앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "angon" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ANGON 의 발음

angon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANGON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ANGON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «angon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
angon

angon

Angon

Angon은 철분이 작살 모양의 창 또는 창입니다. 그것은 전쟁이나 사냥의 무기로 사용되었습니다. Angles와 Thuringians의 사람들의 무덤에서이 무기를 발견 한 것은 Frankish 전사들의 배타적 인 권리가 아니라고 제안합니다. 그러나 그것은 프랑크푸스 시대의 가장 희귀하고 유일한 무기였습니다. 이 무기를 언급 한 것으로 보이는 최초의 저자는 비잔틴 역사가 인 아가 티 아스 (Agathias) 다. 그는 Justinian 시대의 역사에 대한 두 번째 책에서 다음과 같은 말로이 무기를 던지고있다. "이 무기는 너무 길지 않은 파이크이다. 너무 짧지는 않지만 필요한 경우 발사 될 수 있지만 방어와 공격에도 적합합니다. 이 창 던지기는 거의 철로 만들어졌으며 핸들 만 나무로 만들어졌습니다. 무기의 상단에는 샤프트쪽으로 휘어진 두 종류의 후크가 있으며 후크의 후크와 아주 비슷합니다. L’angon est une lance ou javelot franc dont le fer a la forme d'un harpon. Il était utilisé comme arme de guerre ou de chasse. La découverte de cette arme dans des tombes du peuple des Angles et des Thuringiens laisse croire qu'elle n'était pas l'exclusivité des guerriers francs. C’était cependant une des armes les plus rares mais aussi les plus singulières de la période franque. Le premier auteur qui semble avoir fait mention de cette arme est l'historien byzantin Agathias qui décrit dans le deuxième tome de son Histoire du temps de Justinien, cette arme de jet en ces termes : « L'angon est une pique, ni trop longue, ni trop courte, qui peut être lancée au besoin, mais qui est également propre à la défense et à l'attaque. Cette javeline est presque entièrement en fer, et seule la poignée est constituée en bois. À l'extrémité supérieure de l'arme, sont deux espèces de crochets recourbés vers la hampe et assez semblables aux crochets d'un hameçon.

프랑스어 사전에서 angon 의 정의

사전에있는 협박의 정의는 프랑크 족 전사의 긴 창 던지기로, 앞날이 두 개의 뾰족한 갈고리로 무장하고 다른 끝 부분에 손잡이 역할을하는 짧은 축이 제공됩니다. 협박의 또 다른 정의는 바위 틈새에서 갑각류를 잡는 데 사용되는 손잡이에 철조망을 설치 한 것입니다.

La définition de angon dans le dictionnaire est long javelot des guerriers francs, dont le fer de lance est armé de deux crochets à pointe et dont l'autre extrémité est munie d'une courte hampe qui sert de poignée. Une autre définition de angon est fer barbelé monté sur un manche, qui sert à prendre les crustacés dans les anfractuosités de rochers.

프랑스어 사전에서 «angon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANGON 운과 맞는 프랑스어 단어


argon
argon
bougon
bougon
dragon
dragon
dugon
dugon
estragon
estragon
fourgon
fourgon
fragon
fragon
glucagon
glucagon
harpagon
harpagon
jargon
jargon
lagon
lagon
logon
logon
martagon
martagon
niangon
niangon
parangon
parangon
patagon
patagon
sang-de-dragon
sang-de-dragon
tangon
tangon
tigon
tigon
wagon
wagon

ANGON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

anglophobe
anglophobie
anglophone
angoissant
angoisse
angoissé
angoissée
angoisser
angoisseux
angola
angor
angora
angoreux
angot
angoumien
angoumois
angoumoisin
angstroem
angström
anguillaire

ANGON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

cératopogon
gérontopogon
perdrigon
portion
position
production
promotion
proportion
protection
provision
publication
question
revision
simulation
situation
son
station
supervision
version
vessigon

프랑스어 사전에서 angon 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ANGON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «angon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
angon 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «angon» 번역

번역기
online translator

ANGON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 angon25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 angon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «angon» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

安贡
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

angon
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

angon
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

angon
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

angon
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

angon
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Angon
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

angon
화자 260 x 백만 명

프랑스어

angon
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Angon
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

angon
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

angon
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

angon
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

angon
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

angon
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

angon
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

angon
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Angon
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

angon
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Angon
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

angon
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Angon
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

angon
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

angon
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Angon
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Angon
화자 5 x 백만 명

angon 의 사용 경향

경향

«ANGON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
74
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «angon» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
angon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «angon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ANGON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «angon» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «angon» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

