앱 다운로드
educalingo
associé

프랑스어 사전에서 "associé" 뜻

사전

프랑스어 에서 ASSOCIÉ 의 발음

associé


ASSOCIÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ASSOCIÉ 의 뜻은 무엇인가요?

동료

광의의 의미에서, 동료는 회사의 구성원 인 사람, 즉 파트너십 계약에 동의하고 기여 물의 대가로 사회 또는 사회적 권리를 수령 한 사람입니다 회사에 대한 주주의 권리를 나타내는 : 투표권, 배당권, 청산권 등 이러한 요소는 "민법 제 1832 호"에서 파트너를 "합작 투자 상품 또는 그 산업을 양도 계약에 동의함으로써" 결과 경제 ". 엄격한 의미에서, 파트너는 주주가 주식 회사의 회원 인 파트너십의 멤버입니다. 주주의 주식은 주식이라고하며, 주주의 주식은 주식입니다.

프랑스어 사전에서 associé 의 정의

사전에서 연관의 첫 번째 정의는 다음과 같습니다. 동료의 또 다른 정의는 수소 결합으로 연결된 분자입니다. 준회원은 1946 년 헌법에 의해 이전의 보호령에 주어진 이름이기도합니다.

ASSOCIÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

circonstancié · coassocié · différencié · disgracié · fascié · gracié · inapprécié · indifférencié · licencié · maléficié · quintessencié · silicié · supplicié · vicié · émacié

ASSOCIÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

associabilité · associable · associatif · association · associationisme · associationiste · associationnisme · associationniste · associativement · associativité · associée · associer · assogue · assoiement · assoiffé · assoiffée · assoiffer · assolé · assolement · assoler

ASSOCIÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affilié · allié · amitié · approprié · certifié · envié · férié · initié · lié · marié · moitié · multiplié · oublié · pitié · plié · privilégié · prié · qualifié · salarié · étudié

프랑스어 사전에서 associé 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ASSOCIÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «associé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ASSOCIÉ» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «associé» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «associé» 번역

번역기

ASSOCIÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 associé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 associé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «associé» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

联想
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

asociado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

associate
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

साथी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مساعد
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

ассоциировать
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

associado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সহযোগী
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

associé
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bersekutu
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

assoziieren
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

동료
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

digandhengake
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

kết hợp
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

இணை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सहकारी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ortak
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

socio
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

współpracownik
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

асоціювати
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

asociat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

συνεργάτης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

assosieer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

associera
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

førsteamanuensis
화자 5 x 백만 명

associé 의 사용 경향

경향

«ASSOCIÉ» 의 용어 사용 경향

associé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «associé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

associé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ASSOCIÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

associé 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sigmund Freud
Autrui joue toujours dans la vie de l'individu le rôle d'un modèle, d'un objet, d'un associé ou d'un adversaire.
2
Eric Hoffer
C’est lorsque le pouvoir est associé à une peur chronique qu’il devient formidable.
3
Nelson Mandela
Pour faire la paix avec un ennemi, on doit travailler avec cet ennemi, et cet ennemi devient votre associé.
4
Alexandre Dumas, fils
On a toujours associé la campagne à l'amour et l'on a bien fait : rien n'encadre la femme que l'on aime comme le ciel bleu, les senteurs, les fleurs, les brises, la solitude resplendissante des champs ou des bois.
5
Edmond et Jules de Goncourt
Il y a deux femmes dans la femme. La première est un animal, doux, dévoué par nature ; la seconde un animal fou, méchant, trouvant un âpre plaisir aux souffrances de ce qui lui est associé dans la vie.

«ASSOCIÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 associé 의 용법을 확인하세요. associé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le conseil associé à une ordonnance
La démarche du conseil associé à une prescription s'inscrit parfaitement dans le rôle d'éducateur de santé que joue aujourd'hui le pharmacien d'officine.
Fabiole Moreddu, 2007
2
Le conseil associé à une demande spontanée
L'officine ne doit plus être considérée comme un lieu de " dépannage ", dans l'attente d'une consultation médicale.
Fabiole Moreddu, 2007
3
L'associé
Dans une petite ville du Brésil, vit modestement un homme d'âge moyen, très discret.
John GRISHAM, 2012
4
Le conseil associé à une demande spontanée Tome 2 - 2ème édition
Cet ouvrage propose des outils pratiques pour systématiser la démarche du conseil associé, grâce à l'élaboration de fiches de conseils associés permettant le classement méthodique des différents produits ou accessoires nécessaires ...
F. Moreddu, 2007
5
Le Commerce associé - Entreprendre autrement pour réussir: ...
Le commerce associé rassemble des points de vente indépendants au sein de réseaux puissants, qui représentent 30% du commerce de détail en France et une part importante des services.
FCA, Michel Choukroun, 2013
6
Le système immunitaire
Tissu lymphoïde associé aux intestins (G ALT) Lumière intestinale Épithélium ( cellules M), Paroi intestinale Lumière intestinale Paroi intestinale Figure 1.12 Région typique du tissu lymphoïde associé aux intestins (tissu GALT).
Peter Parham, Pierre L. Masson, 2003
7
Traité des sociétés, tome 2
La situation du conjoint de l'associé mérite un examen spécifique (section 4). La mobilisation par les associés de leurs droits (par la création de 'parts' et la cession de ces 'parts', l'association avec des tiers relativement à ces droits ou des ...
Valérie Simonart, 1997
8
Mesrine mon associé
Loin du mythe et de la légende, Michel Ardouin, dit Porte-avions, figure du grand banditisme, nous dévoile le vrai visage de Jacques Mesrine.
Jérôme Pierrat, Michel Ardouin, 2008
9
Les sociétés en agriculture: comment choisir, comment gérer
Il en est ainsi des mutations entre vifs et du décès d'un associé. 3.1. LES MUTATIONS ENTRE VIFS Compte tenu de l'objet du G.A.E.C. orienté vers le travail en commun, les statuts types prévoient que toutes cessions de parts, toute entrée ...
Jacques Lachaud, Lionel Manteau, 2006
10
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
NÉCROLOGIE. CLASSE DES SCIENCES. M. Sauveur, J. J. D. ; membre, décédé le 1er novembre 1862. » Martens, M. ; membre, décédé le 6 février 1865. » Del vaux, J. C. P. J.; membre, décédé le 14 novembre 1863. » Barlow, P.; associé ...

«ASSOCIÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 associé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Régis Lefort, Associé Fondateur chez Talence Gestion - Boursier.com
Entretien avec Régis Lefort, Associé Fondateur chez Talence Gestion Eramet, Aubay, Sequana, Chargeurs, Rexel... Abonnez-vous pour «Boursier.com, 7월 15»
2
Pam: Associé au Programme M&E | Radio Okapi
Titre du poste : Associé au Programme M&E Grade : GS 6 ... Programme, l'Associé au Programme M&E assiste l'équipe du programme avec la ... «Radio Okapi, 7월 15»
3
Rod Stewart en colère après avoir été associé à la chasse au phoque
Le chanteur rock Rod Stewart dénonce l'utilisation d'une image le montrant vêtu d'un manteau en peau de phoque pour appuyer la ... «ICI.Radio-Canada.ca, 7월 15»
4
Rod Stewart: en colère après avoir été associé à la chasse au …
Rod Stewart: en colère après avoir été associé à la chasse au phoque. Darren Halloran, de la boutique Always in Vogue,... (Photo tirée. «LaPresse.ca, 7월 15»
5
Gestion des risques : Entretien avec Omar Benaini, Consultant …
Les réponses d'Omar Benaini, consultant associé au sein du cabinet LMS ORH. Une mauvaise santé financière est généralement un des ... «La Vie Éco, 7월 15»
6
Patrimoine, les placements à privilégier : le point avec François …
Nous avons contacté, M. François Pasquier associé chez Herez pour faire le point sur les placements à privilégier en 2015/2016 pour réduire ... «Fiscalonline.com, 7월 15»
7
Interview de Xavier Court, associé...
Interview de Xavier Court, associé cofondateur de Vente-privee.com : «Nos ventes de vins ont progressé de 20% en 2014». Publié le 11 juin ... «LSA, 7월 15»
8
Namibie: Kunene Resources découvre une vaste minéralisation du …
... le 14 juillet, la confirmation de la première découverte, en Namibie, d'une minéralisation du cuivre associé au cobalt longue d'environ 40 km ... «Agence Ecofin, 7월 15»
9
Réussite : Sébastien Rival, directeur associé d'Atelier Vivanda
Homme de salle passionné, Sébastien Rival s'est associé à Akrame Benallal pour développer les établissements à Paris et à l'international. «L'Hôtellerie Restauration, 7월 15»
10
Pontoise - Génicourt : un nouvel associé chez Aponem
Tristan Favreau, commissaire-priseur de la maison de ventes aux enchères Aponem depuis décembre 2013 et nouvel associé de la Scp Msa, ... «La Gazette du Val d'Oise, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Associé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/associe> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO