앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "auto-critique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AUTO-CRITIQUE 의 발음

auto-critique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTO-CRITIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AUTO-CRITIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «auto-critique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

자기 비판

Autocritique

자기 비판은 신념, 생각, 행동 또는 결과를 포함하는 개인적인 비판을 의미합니다. 이는 반성시나 그룹 토의 중에 발생할 수 있습니다. 그것은 철학적 토론이나 명상 에서뿐만 아니라 시련이나 공개 사과에서도 발견됩니다. Une autocritique se réfère à une critique personnelle impliquant croyances, pensées, actions ou résultats. Cela peut survenir lors d'une réflexion ou en discussion de groupe. On la retrouve dans des débats philosophiques ou des méditations, mais aussi dans des procès ou lors d'excuses publiques.

프랑스어 사전에서 auto-critique 의 정의

사전에있는 자기 비판의 정의는 그것을 향상시키기 위해 자신의 행동을 판단하는 것이다. 정치인, 행동 주의자, 행동 주의자 그룹이 책임있는 당국 앞에서 자신의 잘못이나 정치적 편견을 분석하고 공개적으로 인정하는 자기 비판의 또 다른 정의가있다.

La définition de auto-critique dans le dictionnaire est fait de juger son propre comportement en vue de l'améliorer. Une autre définition de auto-critique est fait, pour un homme politique, un militant, un groupe de militants d'analyser et de reconnaître publiquement, devant les instances responsables, ses erreurs ou déviations politiques.

프랑스어 사전에서 «auto-critique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AUTO-CRITIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

AUTO-CRITIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

auto-accusateur
auto-accusation
auto-allumage
auto-analyse
auto-analyste
auto-analytique
auto-canon
auto-consommation
auto-consommée
auto-correction
auto-défense
auto-destructeur
auto-destruction
auto-détermination
auto-discipline
auto-fécondation
auto-gestion
auto-greffe
auto-intoxication
auto-mitrailleuse

AUTO-CRITIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

프랑스어 사전에서 auto-critique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «auto-critique» 번역

번역기
online translator

AUTO-CRITIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 auto-critique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 auto-critique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «auto-critique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

自我批评
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

autocrítica
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

self-criticism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आत्म-आलोचना
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

النقد الذاتي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

самокритика
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

autocrítica
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আত্মসমালোচনা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

auto-critique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mengkritik diri sendiri
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Selbstkritik
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

自己批判
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

자기 비판
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

poto-kritik
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tự phê bình
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுய விமர்சனத்தை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

स्वत: ची टीका
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Özeleştiri
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

autocritica
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

samokrytyka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

самокритика
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

autocritică
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αυτοκριτική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

self-kritiek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

självkritik
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

selvkritikk
화자 5 x 백만 명

auto-critique 의 사용 경향

경향

«AUTO-CRITIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «auto-critique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
auto-critique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «auto-critique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AUTO-CRITIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «auto-critique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «auto-critique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

auto-critique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AUTO-CRITIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 auto-critique 의 용법을 확인하세요. auto-critique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le commentaire et l'art abstrait
J'identifie le modernisme avec l'intensification, avec l'exacerbation presque de cette tendance à l'auto-critique qui a commencé avec le philosophe Kant. Parce qu'il a été le premier à critiquer les moyens mêmes de la critique, je désigne Kant  ...
Murielle Gagnebin, Christine Savinel, 1999
2
Les chemins de la critique africaine
Les romans qui composent notre corpus présentent ainsi à l'analyse de bon nombre d'inserts (auto)métatextuels à forte charge (auto)critique. Ces séquences peuvent être classées en différentes catégories, suivant la nature de l'intention qui ...
Georice Berthin Madébé, Sylvère Mbondobari, Steeve Robert Renombo, 2012
3
A propos de la "critique"
On y devine d'ailleurs une certaine solidarité entre l'« achèvement » de l'art et l'( auto)critique littéraire, par où la littérature, en se retournant sur (et contre) elle- même, tendra à s'accomplir en se rapprochant de son essence (qui est d' échapper ...
Dominique Chateau, Harmathèque, 1996
4
Les cosmo-théologies philosophiques de l'Egypte antique: ...
la philosophie est "une réflexion explicitée, analytique, radicalement critique et auto-critique, systématique... et neanmoins ouverte, portant sur l'expérience, ses conditions humaines, les significations et les valeurs qu'elle révèle" (69).
Mubabinge Bilolo, 1986
5
La page critique
... à distance. L'attitude aérobique par excellence: celle du scanning inconscient. Comme le disait génialement Todorov: «critique de la critique, roman d' apprentissage»... Auto-critique Le mérite principal de cette nouvelle approche réside ...
Richard Dubois, 1994
6
Vocabulaire de la complexité: Post-scriptum à La Méthode ...
0 AUTO-CRITIQUE ç AUTO-EXAMEN o AUTO-INTERROGATION o AUTO- RÉFLEXION o AUTO-CONTRÔLE Une autocritique est l'aptitude qu'a un individu de juger son propre jugement et son propre comportement en vue de l'améiiorer.
Marius Mukungu Kakangu, 2007
7
Le questionnement moral de Nietzsche
Ainsi, dans la transvaluation, l'hétéro-critique des valeurs de faiblesse et de lassitude nihiliste a été préparée et renforcée par l'auto-critique interne de ces mêmes valeurs. D'où la collaboration du généalogiste - né lui-même dans ce système ...
André Stanguennec, 2005
8
Encyclopédie des sciences philosophiques: La science de la ...
La Logique hégélienne est, par son moment dialectique, auto-critique d'elle- même, mais elle est une auto-critique radicale et « matérielle » de la pensée et non une critique arbitraire et formelle de la connaissance. Le criticisme kantien est ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Bernard Bourgeois, 1986
9
Temps Culture et Société: Essai Sur le Processus de ...
Cette auto-critique porte, entre autres, sur le statut donné à la connaissance scientifique dans Faction, en particulier sur la fréquente réinterprétation en termes d'argumentation professionnelle et de légitimation. Elle vise aussi le rôle qui est ...
Gilles Pronovost, 1983
10
Lumières et romantisme
Or, une telle synthèse est conquise au terme d'oppositions qui, dans leur exclusivité, doivent avérer leur fausseté, la reconnaître comme telle et amorcer leur dépassement auto-critique. A bien des égards, l'ultime opposition préparant la ...
Gilbert Hottois, 1989

«AUTO-CRITIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 auto-critique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Paris: attention un plombier non agréé sévit
Il n'y avait pas de quoi en faire une histoire puisque ma critique était plutôt une auto-critique quant à ma gourmandise extrême. Qu'à cela ne ... «EditoWeb MagaZine, 7월 15»
2
Enseignante aveugle convoquée pour surveiller le brevet !
Et où est l'auto-critique et la reconnaissance de la bévue? Les fameux concours ont oublié de tester la considération pour l'Autre et ... «Handicap.fr, 7월 15»
3
Rappels de véhicules GM: le nombre de décès augmente encore
... de sécurité routière (NHTSA) a admis pour sa part avoir manqué des éléments importants dans ce dossier et fait son auto-critique. lo/jld/are. «Actualités Techniques de l'Ingénieur, 6월 15»
4
Course-poursuite entre deux motards et la Police neuchâteloise
C'est bien d'avoir fait votre auto-critique de commentateur ygreca, mais c'est pas la peine de dévoiler votre résultat. peout| le 22 juin. 2015 à ... «Arcinfo, 6월 15»
5
R. Varane très critiqué après France-Belgique
Le joueur lui-même effectue son auto-critique : « Prendre 4 buts à domicile, oui en tant que défenseur je suis énervé. On n'a pas mis en place ... «Lensois.com, 6월 15»
6
Viols en Centrafrique: l'ONU fait son auto-critique
Le secrétaire général de l'ONU a décidé de mettre en place une enquête externe indépendante sur la façon dont l'organisation internationale ... «lalibre.be, 6월 15»
7
Real Madrid, Pepe critique l'arbitrage
Toutefois, après le coup de sifflet final, au lieu de faire leur auto-critique, ils se sont empressés pour pointer du doigt l'arbitre, coupable à leurs ... «Goal.com, 5월 15»
8
Lost River : le conte désenchanté de Ryan Gosling (critique)
Enora Malagré fait son auto-critique : "Je me suis auto-saoulée" 02:45 Enora Malagré fait son auto-critique : "Je me suis auto-saoulée". «Télé Loisirs.fr, 4월 15»
9
Lille : Boufal auto-critique sur son jeu
C'est le lot des esthètes solistes : utiliser ses facultés de dribble et de percussion à outrance peut rapidement ressembler à de la provocation. «Foot Mercato, 4월 15»
10
Le Dernier Coup de marteau : une lumineuse chronique …
Enora Malagré fait son auto-critique : "Je me suis auto-saoulée" 02:45 Enora Malagré fait son auto-critique : "Je me suis auto-saoulée". «Télé Loisirs.fr, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Auto-Critique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/auto-critique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z