앱 다운로드
educalingo
amuseuse

프랑스어 사전에서 "amuseuse" 뜻

사전

프랑스어 에서 AMUSEUSE 의 발음

amuseuse


AMUSEUSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

AMUSEUSE 운과 맞는 프랑스어 단어

baiseuse · blanchisseuse · brasseuse · causeuse · chasseuse · danseuse · diseuse · doseuse · fraiseuse · friseuse · guérisseuse · liseuse · masseuse · paresseuse · pisseuse · polisseuse · poseuse · ramasseuse · strip-teaseuse · verseuse

AMUSEUSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

amulette · amure · amurer · amusable · amusamment · amusant · amusante · amusard · amusé · amuse-gueule · amusée · amusement · amuser · amusette · amuseur · amusicalité · amusie · amusoire · amyélie · amygdalaire

AMUSEUSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aléseuse · bosseuse · briseuse · connaisseuse · crasseuse · dresseuse · dégauchisseuse · faiseuse · finisseuse · jouisseuse · lisseuse · magnétiseuse · mortaiseuse · panseuse · raseuse · remplisseuse · repasseuse · régisseuse · sertisseuse · tisseuse

프랑스어 사전에서 amuseuse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «amuseuse» 번역

번역기

AMUSEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 amuseuse25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 amuseuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «amuseuse» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

amuseuse
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

amuseuse
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

amuseuse
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

amuseuse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

amuseuse
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

amuseuse
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

amuseuse
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

amuseuse
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

amuseuse
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

amuseuse
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

amuseuse
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

amuseuse
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

amuseuse
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

amuseuse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

amuseuse
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

amuseuse
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

amuseuse
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

amuseuse
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

amuseuse
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

amuseuse
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

amuseuse
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

amuseuse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

amuseuse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

amuseuse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

amuseuse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

amuseuse
화자 5 x 백만 명

amuseuse 의 사용 경향

경향

«AMUSEUSE» 의 용어 사용 경향

amuseuse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «amuseuse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

amuseuse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AMUSEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 amuseuse 의 용법을 확인하세요. amuseuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Memoires ... Edition Collationnee Sur Les Manuscrits ...
Que jusque—làje ne m'étois que plaint, parce que l'on m'amusoit; mais qu'étant à la reine au point qu'elle y étoit, et amie véritabis du cardinal, elle ne pouvoit pas lui céler que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse, et que l'amuseuse ...
Jean Francois Paul de Gondy Retz (Cardinal de), 1842
2
Mémoires
Que jusque là je ne m'étois que plaint, parce que l'on m'amusoit ; mais qu'étant à la RÔine au point qu'elle étoit, et amie véritable du cardinal, elle ne lui céle- roit pas que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse , et que l'amuseuse même ...
Jean François Paul de Gondi (card. de Retz.), 1825
3
Mémoires du cardinal de Retz, de Guy Joli, et de la duchesse ...
... parce que l'on m'amusait ; mais qu'étant à la Reine au point qu'elle était, et amie véritable du Cardinal , elle ne lui celerait pas que l'on ne pouvait plus amuser l'amuseuse, et que l'amuseuse même commençait fort à douter de son pouvoir ...
Jean François Paul de Gondi de Retz, Guy Joly, Marie d'Orléans Nemours (duchesse de), 1817
4
Nouvelle collection des mémoires pour servir à l'histoire de ...
Que jusques-là je ne m'estois que plaint, parce que l'on m'amusoit ; mais qu' estant à la reine au point qu'elle y estoit , et amie véritable du cardinal , elle ne pouvoit pas lui céler que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse , et que l' amuseuse ...
Joseph Fr Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1837
5
Mémoires de Retz (cont'd)
Que jusque-là je ne m'étais que plaint , parce que l'on m'amusait ; mais qu'étant à la reine au point qu'elle était , et amie véritable du cardinal , elle ne lui celerait pas qu'on ne pouvait plus amuser l'amuseuse , et que l'amuseuse même ...
Jean François Paul de Gondi de Retz, Gui Joly, Marie d'Orléans Nemours (duchesse de), 1820
6
Collection des mémoires relatifs a l'histoire de France, ...
Que jusque là je ne m'étois que plaint, parce que l'on m'amusoit ; mais qu'étant à la Reine au point qu'elle étoit, et amie véritable du cardinal, elle ne lui céle- roit pas que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse , et que l'amuseuse même ...
Petitot (Claude-Bernard, M.), Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, 1825
7
Nouvelle collection des mémoires pour servir a l'histoire de ...
Que jusques-là je ne m'estois que plaint, parce que l'on m'amusoit ; mais qu' estant à la reine au point qu'elle y estoit , et amie véritable du cardinal , elle ne pouvoit pas lui céler que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse , et que l' amuseuse ...
Joseph Fr. Michaud, Jean Joseph François Poujoulat, 1837
8
Collection des mémoires relatifs à l̓histoire de France...
Que jusque là je ne m'étois que plaint, parce que l'on m'amusoit; mais qu'étant à la Reine au point qu'elle étoit, et amie véritable du cardinal, elle ne lui céle- roit pas que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse , et que l'amuseuse même ...
M. Petitot (Claude-Bernard), Claude Bernard Petitot, Alexandre Petitot, 1825
9
Mémoires du cardinal de Retz édition collationnée sur les ...
... elle ne pouvait pas lui céler que l'on ne pouvait plus amuser l'amuseuse, et que l'amuseuse même commençait l'art à douter de son pouvoir au moins sur ce point; que je un'expliquois peu, mais que l'on voyait bien a ma contenance queje  ...
‎1843
10
Mémoires du Cardinal de Retz: sur les manuscrits ...
Que jusque-là je ne m'étois que plaint, parce que l'on m'amusoit; mais qu'étant à la reine au point qu'elle y étoit, et amie véritable du cardinal, elle ne pouvoit pas lui céler que l'on ne pouvoit plus amuser l'amuseuse, et que l'amuseuse même ...
Jean François Paul de Gondi de Retz, 1842

«AMUSEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 amuseuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kiki (Critique) - Regard en Coulisse
Kiki fut aussi peintre, chanteuse et « amuseuse » de cabaret, toujours animée d'une irrépressible envie de « donner de la gaité aux gens ». «Regard en Coulisse, 7월 15»
2
Dans la tête d'Alexia Laroche-Joubert, productrice de télé-réalité
Alors, business woman cynique ou amuseuse bienveillante ? Boulogne, à deux pas de Canal +. Elle arrive, une bougie à la main qu'elle ... «StreetPress.com, 5월 15»
3
Toujours le mot pour rire, Chantal Ladesou, et ça ne se tarira pas de …
Le samedi 31 octobre à 20h à l'Espace des Arts, l'humoriste Chantal Ladesou mettra son talent d'amuseuse publique au service d'un public en ... «Info-chalon.com, 5월 15»
4
Le nid d'amour de Jacques Brel et Gabriello rasé à Équihen-Plage …
La jolie jeune femme avait suivi le sillon paternel pour embrasser une carrière d'artiste et d'amuseuse publique. À 23 ans, elle officiait comme ... «La Voix du Nord, 2월 15»
5
Dossier : « Radio-Paris » souffre au réveil, la matinale de France …
... de Houellebecq qui, on n'en doute pas, avait rudement besoin des leçons singulières de l'amuseuse publique, leçons qui se concluent donc ... «Observatoire des Journalistes et de l'Information Médiatique, 1월 15»
6
L'affaire Fleur Pellerin
C'est une amuseuse publique qui intervient dans une émission de variétés et se fait payer pour terroriser les invités. Un peu comme les clowns ... «Le Club de Mediapart, 10월 14»
7
Royal : Fessenheim ne fermera pas "forcément" en 2016
Marionnette, amuseuse public, faire valoir, meneuse de revue, porte parole, tout ce "cirque" est bien confus et absolument inutile ! Répondre ... «leJDD.fr, 10월 14»
8
Hommage à Micheline Dax, comédienne, chanteuse et siffleuse
... mais affronte les préjugés de certains musiciens: «Ils me prenaient alors pour une comédienne, une amuseuse, et ne pensaient pas que j'y ... «Le Temps, 4월 14»
9
Micheline Dax, comédienne, chanteuse et siffleuse, est morte
... les préjugés de certains musiciens : « Ils me prenaient alors pour une comédienne, une amuseuse, et ne pensaient pas que j'y arriverais. «Le Monde, 4월 14»
10
"Le Supplément" : Pourquoi Canal+ a choisi de diffuser la séquence …
Qui Maïtena reste dans son registre amuseuse publiqu eet tout le monde sera content. Je pais C+ depuis plus de 20 ans maintenant je ne le ... «OZAP, 4월 14»
참조
« EDUCALINGO. Amuseuse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/amuseuse> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO