앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "anastrophe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ANASTROPHE 의 발음

anastrophe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANASTROPHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ANASTROPHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «anastrophe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

anastrophe

Anastrophe

Anastrophe는 세련된 언어 효과를 내기 위해 발화 단어의 일반적인 순서를 뒤집은 "구성"이라고하는 스타일의 그림입니다. 예를 들어, 라틴어 표현 "내부 muros"anastrophe를 구성합니다. L'anastrophe est une figure de style, dite de « construction », qui consiste en une inversion de l'ordre habituel des mots d'un énoncé pour créer un effet de langue raffiné. Par exemple, l'expression latine « muros intra » constitue une anastrophe.

프랑스어 사전에서 anastrophe 의 정의

사전에있는 재앙의 정의는 일반적인 단어 순서의 역전입니다.

La définition de anastrophe dans le dictionnaire est renversement de l'ordre habituel des mots.

프랑스어 사전에서 «anastrophe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANASTROPHE 운과 맞는 프랑스어 단어


anthroposophe
anthroposophe
antiphilosophe
antiphilosophe
antistrophe
antistrophe
apostrophe
apostrophe
catastrophe
catastrophe
centrolophe
centrolophe
chirosophe
chirosophe
ectotrophe
ectotrophe
hétérotrophe
hétérotrophe
limitrophe
limitrophe
mycotrophe
mycotrophe
philosophe
philosophe
prophète-philosophe
prophète-philosophe
prototrophe
prototrophe
rhinolophe
rhinolophe
strophe
strophe
syntrophe
syntrophe
théosophe
théosophe
téosophe
téosophe
épistrophe
épistrophe

ANASTROPHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

anarthre
anarthrie
anarthrique
anasarque
anastatique
anastigmat
anastomose
anastomosé
anastomoser
anastomotique
anathématique
anathématisation
anathématiser
anathématisme
anathème
anathémisation
anatife
anatiféracé
anatiféracés
anatifère

ANASTROPHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amorphe
autographe
biographe
chorégraphe
chronographe
glyphe
graphe
géographe
lymphe
nymphe
orthographe
paragraphe
photographe
pléomorphe
polymorphe
saint-estèphe
sisyphe
topographe
triomphe
télégraphe

프랑스어 사전에서 anastrophe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ANASTROPHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «anastrophe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
anastrophe 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «anastrophe» 번역

번역기
online translator

ANASTROPHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 anastrophe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 anastrophe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «anastrophe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

anastrophe
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

anastrophe
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

anastrophe
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

anastrophe
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

anastrophe
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

анастрофа
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

anastrophe
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

anastrophe
화자 260 x 백만 명

프랑스어

anastrophe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

anastrophe
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

anastrophe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

倒置
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

anastrophe
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

anastrophe
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

anastrophe
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சொல் வரிசையின் தலை கீழ் மாற்றம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

anastrophe
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

anastrophe
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

anastrophe
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

anastrofa
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

анастрофа
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

anastrophe
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

anastrophe
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

anastrophe
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

anastrof
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

anastrophe
화자 5 x 백만 명

anastrophe 의 사용 경향

경향

«ANASTROPHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «anastrophe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
anastrophe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «anastrophe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANASTROPHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «anastrophe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «anastrophe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

