앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "aspre" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ASPRE 의 발음

aspre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASPRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ASPRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «aspre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Aspre

Aspre

Aspre는 Massif 중부 지방의 프랑스 강이며 Maronne의 지류이며 도르도 뉴의 지류입니다. L'Aspre est une rivière française du Massif central, affluent de la Maronne et sous-affluent de la Dordogne.

프랑스어 사전에서 aspre 의 정의

사전에있는 aspre의 정의는 이전에 칠면조 등에서 사용 된 돈의 작은 돈이나 계정의 통화입니다.

La définition de aspre dans le dictionnaire est petite monnaie d'argent ou monnaie de compte autrefois usitée en turquie, etc.

프랑스어 사전에서 «aspre» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASPRE 운과 맞는 프랑스어 단어


amour-propre
amour-propre
capre
capre
chypre
chypre
corrompre
corrompre
cypre
cypre
câpre
câpre
impropre
impropre
interrompre
interrompre
lèpre
lèpre
malpropre
malpropre
ovicapre
ovicapre
pampre
pampre
pourpre
pourpre
pre
pre
propre
propre
rompre
rompre
stupre
stupre
vêpre
vêpre
âpre
âpre

ASPRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aspic
aspidistra
aspidistre
aspidobranche
aspidobranches
aspidocéphale
aspidonectes
aspidophore
aspiole
aspirail
aspirant
aspirante
aspirateur
aspiratif
aspiration
aspiratoire
aspiré
aspirer
aspirine
asque

ASPRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

entre
faire
fare
figure
future
hardware
infrastructure
lecture
more
nombre
pierre
pure
sobre
software
square
store
structure
sure
votre
être

프랑스어 사전에서 aspre 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «aspre» 번역

번역기
online translator

ASPRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aspre25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aspre 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aspre» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

aspre
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

aspre
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

aspre
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

aspre
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

aspre
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

aspre
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Aspre
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

aspre
화자 260 x 백만 명

프랑스어

aspre
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

aspre
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Aspre
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

aspre
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

aspre
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

aspre
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

aspre
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

aspre
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

aspre
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aspre
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Aspre
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

aspre
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

aspre
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

aspre
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

aspre
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aspre
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Aspre
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Aspre
화자 5 x 백만 명

aspre 의 사용 경향

경향

«ASPRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
83
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aspre» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aspre 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aspre» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASPRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aspre» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «aspre» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aspre 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASPRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aspre 의 용법을 확인하세요. aspre 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
Enfin , l'adjectif aspre désignoit, non-seulement ce qui est rude au goût & au tac! , mais ce qui est rude k l 'odorat , à fouie & à la. vue; par conséquent ce qui est rude à sentir en générai. Rob. Eslienne, Nkot & Monet, Dicl. A Probablement , on  ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
2
Altfranzösisches wörterbuch
563 asplracion aspre 564 aspiration s. /. gramm. Anhauch, Aspiration: et n'est pas h proprement lettre, mais n'est que une aspiracion sonnant selon la maniere des 6 noms, ainsi comme se on vouloit dire hanne- quin ou hannote, qui sanz la  ...
Adolf Tobler, Erhard Lommatzsch, 1915
3
Dictionnaire universel de commerce, d'histoire naturelle et ...
Tarif pour le: droit: de poids, la Pia/ire de 90 'aspre-n A L Agar-ic, 5 aspres le quintal. Laines de chevron. 5 aspres Aloë épatique 8c sucotrin, ro aspres le quintal. Laines , z aspre le quintal* Amandes, 5 aspres Lapis lazuli, 10 aspres Alun , I a ...
Jacques Savary des Brulons, 1742
4
Dictionnaire Universel De Commerce: Contenant Tout Ce Qui ...
Agaric , Aloë épatìque & sucotrin, Amandes , Alun, Avelanéde, ou Vallonée , Argent vif, j aspres lc quintal. Laines de chevron , 10 aspres le quintal. Laines, 5 aspres 1 aspre Bois de Brésil, Cotons filés , Cotons en laine; Cordouans blancs Cire, ...
Jacques Savary des Bruslons, Philémon-Louis Savary, 1742
5
Dictionnaire françois-latin: contenant les mots & manieres ...
4° ASS Aspre CF' rude de soifqu'ilseuffre, Asper siti. IIVng homme aspre, Acer, Ausienu, - _ Eflre aspre U' ardent a fifi re quelque chose, Ardere: As e, poursuyuant de grad cueur cg qu'ilfaiéi,$tud10sue. A pre U' ardent a recouurer liberte, ...
Robert Estienne, 1539
6
Recueil de fetvas ou décisions de la loi musulmane ...
Ainsi lorsqu'on dit à un tailleur: «Si vous me » cousez cette robe à la persane, je vous donnerai » un aspre , et je vous donnerai deux aspres si vous » lafaites à la grecque; » ou qu'on dise à un teinturier: » Si vous me teignez cette étoffe en ...
Eduard ¬von Adelburg, 1838
7
Leçons anatomiques et chirurgicales de feu m.e Germain ...
DE L'ASPRE ARTERE. Chap. XIII. ree%ep^ttét T 'Asprï artère est quelquefois appellée Bf 07^55 & les anneaux Bpóy^t*: C'est lïnstru- Ironcìm. \ y ment de la respiration , lequel est contenu depuis la bouche iusques'aux clauicules, Sts&nisitn ...
Germain Courtin, Etienne Binet ((S.I.)), François Jacquin ((París)), 1612
8
Dictionnaire universel de la géographie commerçante...
La première et la plus petite monnaie réelle d' Alger , qui sert d'élément à toutes les évaluations des autres monnaies tant réelles que de compte , est l'aspre, petite monnaie d'argent. Selon le Dictionnaire des monnaies , elle valait autrefois  ...
Jacques Peuchet, 1799
9
Dictionnaire de l'academie francoise
60 }\ S S Une aspre reprimande, pour dire , Une reprimande rude 8C severe. Asp ” , Se dit aussi des personnes , &c sign. Wi se porte avec ardeur à quelque chose . Aspre a l'argent_ asp” aflm profit_ aspre au jeu. aspre a la chasse. aspre au ...
Thomas Corneille, M. D. C., 1694
10
Recherches Sur la Province de Qaraman Au Xvi Siecle
Les figues, les raisins, les pois chiches grillés suivent le même régime. Sur le miel, la graisse, le henné, le coton, le sucre, la cire d'abeilles, l'huile de sésame ( SIr-i rûgan) on perçoit 1 aspre par 3 batmân 1) de droit de pesage (resm-i qantâr) .
Nicoarǎ Beldiceanu, Irène Beldiceanu-Steinherr, 1968

«ASPRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aspre 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Deux nouveaux véhicules logistiques chez les pompiers
Il sera géré par les pompiers retraités, regroupés au sein de l'association Aspre (Association des sapeurs-pompiers réservistes). Ces derniers ... «Sud Ouest, 6월 15»
2
Une «avenue Jimi Hendrix» et une «rue Lluís Llach» à Passa
La commune de Passa, dans la région de l'Aspre du Pays Catalan, sera dès le 2 juillet la première du monde à comporter une artère portant le ... «La Clau, 6월 15»
3
L'ÉCO DU MARDI Le Rallye des Réseaux, une façon originale et …
... Pays Uzège-Pont-du-Gard, Pays Vidourle-Camargue, Port l'Ardoise, ZAC Km Delta, ZAC Trajectoire, ZI de Grézan, ZI de l'Aspre, ZI Domitia, ... «Objectif Gard, 5월 15»
4
L'agenda sportif de ce week-end en Haute-Loire
Vergongheon, solide leader de sa poule, ira affronter Aspre Marone (10ème) à l'extérieur ce diamnche 10 mai à 15h. Brioude, 2ème recevera ... «Zoomdici.fr, 5월 15»
5
Quelle place pour les écrans dans la famille ?
... et des associations (Alter'Educ Aspre, AuPréZen, Bar'Bouille, Centres sociaux de Millau Grands Causses, Effervescence et EnVies EnJeux). «Journal de Millau, 4월 15»
6
Roquemaure : faut-il agrandir la ZAC de l'Aspre ?
Il est vrai que l'Aspre est l'un des rares territoires propriété de la commune. Mais à ce niveau là ne s'agit-il pas de faire un choix entre écologie ... «Midi Libre, 3월 15»
7
Départementales / Roquemaure : un canton de plus en plus peuplé …
Face à lui, le PRAE Marcel-Boiteux à Codolet, la zone de l'Aspre à Roquemaure ou encore la zone de Tésan à Saint-Laurent-des-Arbres ... «Midi Libre, 3월 15»
8
DÉPARTEMENTALES Roquemaure : Majorité Citoyenne veut « que …
... le fluvial, le rail et la route », et s'oppose à une extension de la zone de l'Aspre au profit du développement de celle de Tesan et de l'Ardoise. «Objectif Gard, 3월 15»
9
Concours international des vins bio : trois vignerons des P.-O …
... chêne en provenance de deux terroirs celui très caillouteux du Mas St-Michel à Salses et d'un terroir calcaire de galets roulés dans l'Aspre. «L'indépendant.fr, 1월 15»
10
Perpignan : l'écrivain Bezsonoff ose titrer "Tuer de Gaulle"
Dans son nouveau roman, l'écrivain catalan d'origine russe Joan Daniel Bezsonoff, enfant de la région de l'Aspre, aborde le conflit algérien. «La Clau, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Aspre [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aspre> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z