angon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANGON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 angon 의 용법을 확인하세요. angon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Il y en cul de plusieurs formes : dans l'angon,le plus généralement en usageet le plus meurtrier, la lame du milieu élait droite, large, de forme arrondie ou lo- saugee, tranchante et pointue; les deux autres, placées dans le même plan, étaient ...
Ange de Saint-Priest, 1846
2
Fang du Gabon: les tambours de la tradition
Nous avons ainsi : Angon, Engwang, Akoma Mba, tous héros du mvet. N' appartiennent pas à l'épopée du mvet, mais désignent des catégories de danseuses : Etong Oveng, littéralement jeune pousse de l'arbre oveng (déjà identifié) ...
Paulin Nguema-Obam, 2005
3
Dictionnaire de l'armée de terre
ANGO> T. NOMS PROPRES, angon ( term. génér.). Mot dérivé du grec agkule, ou ankon , ou du mot latin ancon, qui signifie coude. Ganeau le mentionne, et Roquefort le tire du latin uncus, croc. — L'angon s'est distingué en angon a main et ...
Etienne Alexandre Bardin
4
Magasin pittoresque
L'ANGON DES FRANCS. i/angon est une des armes les plus rares et les plus curieuses dont il soit fait mention dans l'histoire. Elle semble avoir appartenu plus spécialement aux Francs. Du moins, jusqu'à présent, les historiens ne l'ont qu'à ...
5
Le magasin pittoresque
L'ANGON DES FRANCS. L'angon est une des armes les plus rares et les plus curieuses dont il soit fait mention dans l'histoire. Elle semble avoir appartenu plus spécialement aux Francs. Du moins, jusqu'à présent, les historiens ne l'ont ...
6
Préalpes Isère et Savoies: Bauges, Aravis, Giffre, ...
23 La Cascade d'Angon, jusqu'à 781 m Un itinéraire passionnant et palpitant tout près d'une cascade spectaLa Cascade d'Angon haute de 60 m, avec départ au parking au-dessus en bordure de la D42, est une destination prisée par des ...
Reinhard Scholl, 2007
7
Bulletin monumental
L'angon est une des armes les plus rares et les plus curieuses dont il soit fait mention dans l'histoire. Elle semble avoir appartenu plus spécialement aux Francs. Du moins, jusqu'à présent, les historiens ne l'ont accordée qu'à eux seuls .
8
Le passage de l'Aurige: Combattre pour Apollon
Pierre Angon se promène dans le parc du château de Versailles.
Thierry Aubernois, 2008
9
Sépultures Gauloises,Romaines,Franques et Normandes,faisant ...
Les Francs, nos pères, ressemblaient-ils donc aux populations nomades et militaires de l'Orient et de l'Algérie? l'angon. Les deux fouilles d'Envermeu, en 1854 et en 1855, ont eu pour moi ce grand intérêt qu'elles m'ont présenté chacune le ...
COCHET, 1857
10
Voyages Très-curieux & très-renommez faits en Moscovie, ...
Cangatto TJhtm Angon , Roi ou trs noms, Prince des provinces de Canga, de &tT "-* Jetfihui, & de Natta , qui demeure nud« ana château de Cansa, a de revenu grandsSet- .... o . gneursdu un million cent quatre-vingts d>ix "p0"- mille cockiens,  ...
Adam Olearius, Le Cène, 1727

«ANGON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 angon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le tribunal administratif annule le PLU de la commune
... ce PLU, aussi bien dans les parties de la commune proches du lac (Angon) que sur les hauteurs (hameaux de Perroix,Vérel, Rovagny etc.) ... «Le Dauphiné Libéré, 6월 15»
2
Les sapeurs-pompiers formés au secours en canyon avant l'été
... s'est déroulée sur plusieurs sites naturels en Savoie (Pont du Diable, Grenand, Ternèze), Ain (Rheby, Groin) et Haute-Savoie (Angon, Mine). «Le Dauphiné Libéré, 6월 15»
3
Langon : le cœur de ville livré aux artistes
angon devrait vivre, ce samedi, une journée pas tout à fait comme les autres. Une journée qui a pris naissance sur le pas d'une porte, lors ... «Sud Ouest, 6월 15»
4
Saripika : hivoaka ny angon-tsarin'i Pierrot Men
Ankoatra ny sary nalain'i Pierrot Men, misy koa ny angon-tsoratra mikasika ireo sanganasany na ireo sariny. Marihina fa misokatra androany, ... «NewsMada - Les Actus De Madagascar, 6월 15»
5
Fédérale 1 : « Du bon boulot de fait » se réjouit le président du …
angon l'a (re) fait. Parmi les plus petits budgets de Fédérale 1, le club sud-girondin s'est hissé dans le Top 16 de la division et affrontera ... «Sud Ouest, 4월 15»
6
Cameroun - Biens mal acquis: au cœur de la galaxie Nganou …
Le 14 avril 2014, se tient au village Angon I dans l'arrondissement de Mbankomo, département de la Mefou et Akono, région du Centre, une ... «L'ouverture sur le Cameroun, 3월 15»
7
FAITS DIVERS Une voiture plonge dans le lac d'Annecy à Talloires
Un véhicule avait été repêché de la même manière à Angon il y a quelques semaines et qui se reproduit régulièrement (notamment en 2013 et ... «Le Dauphiné Libéré, 3월 15»
8
Langon : le transport scolaire affiche 359 000 euros de déficit
Sur le même sujet : «angon : lourde facture pour le restaurateur après une coupure d'électricité. Ancien élu de Langon, Jean-François Serres a ... «Sud Ouest, 3월 15»
9
Cameroun - Lutte contre la criminalité: Quel bilan pour la police …
... l'assassinat du magistrat Biakan Angon… etc. Bien que ces criminels ont été arrêtés et incarcérés, cela a été tout simplement la bravoure de ... «L'ouverture sur le Cameroun, 2월 15»
10
HAUTE-SAVOIE Talloires : Une automobiliste plonge dans le lac d …
... percuté une seconde voiture avant de sortir de la route et de finir sa course dans le lac, à Angon (Talloires). La septuagénaire a été sortie de ... «Le Dauphiné Libéré, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Angon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/angon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z