앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "antimétathèse" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ANTIMÉTATHÈSE 의 발음

antimétathèse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIMÉTATHÈSE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ANTIMÉTATHÈSE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «antimétathèse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

antimetabole

Antimétabole

문자 그대로 "반대 순서의 반복"이라는 안티, 메타 및 볼린의 대퇴골은 문장의 끝에 문장의 끝에 반복적으로 나타나지만 몰리에르 (Moliere) "라는 표현에서"살기 위해 먹어야하고 먹지 않아도 돼야한다 "는 표현과 같다. Antimetabol은 antimetal pse 또는 antimetathesis라고도하며, anadplose와 epanadiplose로 구성되며, 재배치에 의한 다른 재배치 패턴으로 구성됩니다. L’antimétabole, du grec anti, de meta et de ballein, littéralement : « répétition selon un ordre inversé », est une figure de style qui consiste en une répétition des mots apparaissant en début de phrase en fin de celle-ci mais dans un ordre différent comme dans l'expression « Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger » de Molière. L’antimétabole, appelée également antimétalepse ou antimétathèse se compose à la fois d’une anadiplose et une épanadiplose, autres figures de répétition par réarrangement.

프랑스어 사전에서 antimétathèse 의 정의

사전에있는 antimetathesis의 정의는 같은 생각을 반복하면서 같은 말을 반복하는 수사학의 그림이지만, 나는이 생각에서와 같이 : 나는 먹기 위해 살지 않고 살기 위해 먹는다. 그것은 여전히 ​​항 대사 작용 및 항 대사제라고 불린다.

La définition de antimétathèse dans le dictionnaire est figure de rhétorique qui consiste à répéter les mêmes mots, mais dans un sens opposé, comme dans cette pensée: je ne vis point pour manger, mais je mange pour vivre. on la nomme encore antimétabole et antimétalepse.

프랑스어 사전에서 «antimétathèse» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ANTIMÉTATHÈSE 운과 맞는 프랑스어 단어


anthèse
anthèse
antithèse
antithèse
biosynthèse
biosynthèse
chimiosynthèse
chimiosynthèse
diathèse
diathèse
hypothèse
hypothèse
métathèse
métathèse
nucléosynthèse
nucléosynthèse
ostéosynthèse
ostéosynthèse
parenthèse
parenthèse
photosynthèse
photosynthèse
polysynthèse
polysynthèse
prosthèse
prosthèse
prothèse
prothèse
resynthèse
resynthèse
synoviorthèse
synoviorthèse
synthèse
synthèse
thèse
thèse
épenthèse
épenthèse
épithèse
épithèse

ANTIMÉTATHÈSE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

antimaçonnique
antimarxiste
antimathématique
antimatière
antiméridien
antimétabolite
antiméthodique
antimilitaire
antimilitarisme
antimilitariste
antiministérialiste
antiministériel
antiministérielle
antimissile
antimite
antimites
antimitotique
antimoine
antimonacal
antimonarchique

ANTIMÉTATHÈSE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alèse
anamnèse
ascèse
catéchèse
chronothèse
diocèse
dièse
exégèse
genèse
hématémèse
manganèse
narco-synthèse
narcosynthèse
obèse
ostéogenèse
plasmasynthèse
protéino-synthèse
protéo-synthèse
supersynthèse
électrophorèse

프랑스어 사전에서 antimétathèse 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «antimétathèse» 번역

번역기
online translator

ANTIMÉTATHÈSE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 antimétathèse25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 antimétathèse 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «antimétathèse» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

antimétathèse
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

antimétathèse
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

antimétathèse
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

antimétathèse
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

antimétathèse
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

antimétathèse
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

antimétathèse
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

antimétathèse
화자 260 x 백만 명

프랑스어

antimétathèse
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

antimétathèse
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

antimétathèse
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

antimétathèse
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

antimétathèse
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

antimétathèse
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

antimétathèse
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

antimétathèse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

antimétathèse
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

antimétathèse
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

antimétathèse
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

antimétathèse
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

antimétathèse
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

antimétathèse
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

antimétathèse
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

antimétathèse
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

antimétathèse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

antimétathèse
화자 5 x 백만 명

antimétathèse 의 사용 경향

경향

«ANTIMÉTATHÈSE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
18
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «antimétathèse» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
antimétathèse 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «antimétathèse» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

antimétathèse 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ANTIMÉTATHÈSE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 antimétathèse 의 용법을 확인하세요. antimétathèse 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
D'en dante-ci !
S.11 : *l'antigraphe est une copie manuscrite, l'antilait/ l'antilambda = les antilogoumènes contestent livres religieux, l'antilogue est pôle électrisé de la tourmaline, antimétabole ou antimétathèse ou antimétalepse = contredéplacement ...
Alain Robinet, 2014
2
Dictionnaire étymologique des mots français techniques et ...
Antimétathèse, s. f.j T. de Rhét. Figure quand on répète les mêmes mots, mais dans un sens opposé D'ôv- TtpsTàflefftç, inversion réciproque; d'âvri et fMT«0«< Kç, transposition. •* • Antimoine, s. m., T. deMinér. Métal Manc, brillant et très ...
Etienne Marcella, 1843
3
Dictionnaire général des lettres, des beaux-arts et des ...
L'antimétathèse est aussi l'emploi du même mot dans deux sens différents, ANTINOMIE (du grec anti, contre, et nomos, loi), contradiction entre deux lois ou entre deux dispositions d'une même loi. Les antinomies proviennent presque ...
Théodore Bachelet, 1862
4
John Donne
... la forme idéale du modèle ?) traduit la félicité espérée. La justification se fait par le moyen d'un double paradoxe, qui reprend et développe take et imprison sous la forme d'une antimétathèse sémantique 13, le vers 13 renvoyant au second ...
‎1983
5
La Poésie française du premier 17e siècle: textes et contextes
A l'applicazione Sianora» (Duchêne,T. III, p. 372). 29. Cet épitrophe— figure de rhétorique par laquelle on donne généreusement ce qui risque d'être refusé afin d'obtenir ce que l'on veut— fonctionne avec une autre figure, l'antimétathèse— ...
David Lee Rubin, Robert T. Corum, 2004
6
Dictionna?re de litterature, dans lequel ou traité de tout ...
Antoine Sabatier de Castres (Abbé.) Récit oratoire. Réfutation. Rhétorique. Signe . Similitude. Simple, [rart] Sublime, [pi] Syllogisme. Topique. Tropes & Figures. Adjonction. Allégorie. Anadiplose. Antanagoge. Antéoccupation. Antimétathèse.
Antoine Sabatier de Castres (Abbé.), 1770
7
Dictionnaire étymologique des mots françois dérivés du Grec, ...
ANTIMÉTATHÈSE, s. f. figure de rhétorique , qui consiste à répéter les mêmes mots , mais dans un sens opposé ; d'«»r< (anti), contre, et de perdS-tris (métathé- sis) , changement , transposition , du verbe ftirarl^iffu (métatithêmi) , transposer ...
J. B. Morin, 1803
8
Encyclopédie littéraire: ou nouveau dictionnaire raisonné et ...
ANTIMÉTATHÈSE. Voyei Antimétabole. ANTIMÉTALEPSE. Voyei Anti METABOLe. ANTIPARASTASE , subst. fém. (Rhètorique.) Antiparajlasis, L' antiparasiafe est une sigure de Rhétorique , par laquelle on prouve qu'un homme , bien loin de ...
Étienne Calvel, 1772
9
Mythe Et Litterature Shake:
One like Acteon, peeping through the grove, Shall by the angry goddess be transformed, And, running in the likeness of a hart, By yelping hounds pulled down, and seem to die. (I.1.66-69) L'antimétathèse, figure de déplacement, traduit ici ...
‎2003
10
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
antimélancholique. r. Antimense, s.f. nappe d'autel. R. Antiméphytique , adj. 1 g. s. m. contre la mauvaise odeur , le méphytisme. c. t Antimétabole, antimétathèse , antimétalepse , s.f. sorte de répétition. Antimoine , s. m. demi- métal composé de ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803

«ANTIMÉTATHÈSE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 antimétathèse 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Langues, signes, utopie
... des tropes obéissant à une logique d'inversion: l'adynaton qui fait marcher le monde sur la tête, l'ironie, l'antimétathèse ou le paradoxe. «Fabula, 4월 04»

참조
« EDUCALINGO. Antimétathèse [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/antimetathese> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z