 c a 'ô 0,300 De Sibérie , brun,'n0irâtre , plusieurs lames enlevées en avant et enarrière. . . . . . . . XVHI" n De Sibérie , très-altérée dans son cément ;quelques lames ...
10
Recherches sur les ossemens fossiles: où l'on rétablit les ...
1023 Des bords du Mississipi, achetée à la Nouvelle Orléans par M. Martel Des États-Unis donnée par M. Jefferson Id D'origine inconnue , jaunâtre , peu altérée De Sibérie, brun-noirâtre , plusieurs lames enlevées en avant et en arrière De ...
Georges Cuvier, 1821

«ALTÉRÉE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 altérée 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fear The Walking Dead : nouvelle affiche | Brain Damaged
La vie comme ils la connaissent va être altérée. Au casting on trouve t Travis Manawa (Cliff Curtis), Kim Dickens (Madison Bennett),Frank ... «Brain Damaged, 7월 15»
2
Un match à trois - Bluewin
La sagesse de la politique suivie par le président Dölf Flüh ne sera pas altérée par le retour de l'enfant du pays. L'offre qui lui a été soumise est ... «Bluewin, 7월 15»
3
Quand nos patients insuffisants cardiaques sortent de l'hôpital …
Ainsi malgré l'amélioration clinique, la fonction cardiaque reste altérée avec la persistance d'une défaillance hémodynamique sous la forme ... «Cardiologie Pratique, 7월 15»
4
Parlez-vous cosmeto?
Lorsqu'elle est altérée, en raison d'un manque d'eau ou de lipides par exemple, la peau n'assure plus sa fonction de barrière physique et ... «L'Yonne Républicaine, 7월 15»
5
Les titres affichés sur Facebook ne sont pas toujours les vrais
Mais rien qu'à cause du partage du comédien Hughley, la version altérée a ensuite été partagée plus de 8 500 fois par d'autres personnes. «Presse-citron, 7월 15»
6
La Villa Louise-Michel a retrouvé le sourire - SudOuest.fr
... une gourmandise que le temps n'a pas altérée que les jeunes seniors sont passés à table pour tester le restaurant de la Villa Louise-Michel. «Sud Ouest, 7월 15»
7
7 destinations pour se sentir comme un écrivain en vacances
Ce retour dans le monde civilisé me rend toute ma philosophie, un peu altérée, je l'avoue, par le froid au mois de juin, et par le bain forcé de ... «L'Obs, 7월 15»
8
"La crise grecque a créé une défiance entre Paris et Berlin" - leJDD.fr
Il ne doit pas se faire à n'importe quel prix bien sûr, d'autant que la confiance en la Grèce s'est altérée ces derniers mois. Les débats ont été ... «leJDD.fr, 7월 15»
9
Le président mexicain en route pour la France
Malgré une popularité altérée par la disparition fin septembre de 43 étudiants livrés par la police locale à un groupe criminel, le président Pena ... «Public Sénat, 7월 15»
10
Soirées du Ramadhan Les familles sortent dans les jardins et lieux …
Cependant, cette atmosphère familiale est altérée par la présence de plus en plus envahissante des vendeurs à la sauvette. Ces derniers ... «El Watan, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Altérée [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/alteree> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO