앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "atténuissement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ATTÉNUISSEMENT 의 발음

atténuissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTÉNUISSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ATTÉNUISSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «atténuissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 atténuissement 의 정의

사전에서 약화시키는 정의가 약해지고 신체의 힘이 줄어든다. 사양. 비만을 줄이려면 체중을 줄이십시오. 얇고 얇고 밀도가 적어 지도록하십시오.

La définition de atténuissement dans le dictionnaire est affaiblir, diminuer les forces du corps; spéc. diminuer l'embonpoint, amaigrir. Rendre plus mince, plus ténu, moins dense.


프랑스어 사전에서 «atténuissement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ATTÉNUISSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ATTÉNUISSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

attentisme
attentiste
attentivement
atténuance
atténuant
atténuation
atténué
atténuement
atténuer
attérage
attérer
atterrage
atterrant
atterrement
atterrer
atterri
atterrir
atterrissage
atterrissement
attérrisseur

ATTÉNUISSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 atténuissement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «atténuissement» 번역

번역기
online translator

ATTÉNUISSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 atténuissement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 atténuissement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «atténuissement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

atténuissement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

atténuissement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

atténuissement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

atténuissement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

atténuissement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

atténuissement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

atténuissement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

atténuissement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

atténuissement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

atténuissement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

atténuissement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

atténuissement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

atténuissement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

atténuissement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

atténuissement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

atténuissement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

atténuissement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

atténuissement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

atténuissement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

atténuissement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

atténuissement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

atténuissement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

atténuissement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

atténuissement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

atténuissement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

atténuissement
화자 5 x 백만 명

atténuissement 의 사용 경향

경향

«ATTÉNUISSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
사용되지 않음
3
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «atténuissement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
atténuissement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «atténuissement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

atténuissement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ATTÉNUISSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 atténuissement 의 용법을 확인하세요. atténuissement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'autre Jabès: une lecture de l'altérité dans Le livre des ...
... et l'atténuissement de la voix, alors que les morceaux en lettres romaines affirment le texte dans sa présence pleinière et certaine (cf. Partie I, p. 54-55). Par la préservation d'un espace vierge sur les pages de son livre, assorti de séquences ...
Geoffrey Obin, 2002
2
Mes chers amis
On y trouve des points extrêmes de la nature humaine qui ne sont pas ramenés au degré possible de fusion et d'atténuissement. La pensée en reste un peu dure . Mais style et magie de l'art, facilité, souplesse et abondance pour tout dire, ...
Charles-Augustin Sainte-Beuve, 2006
3
Bulletin
Cet atténuissement du contraste entre les zones allait de pair avec la diminution relative des apports terrigènes qui s'est manifesté depuis l'Albien inférieur et avec le début d'exhaussement relatif de l'anticlinorium de la Chebka des Sellaoua.
Algeria. Service de la Carte Géologique de l'Algérie, 1967
4
XIXe siècle : les poètes (3 v. )
On y trouve des points extrêmes de la nature humaine qui ne sont pas ramenés au degré possible de fusion et d'atténuissement. La pensée en reste un peu dure . Mais style et magie de l'art, facilité, souplesse et abondance pour tout dire, ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, Maurice Allemand, 1926
5
Portraits Contemporains...
... le fruit d'un génie déjà consommé pour le roman, et qui, tout en produisant celui-ci, achevait de mûrir encore. On y trouve des points extrêmes de la nature humaine qui ne sont pas ramenés au degré possible de fusion et d' atténuissement.
Charles-Augustin Sainte-Beuve, 2012
6
Les grands écrivains français: XIXe siècle : les poètes (3 v.)
On y trouve des points extrêmes de la nature humaine qui ne sont pas ramenés au degré possible de fusion et d'atténuissement. La pensée en reste un peu dure . Mais style et magie de l'art, facilité, souplesse et abondance pour tout dire, ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, Maurice Allemand, 1926
7
Bulletin & annales
... les autres un peu plus longues et moins affaiblies en arrière, continuées jusque un peu plus loin que le troisième quart ; cet atténuissement des côtes en arrière provoque un apla- nissement apical assez étendu ; pas de septième côte.
8
Les grands écrivains français: Victor Hugo. Musset. ...
On y trouve des points extrêmes de la nature humaine qui ne sont pas ramenés au degré possible de fusion et d'atténuissement. La pensée en reste un peu dure . Mais style et magie de l'art, facilité, souplesse et abondance pour tout dire, ...
Charles Augustin Sainte-Beuve, Maurice Allem, 1926
9
La Vie des lettres: anthologie. Le Siècle du progrès
... le fruit d'un génie déjà consommé pour le roman et qui, tout en produisant celui -ci, achevait de mûrir encore. On y trouve des points extrêmes de la nature humaine qui ne sont pas ramenés au degré possible de fusion et d' atténuissement.
Charles Agustin Sainte-Beuve, Pierre Berès, 1992

참조
« EDUCALINGO. Atténuissement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/attenuissement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z