앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "varicocèle" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VARICOCÈLE 의 발음

varicocèle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARICOCÈLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VARICOCÈLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «varicocèle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

정계 정맥류

Varicocèle

Varicocele은 정자의 정맥의 정맥류 확장입니다. 이러한 팽창은 정맥에 위치한 밸브의 오작동의 결과입니다. 혈액이 더 이상 정맥을 올라가서 더 큰 정맥에 합류 할 수 없습니다. 남성 인구의 15 %와 불임이나 불임을 상담하는 남성 10 명 중 4 명이 영향을받을 것입니다. 수두 정체로 인한 고환의 상대적 저산소증과 지방 온도의 증가로 인해 정자 형성의 이상이 있기 때문에 정맥류와 불임의 직접적인 관계가 유발됩니다. 10 년 미만의 경우는 매우 드뭅니다. 반면에 19 년이 지난 지금이 ​​사건은 점점 빈번 해지고 있습니다. La varicocèle est une dilatation variqueuse des veines du cordon spermatique. Cette dilatation est la conséquence d'un mauvais fonctionnement de valves situées dans les veines. Le sang ne parvient plus à remonter le long des veines pour rejoindre les veines plus importantes. Quinze pour cent de la population masculine et 4 hommes sur 10 consultant pour hypofertilité ou stérilité en seraient touchés. Une relation directe entre varicocèle et infertilité est évoquée car il existe plus d'anomalies de la spermatogénèse en raison d'une probable augmentation de la température locale et d'une hypoxie relative du testicule en raison de la stase veineuse. En dessous de 10 ans les cas sont très rares. Par contre après 19 ans, les cas se font de plus en plus fréquents.

프랑스어 사전에서 varicocèle 의 정의

사전에 정맥류의 정의는 정낭의 정맥이 정맥류로 팽창하여 때때로 음낭이 부드럽고 때로는 통증이 있습니다.

La définition de varicocèle dans le dictionnaire est dilatation variqueuse des veines du cordon spermatique, se présentant sous forme d'une tuméfaction molle, parfois douloureuse, du scrotum.

프랑스어 사전에서 «varicocèle» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VARICOCÈLE 운과 맞는 프랑스어 단어


blastocèle
blastocèle
colpocèle
colpocèle
entérocèle
entérocèle
hydrocèle
hydrocèle
hématocèle
hématocèle
hépatocèle
hépatocèle
isocèle
isocèle
kéraphyllocèle
kéraphyllocèle
kératocèle
kératocèle
lymphocèle
lymphocèle
mucocèle
mucocèle
méningocèle
méningocèle
omphalocèle
omphalocèle
pneumocèle
pneumocèle
rectocèle
rectocèle
sarcocèle
sarcocèle
schizocèle
schizocèle
trachéocèle
trachéocèle
urétrocèle
urétrocèle
urétérocèle
urétérocèle

VARICOCÈLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

variance
variant
variante
varianter
variateur
variation
variationnel
varice
varicelle
varicelliforme
varicolore
varicosité
varié
varier
variétal
variété
variocoupleur
variole
variolé
varioleuse

VARICOCÈLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adénolymphocèle
arthrocèle
aérocèle
cardiocèle
cyclocèle
cératocèle
glossocèle
gonocèle
lécithocèle
mérocèle
néphrocèle
opisthocèle
orchiocèle
phacocèle
pneumatocèle
stéatocèle
synencéphalocèle
thyrocèle
thyréocèle
vésicocèle

프랑스어 사전에서 varicocèle 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «varicocèle» 번역

번역기
online translator

VARICOCÈLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 varicocèle25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 varicocèle 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «varicocèle» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

精索静脉曲张
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

varicocele
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

varicocele
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

वृषण-शिरापस्फीति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دوالي الخصية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

варикоцеле
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

varicocele
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শুক্রনালীর শিরা-ঘটিত টিউমার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

varicocèle
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

varicocele
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Varikozele
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

精索静脈瘤
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

정계 정맥류
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

varicocele
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

varicocele
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

varicocele
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वृषणाधार रज्जूच्या शिरांची अपस्फिती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

varikosel
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

varicocele
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

żylaki powrózka nasiennego
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

варикоцеле
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

varicocel
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κιρσόκηλη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

varicocele
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

varikocele
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

varicocele
화자 5 x 백만 명

varicocèle 의 사용 경향

경향

«VARICOCÈLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «varicocèle» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
varicocèle 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «varicocèle» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VARICOCÈLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «varicocèle» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «varicocèle» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