anastrophe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANASTROPHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 anastrophe 의 용법을 확인하세요. anastrophe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité de l'accentuation grecque
305), que l'anastrophe de l'accent dans les prépositions n'est point nécessaire, mais contraire à leur nature ; parce que les autres parties du discours^ malgré la transposition, ne changent point leur accent; qu'on ne peut prétendre que la ...
Karl Friedrich Merleker, 1845
2
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
Les 15 avril, 10 mars , 28 oetobre et 23 décembre. ANAST ASO , nom d'homme , Anastagio, ital. Anastasio, esp. port. Anastasi, cat. Anastasc. Patr. Saint Anastase. L'Eglise honore 26 saints de ce nom. ANASTROPHE , 8. f. vi. Anastrophe , port ...
Simon Jude Honnorat, 1846
3
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours: ...
Quand pour puits, roman potz, je trouve le latin vvreus, je m'inquiète peu de savoir si ce mot vient de l'allemand top , par anastrophe, comme l'a prétendu Denina; et quand je trouve ros pour cheval, il me paraît inutile d'indiquer que, dans une ...
François-Just-Marie Raynouard, 1838
4
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours ...
B. Zorgi : Si '1 monz. Gar jamais ne Tut nomme jeune ni vieux... qu'il ne surpassdt . ANASTROPHE, s.f., anastrophe. 'A»acTpoe» est verbornm tanlnm ordo præ- posterus, nt, Cartago Italiam, etc., pro contra Italiam. Dokat. , de Trop., col. 1777 ...
François Raynouard, 1844
5
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
ANAST ASO , nom d'homme , Anastagio, ital. Anastasio, esp. port. Anaslasi , cat. Anaslase. Patr. Saint Anaslase. L'Église honore 26 saints de ce nom. ANASTROPHE , s. f. vl. Anastrophe , port, -flnaflropfte , lat. esp. Anastrophe , renversement ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
6
Paleobotanique. Comptes Rendus du 105e Congres National des ...
Si une catastrophe peut être définie comme une forme standard, topologiquemsnt homogène, structurellement stable, limitée par une strate de conflits, une anastrophe sera définie par l'attraction de deux formes topologiquement séparées, ...
Boureau E. (editor)
7
Lexique roman, ou Dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Anar, v., aller, II, 77, и. Anassamen, s. т., avancement, II, 79, i, n° 6. Anastrophe, *. f. , anastrophe, II, 79, и. Anathematizar, v., excommunier, II , 80,i. Anathomia, s. f., anatomic, II, 80, i. Anrrocar, voyez Amrrocar. ANC , adj. démonst., ce, II , 80, i.
François-Just-Marie Raynouard, 1844
8
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Animent, voyez Anamen. Ahas, s. т., voyageur, II, 78, II, n° 2. Anaphora, *. /"., anaphore, II, 77, u. Asar, г., aller, II, 77, n. Asassamen, s. т., avancement, II, 79, i, n° 6. Anastrophe, s. f. , anastrophe, II, 79, u. Anathematlzar , v., excommunier, II , 80,1.
Raynouard (François-Just-Marie, M.), 1844
9
Las Flors del gay saber estier dichas las Leys d'Amers avec ...
Comtes. Raros e Escudiers. Primieramen degra pauzar comtes e baros que cavaliers. mas per cauza de lacordansa del rim es pauzatz denan cel que degra esser mes aprop. DE ANASTROPHE. Anastrophe es la segonda filha de Yperbatou ...
10
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
ANASTROPHE, s.s., anastrophe. 'Afstrffopiì est verbornm tantnra ordo pra- posterus, ut, Cartago Italiam, etc. , pro cos- tra Italiam. Donat. , de Trop., col. 1777 , ed. Putsch. L'antra figura es anastrophe, en aysso qne li nòminatia qne deron esse ...
François-Just-Marie Raynouard, 1836

«ANASTROPHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 anastrophe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Des racings et d'Heysel
... "seuls") et surtout d'appréhender cette figure de style, très intéressante, appelée l'"anastrophe", qui consiste à placer en début de phrase des ... «monargent.be, 6월 15»
2
La playlist mensuelle de la Détente Générale
Encore dans les profondeurs d'un soundcloud parfois charmeur, cette production sert autant d'interlude que d'introduction à Anastrophe. «Novaplanet, 3월 14»
3
Medias, opium du peuple ?
Charlie vient de nous réinventer l'exemple officiel de l'anacoluthe anastrophe, merci à lui, Cléopâtre ça commençait à dater ! Le cul de ... «AgoraVox, 9월 12»
4
Habiter les territoires à risques
Au Japon, « La catastrophe serait non pas une chute, un dénouement (cata-), mais une anastrophe, un renversement, un rebondissement ... «Revues.org, 4월 12»
5
Olga Kisseleva, qu'est-ce que tu fais pour les vacances ?
C'est un ensemble d'expositions « à l'écoute des tremblements du monde contemporain » qui veut « renverser la catastrophe en Anastrophe »... Quelle sera ton ... «Poptronics, 7월 09»

참조
« EDUCALINGO. Anastrophe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/anastrophe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z