앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "assertif" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ASSERTIF 의 발음

assertif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSERTIF의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ASSERTIF 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «assertif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 assertif 의 정의

사전에있는 단언의 정의는 단언의 특성이있는 것이다.

La définition de assertif dans le dictionnaire est qui a le caractère de l'assertion.


프랑스어 사전에서 «assertif» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ASSERTIF 운과 맞는 프랑스어 단어


abortif
abortif
furtif
furtif
lartif
lartif
médico-sportif
médico-sportif
sportif
sportif
touristico-sportif
touristico-sportif

ASSERTIF 처럼 시작하는 프랑스어 단어

assénement
assener
assentement
assentiment
assentir
asseoiement
asseoir
asséritif
assermenté
assermenter
assertion
assertoire
assertorique
asservi
asservir
asservissant
asservissement
asservisseur
asservisseuse
assesseur

ASSERTIF 처럼 끝나는 프랑스어 단어

actif
administratif
alternatif
attentif
descriptif
dispositif
définitif
effectif
exécutif
impératif
indicatif
lucratif
législatif
motif
négatif
objectif
portatif
positif
tif
éducatif

프랑스어 사전에서 assertif 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ASSERTIF» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «assertif» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
assertif 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «ASSERTIF» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «assertif» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
assertif 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «assertif» 번역

번역기
online translator

ASSERTIF 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 assertif25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 assertif 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «assertif» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

陈述
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

declarativo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

declarative
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कथात्मक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إعلاني
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

декларативный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

declarativo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঘোষণামূলক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

assertif
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

perisytiharan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

deklarative
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

宣言型
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

선언
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

declarative
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

declarative
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அறிவித்தல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

घोषणात्मक
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bildiren
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

dichiarativa
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

deklaracyjny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

декларативний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

declarativ
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δηλωτικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verklarende
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

deklarativ
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

deklarativ
화자 5 x 백만 명

assertif 의 사용 경향

경향

«ASSERTIF» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «assertif» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
assertif 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «assertif» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ASSERTIF» 의 사용 빈도

지난 500년간 «assertif» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «assertif» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

assertif 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSERTIF» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 assertif 의 용법을 확인하세요. assertif 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Interrogation, coordination et subordination: le latin quin
... Temps du passé de l'indicatif du subjonctif (hors discours acte littéral indirect) acte littéral acte littéral interrogatif 1TM personne du singulier interrogatif interrogatif -▻ acte dérivé 095 -* acte dérivé -* acte dérivé assertif assertif assertif -* acte ...
Frédérique Fleck, 2008
2
Construire un échange assertif grâce à l'analyse ...
Pour entretenir des relations constructives avec son entourage, il est important de s'affirmer en se respectant soi-même et en respectant les autres.
Demos Editions,, 2011
3
La rencontre du temps et de l'espace: approches linguistique ...
Déterminants de temps, d'aspects et de modes II est intéressant d'observer que les verbes de ce récit se présentent essentiellement sous trois formes : à l'aspect habituel, au mode assertif et à l'infinitif narratif. L'emploi de l'habituel8 montre ...
Samia Naïm, 2006
4
Approche linguistique des problèmes de traduction ...
... modalités pragmatiques (permission, obligation, etc.) dont les indices sont principalement les auxiliaires de modalité mais aussi et d'abord du statut assertif de l'énoncé (assertif, interrogatif, injonctif), ou encore des modalités appréciatives.
Hélène Chuquet, Michel Paillard, 1987
5
Les actes de discours: essai de philosophie du langage et de ...
VERBES ILLOCUTOIRES FRANÇAIS DE TYPE ASSERTIF J'analyserai dans cette section les verbes de type assertif suivants : affirmer, nier, déclarer, penser, suggérer, conjecturer, prédire, prophétiser, vaticiner, relater, rappeler, soutenir, ...
Daniel Vanderveken, 1988
6
Le nêlêmwa (Nouvelle-Calédonie): analyse syntaxique et ...
Association de xam aux morphèmes aspectuels Le sens de ces combinaisons est prévisible à partir de la somme des éléments ; en voici un aperçu : - assertif + itératif xam aa - assertif + fréquence xam kua - assertif + progressif xam na ...
Isabelle Bril, 2002
7
Linguistique et grammaire de l'anglais
En premier lieu parce qu'il induit une regrettable confusion entre "positif et " assertif. Un énoncé comme / haven'tfound ANY yet constitue une prise de position de l'énonciateur aussi entière que dans / havefound SOME. Ce qui sépare ces ...
Jean-Rémi Lapaire, Wilfrid Rotgé, 1998
8
Analyse du discours et des proverbes chez Balzac
1 - Rapports humains (classes sociales) - AI : Assertif / Reconnaître AP : Alerter / être urgent 2- Comportement personnel (corruption) - AI : Assertif /Reconnaître AP : Reconnaître 3- Comportement personnel (corruption) + AI : Assertif/ ...
Fernando Navarro Domínguez, 2000
9
Etude des modes dans le systeme concessif en francais du 16e ...
Non-factif Factif Assertif Assertiffaible Think Believe Assertiffort Say Be sure Assertif (semifactif) Find out Know Non-assertif Non-négatif Be likely Be possible Négatif Be unlikely Be impossible Négatif + assertif fort Do not say Non-assertif ( vrai ...
Jan Lindschouw, 2011
10
L'énonciation Médiatisée II Le Traitement É́pistémologique ...
Nous y distinguons en premier lieu l'assertif du non-assertif. Les marques apparaissent dans la flexion modo-personnelle obligatoire où elles s' amalgament aux catégories de la personne et du nombre. Toute opération de modalisation ...
Zlatka Guentchéva, Jon Landaburu, 2007

