프랑스어 사전에서 "guérisseuse" 뜻

프랑스어 에서 GUÉRISSEUSE 의 발음

guérisseuse

프랑스어에서 GUÉRISSEUSE 의 뜻은 무엇인가요?

치료자

Guérisseur

치유 사 (healer) 란 일반적으로 의료 졸업장이없는 사람으로 의학의 과학적 합법적 인 활동 이외에 경험적 또는 마법적인 방법으로, 특별한 기부 나 사용을 통해 치유되거나 치유되는 것처럼 보입니다. 개인 소득. 유럽의 중세 시대에는 의사, 치유 사, 마녀 사이에는 명확한 경계가 없었습니다. 그런 다음, 조금씩 약이 영적 신념과 차별주의로부터 벗어났습니다. 서양 세계에서는 전통 사회의 조상 관습의 상속인 인 치유 사가 자기, radiesthesist, rebaucheux, exorcist가 될 수 있습니다 ... 아시아, 아프리카, 아메리카, 오세아니아의 전통적인 사회에서, 마법사 또는 투시력, 치료자는 보통 무당입니다. 필리핀과 브라질의 치유 사가 때로는 심령 외과 의사라고 불립니다. 스위스에서는 건강 문제에 따라 다양한 카테고리, 화재 발생, 비밀 제조 업체가 있습니다.

Un guérisseur est une personne, généralement dépourvue de diplôme médical, qui guérit, ou prétend guérir, en-dehors de l'exercice légal scientifique de la médecine, par des moyens empiriques ou magiques, en vertu de dons particuliers supposés ou à l'aide de recettes personnelles. Au Moyen Âge en Europe, il n'existait pas de frontière définie entre médecins, guérisseurs, sorcières. Puis, peu à peu, la médecine s'est éloignée à la fois des croyances spirituelles et du charlatanisme. Dans le monde occidental, les guérisseurs, héritiers de pratiques ancestrales des sociétés traditionnelles, peuvent être magnétiseur, radiesthésiste, rebouteux, exorciste… Dans les sociétés traditionnelles d'Asie, d'Afrique, d'Amérique, d'Océanie, considérés comme sorciers ou voyants, les guérisseurs sont généralement des chamans. Les guérisseurs des Philippines et du Brésil sont parfois appelés chirurgiens psychiques. En Suisse, il en existe différentes catégories, les coupe-feu, les faiseurs de secrets, selon les problèmes de santé.

GUÉRISSEUSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 guérisseuse 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 guérisseuse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «guérisseuse» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 医者
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: curador
• 프랑스어 - 영어 번역기: healer
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: आरोग्य करनेवाला
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: المعالج
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: целитель
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: curador
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: চিকিত্সক
• 프랑스어: guérisseuse
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: penyembuh
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Heiler
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 治療師
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 치료자
• 프랑스어 - 자바어 번역기: healer
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: thầy thuốc
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: நினைவே
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: रोग बरा करणारे
• 프랑스어 - 터키어 번역기: üfürükçü
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: guaritore
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: uzdrowiciel
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: цілитель
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: vindecător
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: θεραπευτής
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: geneser
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: healer
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: healer

«GUÉRISSEUSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 guérisseuse 의 용법을 확인하세요. guérisseuse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Tara la guérisseuse: Kumpiy le livre sacré

Roman fantastique et initiatique composé de plusieurs tomes, « Kumpiy, le livre sacré » raconte les aventures de deux jeunes gens en quête de Vérité.

Ygrec,, 2012

La Guérisseuse de Peyreforte

Les illusions perdues d’une petite paysanne corrézienne.

Louis-Olivier Vitté, 2012

Rencontres avec Carlos Castaneda et Pachita la guérisseuse

"Pachita et Carlos Castaneda, dit Maurice Cocagnac, se sont curieusement relayés pour m'introduire dans le secret d'une sagesse qui est avant tout la pratique d'un cheminement intérieur.

Maurice Cocagnac, 1991

La Guérisseuse de Marseille: Récit

Récit Lina Chelli. Lina CHELLI La Guérisseuse de Marseille Récit La Guérisseuse de Marseille Lina CHELLI La Guérisseuse de Marseille. Front Cover.

Lina Chelli, 2014

La guérisseuse et le roi

Grâce à ses talents de guérisseuse, Leah a la vie du roi entre ses mains.

Barbara WOOD

La Belle Guérisseuse

Pour la plupart, Guillaume devient un " vendu " ; pour toute défense, il repart en Allemagne et ramène la belle guérisseuse dans son village du Beaujolais.

Michel Verrier, 2012

Ca Me Fait une Belle Jambe

La. guérisseuse. et. moi. Je me retrouvais en tête à tête avec ma jambe sale, puante, lourde, non fonctionnelle, et nez à nez avec mon os. Je repris mon travail , avec une main droite faible, certes, mais qui me permettait de faire les ...

Agathabaga s'improvise guérisseuse

Une sorcière végétarienne, qui plante des potirons dans son chaudron, c'est n'importe quoi ! Agathabaga saura-t-elle guérir sa petite cousine de cette habitude affreuse ?

Arthur Ténor, Valérie Michaut, 2007

Une journée avec un vétérinaire suivi de Mia, la guérisseuse

Documentaire - animal - récit - guérisseur.

Myriam Caron, Olivier Faure, Catherine Morel, 2002

La guérisseuse

Empoisonnement ? Suicide ? Les voisins s'interrogent. La guérisseuse du quartier vient de mourir dans des circonstances étranges, quelques heures avant l'arrivée de sa petite-fille Anna.

Géraldine Jaujou, 2012

«GUÉRISSEUSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 guérisseuse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Stéphanie Tétreault signe son premier roman - L'Écho de Maskinongé

De plus, sa connaissance des plantes en fait une guérisseuse, tout comme l'était sa mère, à présent décédée. Lorsque son père Samuel, ... «Écho de Maskinongé, 7월 15»

«Justine ma grand- mère» - 19/07/2015 - ladepeche.fr

Justine était aussi une guérisseuse bien connue. Certains Albigeois s'en souviennent encore.Tout lecteur ressentira l'écho de son propre ... «ladepeche.fr, 7월 15»

Batman v Superman : La nouvelle Wonder Woman ne convainc pas …

La Wonder Woman de Marston était une doctoresse, une guérisseuse, une scientifique." Bravo le sexisme du bonhomme. Pendant que les ... «ÉcranLarge.com, 7월 15»

[Wonder Woman] [BvS] Grant Morrison s'exprime sur la Wonder …

La Diana de Marston était un docteur, une guérisseuse, une scientifique… » Il en a profité pour parler de sa version à lui du personnage dans ... «MDCU Comics, 7월 15»

Mick Brisgau

Velina, une voyante, accessoirement «guérisseuse d'âmes», est assassinée. Très vite, Mick et Andreas ont un suspect : Bettina, une femme ... «Toutelatele.com, 7월 15»

La guérisseuse de nos amis | Le Devoir

Magog, PQ — Au-dessus de la porte d'entrée de la clinique vétérinaire, un triangle discret annonce les couleurs de l'endroit et sa mission ... «Le Devoir, 7월 15»

Doctor Strange : Tilda Swinton confirme jouer l'Ancien

Dans le film, Tilda Swinton campera « L'Ancien », une guérisseuse provenant de l'Himalaya qui apprend Stephen Strange (Benedict ... «Actu Ciné, 7월 15»

Zaho, la fée de Bab Ezzouar

Mieux, elle est née à Bab Ezzouar en 1980 et, avant de choisir son pseudonyme de magicienne et guérisseuse, elle s'est successivement ... «Jeune Afrique, 7월 15»

Trois petites choses que vous ne savez (peut-être) pas sur le Tour …

... d'une maladie rare et les médecins ne lui donnaient pas trois ans à vivre. Jusqu'à ce que ses parents l'emmènent voir une guérisseuse. «Moustique, 7월 15»

L'Actualité de Saint-Georges-sur-Meuse

Aujourd'hui encore, le secret est bien gardé autour des recettes des décoctions de la guérisseuse. Officiellement, leur commercialisation s'est ... «l'avenir.net, 6월 15»