앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "assassiné" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ASSASSINÉ 의 발음

assassiné play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSASSINÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ASSASSINÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «assassiné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
assassiné

살인

Assassinat

암살은 미리 계획 한 살인입니다. 형법이 존재하기 때문에이 법안은 그 사람에 대한 범죄 중 가장 심각한 것으로 간주되며 종신형이나 사형과 같이 가장 엄격한 형벌이 적용됩니다. Un assassinat est un meurtre commis avec préméditation. Depuis que le droit pénal existe, cet acte est considéré comme le plus grave des crimes contre la personne et pour lequel les peines sont les plus sévères, comme l'emprisonnement à perpétuité ou la peine de mort.

프랑스어 사전에서 assassiné 의 정의

사전에 살해 된 정의는 매복에 희생 된 희생자 다.

La définition de assassiné dans le dictionnaire est qui a été victime d'un assassinat, qui a été tué en guet-apens.

프랑스어 사전에서 «assassiné» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASSASSINÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


alsiné
alsiné
alyssiné
alyssiné
boucassiné
boucassiné
cuisiné
cuisiné
dessiné
dessiné
fuchsiné
fuchsiné
raisiné
raisiné
résiné
résiné

ASSASSINÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

assailli
assaillie
assaillir
assainir
assainissant
assainissement
assaisonnement
assaisonner
assaisonneur
assaki
assassin
assassinat
assassine
assassinée
assassinement
assassiner
assassineur
assassineuse
assaut
assavoir

ASSASSINÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acheminé
affiné
chiné
ciné
combiné
confiné
deviné
décaféiné
décliné
déterminé
illuminé
imaginé
incliné
indéterminé
patiné
peiné
praliné
raffiné
satiné
terminé

프랑스어 사전에서 assassiné 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ASSASSINÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «assassiné» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
assassiné 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «assassiné» 번역

번역기
online translator

ASSASSINÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 assassiné25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assassiné 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «assassiné» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

杀害
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

muerto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

killed
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मारे गए
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قتل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

убитый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

assassinado
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নিহত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

assassiné
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dibunuh
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

getötet
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

殺されました
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

사망
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

matèni
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giết
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கொலை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ठार
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

öldürdü
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ucciso
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zabity
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

убитий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ucis
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σκότωσε
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vermoor
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dödade
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

drept
화자 5 x 백만 명

assassiné 의 사용 경향

경향

«ASSASSINÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assassiné» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assassiné 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assassiné» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASSASSINÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «assassiné» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «assassiné» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

assassiné 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSASSINÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

assassiné 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Philippe de Villiers
Par vos interruptions de grossesse, de plaisance ou de complaisance, vous avez assassiné Beethoven, Pasteur ou Charlie Chaplin.
2
Paul Valéry
Je suis honnête homme, n’ayant jamais assassiné, jamais volé ni violé, que dans mon imagination. Je ne serais pas honnête homme sans ces crimes.

«ASSASSINÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 assassiné 의 용법을 확인하세요. assassiné 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Thomas Sankara: l'espoir assassiné
Valère D. Somé, un des plus proches compagnons de Thomas Sankara, apporte ici un témoignage analytique des circonstances qui ont conduit à l'assassinat du Président du Faso.
Valère D. Somé, 1990
2
1914, Jaurès assassiné
Jean Rabaut s'attache à l'image d'un homme à la fois passionnément pacifiste et profondément patriote, ainsi qu'aux " mythes Jaurès " dont les avatars successifs et contradictoires se sont perpétués jusqu'à aujourd'hui.
Jean Rabaut, 2005
3
Walter Benjamin: l'ange assassiné
Quand Walter Benjamin se suicide le 26 septembre 1940 à Port-Bou, à la frontière franco-espagnole, c'est, à bien des égards, la pensée qu'on assassine.
Tilla Rudel, 2006
4
La dialectique du beau et du laid dans Le poète assassiné et ...
Ce mouvement en trois temps, Gilberte Jacaret le repère au sein du "Poète assassiné" et de "Calligrammes" d’Apollinaire, et en fait le thème de la présente étude qui, avec minutie et précision, met à jour les mécanismes ...
Gilberte Jacaret, 2012
5
Le Lagon assassiné
A travers ce scénario aux airs de film d'aventures, Max Hailier nous fait goûter à un paradis perdu dépaysant et envoûtant, pour mieux nous laisser en bouche l'amertume d'un gâchis sans nom.
Max Hailier, 2010
6
Zola assassiné
" Jean Bedel est l'homme qui, en septembre-octobre 1953, a ranimé les interrogations sur les circonstances de la mort d'Emile Zola, asphyxié à son domicile dans la nuit du 28 au 29 septembre 1902.
Jean Bedel, 2002
7
Le pont assassiné
Parmi les sauveteurs, Gilles Trempemeur, chirurgien-barbier au visage marqué par la variole ; et Mains-Fortes, un lutteur étrange qui a perdu son fils adoptif dans la catastrophe. Pour ce dernier, le pont a été... assassiné !
Hubert de Maximy, 2012
8
Le juste assassiné ou l'univers de Mouloud Feraoun (1913-1962)
Radioscopie de l'univers du romancier kabyle, ami de Camus et d'Emmanuel Roblès. Une figure prestigieuse de la littérature francophone du 20e siècle, assassiné par un commando de l'OAS, lors de la guerre d'Algérie.
Eugène Coupel, 1998
9
Le crocodile assassiné
Le crocodile assassiné laisse place à l'imaginaire tout en s'appuyant sur le contexte socio-politique commun à de nombreux pays africains à l'aube des indépendances.
Jacqueline Louison, 2006
10
Requiem pour un pays assassiné
Ce recueil est un cri au plus noir de la douleur.
Barnabé Laye, 2008

«ASSASSINÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assassiné 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
IsraPresse Un agriculteur assassiné par son employé palestinien …
L'information vient de tomber : l'enquête de police menée après le meurtre de l'agriculteur David Bar Kapara dans un champ du moshav ... «IsraPresse, 7월 15»
2
En 2008, un commando israélien a assassiné le général syrien …
Le 1er août 2008, un commando israélien s'est infiltré dans la ville portuaire de Tartous, en Syrie, et a assassiné le général Mohammed ... «Al Huffington Post, 7월 15»
3
New York : des milliers de policiers rendent hommage à un agent …
Ils sont des milliers à s'être déplacés pour rendre un dernier hommage à leur collègue assassiné. Des policiers venus de tous les coins des ... «Le Point, 7월 15»
4
Insécurité dans le Bas-Mono : Un musulman assassiné et dépouillé …
Togo - Un musulman qui revenait à Afagnan en provenance d'Attitogon vers 5 heures du matin, a été attaqué par un groupe de bandits armés ... «iciLome, 7월 15»
5
Un policier avait diffusé la photo de la tête du patron assassiné
Saint-Quentin-Fallavier Deux semaines après l'attentat chez Air Products. Un policier avait diffusé la photo de la tête du patron assassiné. «Le Progrès, 7월 15»
6
Froome a-t-il "assommé" ou assassiné le Tour de France ? - BRP …
Assassiné. Liquidé. Ce qui restait en nous de part d'enfance, il l'a buté sans aucune gêne. Ce coureur venu d'un autre monde a détruit le ... «Le Figaro, 7월 15»
7
B.B. King n'a pas été assassiné : l'autopsie confirme sa mort naturelle
B.B. King n'a pas été assassiné : l'autopsie confirme sa mort naturelle. Par Culturebox (avec AFP) @Culturebox. Mis à jour le 15/07/2015 à ... «Francetv info, 7월 15»
8
François Hollande, le président assassiné par les sondages mais …
Alors que François Hollande ne satisfait qu'un quart de la population française, aucun concurrent à gauche ne semble pouvoir se démarquer ... «Atlantico.fr, 7월 15»
9
Touriste français assassiné: Examen psychiatrique demandé pour …
Photo Le Journal de Québec, Elisa Cloutier Un couple de Français en vacances chez leur fille a été poignardé dans un appartement de la rue ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
10
Mohammad Kasbah, 17 ans, assassiné par les troupes israéliennes …
Mohammad Kasbah, âgé de 17 ans, a été assassiné le 3 juillet par le colonel Israël Shomer après le lancement d'une pierre vers son véhicule ... «Info-Palestine, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Assassiné [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/assassine-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z