«ASSERTIF» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 assertif 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mais pourquoi la Grèce accepte encore une tutelle aussi brutale …
... pour ne pas se sentir seul face à ce grand pays qui continue sans doute à inquiéter, d'autant plus que le régime en place est plus assertif. «AgoraVox, 7월 15»
2
« La Martinique avance » ou du destin contrarié d'un slogan politique
C'est ce qui justifie d'ailleurs le choix du présent de l'indicatif, par conséquent de l'assertif - ce qui est dit est donné pour vrai par celui qui parle, ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7월 15»
3
3 COMMERCIAUX(ALES) SÉDENTAIRES INFORMATIQUE
Votre tempérament est assertif et commercialement vous êtes tenace. Vous aimez relever les défis et vous serez récompensé(e) ... «Silicon, 6월 15»
4
"Les garages aussi ont un plafond de verre"
Au cours d'un entretien de ce genre, il faut se montrer assertif : un employé doit oser demander ce qu'il ou elle souhaite, et rendre cette ... «Le Vif, 6월 15»
5
Maîtriser son stress en 10 étapes
Soyez assertif, exprimez vos sentiments, faites preuve d'empathie et votre entourage vous stressera moins. 9. Organisez-vous. Le manque de ... «Le Vif, 6월 15»
6
Avant-première: BMW X1 2016
... il était temps pour BMW de renouveler le plus petit membre de la famille X. Esthétiquement déjà, le X1 se fait plus assertif, plus "SUV", ce qui ... «AutoScout24 Magazine, 6월 15»
7
Lucia Etxebarria : Comment chasser les vampires de notre vie ?
... émotionnel, c'est parce que on ne t'a pas éduquée à être assertif (assertive), à dialoguer et à négocier, à croire en toi et à fixer les limites.» «BSC News, 5월 15»
8
Concours Reine Elisabeth: des prestations qui confirment les …
On retrouve ce même poids assertif dans son 4e concerto et notamment dans l'allegro initial d'une implacable solidité. Dense et charnu ... «Le Soir, 5월 15»
9
Les 6 idées à retenir de… « Management Game »
Aujourd'hui, le manager doit devenir assertif en évitant les comportements d'agression ou de manipulation. Constructif et agile aussi. Grâce à ... «Les Échos Business, 5월 15»
10
Le débit de parole, élément clé de la réussite en entretien d'embauche
En effet, il est ressorti de l'étude qu'un candidat présentant un débit de parole plus lent était jugé moins assertif (la capacité à affirmer ses ... «SciencePost, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Assertif [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/assertif> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z