varicocèle 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VARICOCÈLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 varicocèle 의 용법을 확인하세요. varicocèle 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Du varicocèle, et en particulier de la cure radicale de ...
Breschet, Blandin, Velpeau, emploient plus spécialement le mot varicocèle pour désigner les tumeurs variqueuses des bourses, quel que soit le lieu qu'elles affectent. Sans doute le mot circosèle serait, grammaticalement parlant, de meilleur ...
Hector Landouzy, 1838
2
Urologie.: 4ème édition
Examens radiologiques Le diagnostic de varicocèle « clinique » est clinique et ne nécessite habituellement aucun examen complémentaire. - L'échographie- Doppler scrotale . elle peut confirmer le diagnostic (intérêt médico-légal) en mettant ...
Éric Chartier, 2002
3
Annales de médecine belge et étrangère
quand re varicocèle sera douloureux au point que nous venons d'indiquer, quand il pourra avoir les conséquences de celui qui a été observé par J . !.. l'élit. D'ailleurs, ces chirurgiens se rappelleront surtout qu'ils ont pratiqué eux-mêmes des ...
4
Imagerie et infertilité du couple
Abondamment illustré, conçu par des spécialistes de l'imagerie médicale et de l'infertilité (radiologues, gynécologues, endocrinologues et urologues), cet ouvrage s'adresse aux praticiens de ces différentes spécialités qui y ...
Yves Ardaens, François Cornud, 1998
5
Traité d'andrologie à l'usage des cliniciens
Varicocèle droite avec réseau de dérivations et des collatérales rétropéritonéales . La veine spermatique interne (VSI) droite se jette dans la veine cave inférieure ( VCI). Les valvules unidirectionnelles sont absentes. Les dérivations veineuses ...
Wolf-Bernhard Schill, Roger Mieusset, Frank H. Comhaire, 2008
6
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire
La lecture de nos devanciers apprend , en effet, qu'on se livrait autrefois à des opérations très graves pour guérir le varicocèle. Ainsi on a extirpé pour cela les veines variqueuses, on les a attaquées par le feu, on a pratiqué des excisions des ...
Auguste-Théodore Vidal, 1846
7
Traité de chirurgie
Mais ces mêmes phénomènes se rencontrent\aussi dans les hernies ; et , si le varicocèle est porté à un haut degré, la tumeur s'étend , comme celle de la hernie , jusqu'à l'anneau inguinal , pénètre même dans le canal, et donne la même ...
Maximiliam Joseph von Chelius, 1835
8
Oeuvres chirurgicales complètes
Aussi les habitans des climats chauds sont-ils sujets au varicocèle. L'obésilé est encore une des causes de cette maladie. En effet, la graisse accumulée dans le mésentère et dans l'épiploon exerce une pression qui s'oppose au libre retour ...
Astley Cooper, Sir Astley Paston Cooper, Édouard Chassaignac, 1837
9
Presse médicale belge
était de un à deux sur cinquante. D'un autre côté le môme chirurgien avait un service à Bicêtre, et là sur une population de 5,000 vieillards, c'est à peine s'il a trouvé un seul sujet affecté de varicocèle. Voilà un fait qu'il ne faut pas oublier.
10
Archives générales de médecine: journal complémentaire des ...
d'une idée préconçue; car rien n'est moins prouvé que la relation de cause à effets entre une maladie du foie et le varicocèle. Une tumeur du testicule , un hydrocèle, une hernie , une tumeur de la fosse iliaque , etc. , peuvent bien occasionner ...

«VARICOCÈLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 varicocèle 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mourad Derguini. Professeur en gynécologie et obstétrique «Nous …
D'autres cas de stérilité masculine relèvent de causes organiques qu'on arrive à traiter chirurgicalement, tel le varicocèle, mais sans résultats ... «El Watan, 7월 15»
2
Procréation: Le Maroc lève le voile sur l'infertilité
Elle peut aussi être liée à une anomalie de la position des testicules, au varicocèle (les veines sont trop dilatées, ce qui provoque un reflux de ... «Al Huffington Post, 6월 15»
3
Un couple raconte son combat contre l'infertilité
Pour eux, le problème était double, Eric étant porteur d'une varicocèle (une varice qui réchauffe les testicules et abîme la qualité du sperme), ... «Tribune de Genève, 6월 15»
4
L'infertilité au masculin
Les médecins ont décelé chez Yves une varicocèle - une dilatation des veines dans un testicule fréquemment en cause dans l'infertilité ... «LaPresse.ca, 5월 15»
5
Le plus gros gaspillage de la Sécu
... associé à des varices pelviennes avec dyspareunie, dysurie, dysménorrhée, varicocèle gauche avec douleurs testiculaires chez l'homme. «AgoraVox, 8월 14»
6
Affaire Chakri Fouzi : Un démenti officiel et une preuve accablante.
... son service national muni d'un dossier médical portant sur une intervention chirurgicale sur varicocèle remontant à deux mois auparavant. «El-annabi, 4월 14»
7
Mohamed-Faouzi Chekri est mort d'une leucémie
... son service national muni d'un dossier médical portant sur une intervention chirurgicale sur varicocèle remontant à deux mois auparavant", ... «L'Expression, 4월 14»
8
Santé : 75 maladies et 100 nouvelles plantes à présenter pour la …
... Ultraviolet – Urticaire – Varice des membres inférieurs – Varicelle – Varicocèle – Vieillissement de la peau – Vitiligo – Xérose ou Xérodermie ... «Xalima.com, 9월 13»
9
Sarah Bernhardt et le Docteur Pozzi, par Caroline de Costa et …
Le docteur Samuel Pozzi était décédé, lui, le 13 juin 1918, assassiné par un patient mécontent, Maurice Machu, opéré d'une varicocèle, ... «crif, 4월 13»
10
Le Snowballs, le slip qui booste la fertilité
Ce dernier souffrait en effet de varicocèle, à savoir de petites veines dilatées dans le scrotum et qui avaient pour effet d'augmenter la ... «dh.be, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Varicocèle [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/varicocele> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z