앱 다운로드
educalingo
arantèle

프랑스어 사전에서 "arantèle" 뜻

사전

프랑스어 에서 ARANTÈLE 의 발음

arantèle


ARANTÈLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ARANTÈLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 arantèle 의 정의

사전에 arantel의 정의는 스파이더 웹입니다.


ARANTÈLE 운과 맞는 프랑스어 단어

cautèle · cellulitèle · clientèle · orbitèle · parentèle · protèle · sittèle · stèle

ARANTÈLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

araire · aralia · aramaïsme · araméen · araméenne · aramon · aranéeux · aranéide · aranéifère · aranéoïde · aranteloir · arapède · arase · arasement · araser · aratoire · araucan · araucanien · araucanienne · araucaria

ARANTÈLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allèle · asphodèle · brèle · fidèle · hématocèle · infidèle · isocèle · lymphocèle · modèle · mucocèle · méningocèle · parallèle · philomèle · prèle · rectocèle · top-modèle · urétérocèle · varicocèle · zèle · érysipèle

프랑스어 사전에서 arantèle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «arantèle» 번역

번역기

ARANTÈLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 arantèle25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 arantèle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «arantèle» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

arantèle
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

arantèle
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

arantèle
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

arantèle
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

arantèle
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

arantèle
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

arantèle
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

arantèle
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

arantèle
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

arantèle
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

arantèle
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

arantèle
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

arantèle
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

arantèle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

arantèle
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

arantèle
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

arantèle
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

arantèle
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

arantèle
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

arantèle
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

arantèle
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

arantèle
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

arantèle
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

arantèle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

arantèle
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

arantèle
화자 5 x 백만 명

arantèle 의 사용 경향

경향

«ARANTÈLE» 의 용어 사용 경향

arantèle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «arantèle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

arantèle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ARANTÈLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 arantèle 의 용법을 확인하세요. arantèle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
... mais Ye ne se prononçait pas. || En l'ar, en l'air. Si je montois aussi bien comme j'avale , je fusse piéça haut en l'aer. Ainsi se fit Jacques-Cœur riche. ( Rabelais, Gargantua, ch. v.) ARAGNE, araigne, s. f. Araignée. (Voy. Fragne et Arantèle.) ...
Hippolyte-François Jaubert, 1864
2
Annales Litteraires de L'universite de Besancon
Sont cités en référence pnttieuri glossaires du patois berrichon et ce passage du roman lavec le texte g pétrole i), (7) arantèle ne figure pas dans l'ouvrage de L. Vincent cité n. 6. Littré : « Berru. arantèle : toile d'araignée ». — f. 158/73, Cr. 20 ...
Ouvrage collectif
3
Richesses du français et géographie linguistique
Arantèle (ed.), 1983. Vie mentale, affective, sociale. La vie mentale et affective, l ' enfance, l'âge adulte, la vie sociale, La Roche-sur- Yon, Arantèle. Chaigne, Edgar, 1997. Trésor du parler des pays de l'Ouest. Poitou, Charentes, Vendée ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
4
Funambule
C'est le château de la belle, Sous la rouille et l'arantèle, Elle y dort depuis longtemps. Autour d'elle, cour fidèle, Corps docile, âme rebelle, Dorment pages et servants. Beaux santons en sentinelle ! Mais si la rage s'en mêle, Gare aux réveils ...
Marie-Jos Bertaux, 2013
5
Poésies en patois limousin: édition philologique ...
... tararino, tararigno ; dans le Gers, tararagno; en Espagne, telarana {n mouillé); en Catal., talaranya. Les patois du Nord se rapprochent beaucoup plus de la forme limousine : berrich. arantèle, irantèle; poitev. arantèle; saintong. arantelle. 11.
Emile M. Ruben, 1866
6
Glossaire du centre de la France
ARANTÈLE, s. f. Toile d'araignée. (Traduction littérale du latin araneœ tela.) — Se dit dans l'Ouest de notre circonscription. (Voyez Jrantèle et Araignère.) Telles manières de gens y seroient souventes fois trompez, car incessamment les ...
Le Comte Jaubert, 1855
7
Français du Canada, français de France: actes du sixième ...
169) Herminie considère d'ailleurs sa maison comme une arantèle, une « toile d' araignée », où tout converge de la vie de son village (p. 229). Les bavardages, les médisances et les calomnies ne manquent pas à Charmiac et ils donnent lieu  ...
Louis Mercier, Hélène Cajolet-Laganière, 2004
8
Toponymie générale de la France
... castrum Petraepontis. 938 (DR), df Petraponte, v. 1 1 50 (TWB) ; = lat. petrae « de pierre » + pontem « pont ». Pierrepont, Calvados; Petra Ponti, 1040-1066 (AN, 1953, 136). Petrespont, 1145 (DR); = idem. Pierrepont sur l'Arantèle, Vosges ...
Ernest Nègre, 1990
9
La langue poitevine-saintongeaise : identité et ouverture: ...
Psychiatre et linguiste. A l'heure actuelle, il termine un important travail, un dictionnaire poitevin-français / français-poitevin. 132 - Erindes - Arantèle - A.T.A.C. La Roche-sur- Yon. 1982. 45 p. Illustr. de Xavier ROCHERIA et Dominique GOVRIT.
Union pour la culture populaire en Poitou-Charentes-Vendée, 1995
10
Grammaire béarnaise, suivie d'un vocabulaire ...
Ce mot, en berrichon, est arantèle. Les deux éléments dont il se compose, ne sont point placés dans le même ordre qu'en béarnais ; berrichon : aranea, tela ; béarnais : tela, aranea. Voici, au sujet A'arantèle, ce qu'a publié M. Littré dans le  ...
Jean Désiré Lespy, 1880

«ARANTÈLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 arantèle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tribune de Mahi Binebine: « Allez censeurs du dimanche, brûlez …
Naguère, nous nous battions contre le makhzen et son arantèle sournoise qui nous étouffait. A présent, l'ennemi est invisible. Il s'appelle ... «Telquel.ma, 5월 15»
2
Angers : Semaine d'information sur la santé mentale
Exposition « chimères et fantastiques » de l'atelier thérapeutique arts plastiques de « l'Arantèle ». – A la bibliothèque municipale Toussaint à ... «Angers Info, 3월 15»
3
Les troupes amateurs se lancent ce week-end
Dimanche 22, aux Halles, l'Arantèle Théâtre de Rochefort, donnera, à 16 h, « Vie de papier ». Mardi 24 février, les Halles reprennent vie avec, ... «Sud Ouest, 2월 15»
4
Art. Points de vue à la chapelle Sainte-Anne
1.636 silhouettes de papier nées de la presse quotidienne, solidaires des unes des autres, forment une étrange arantèle entre les boiseries de ... «Le Télégramme, 10월 14»
5
L'Arantèle, un petit coin de paradis
Rolle a son château, son île, son casino, ses travaux (!), mais Rolle a surtout son Arantèle (photo 1). Par définition, l'arantèle est une toile ... «L'illustré, 9월 14»
6
Simple, entière et humaine
Entre-temps, elle s'est même formée à la comptabilité, tout en faisant du théâtre avec Catherine Sarezza et l'Arantèle. Plus jamais ? Et puis ... «Sud Ouest, 5월 14»
7
Malicorne Espace faïence présente son programme d'activités
Du 7 juillet au 3 août, exposition de l'Arantèle, Césame d'Angers et mise en musique des jardins du musée par des oeuvres sonores, ... «Ouest-France, 4월 14»
8
Les travaux manuels au marché aux truffes
... chaleureuse ambiance aux ateliers de travaux manuels animés par Patricia Maisonnave, le jeudi, de 13 h 30 à 16 h 30, salle de l'Arantèle. «la Nouvelle République, 11월 13»
9
Mary Genot chez Car & Truck Charleroi
Ma première toile a été bien accueillie par mon entourage ainsi que par les artistes de l'Arantèle, club dont je fais partie à présent. «Quefaire.be, 9월 13»
10
Exposition Vilma Bagnariol
En devenue responsable de l'Arantèle à Goutroux et avec les personnes qui le composent nous partageons savoir-faire et découvertes des uns et des autres. «Quefaire.be, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Arantèle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/arantele> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO