앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "averroïsme" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AVERROÏSME 의 발음

averroïsme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERROÏSME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AVERROÏSME 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «averroïsme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
averroïsme

averroism

Averroïsme

유대교는 특히 중세와 르네상스 시대에 기독교 서구 전역에 걸쳐 아베로 (Averroes)가되었다고 주장하는 철학 교리를 언급하며 아리스토텔레스 주석의 호평을 받았다. 그 당시이 철학자의 시스템은 "열정적 인 주석가의 글에 의해서만 알려졌다. 그는"아리스토텔레스의 교리는 주권 적 진실이며 그의 지능은 인간의 지능의 한계 "라고 말했다. 그는 모든 인간의 영혼을 부패하기 쉬운 개인적인 실체로 간주했지만, 이해의 과정에서 보편적 인 지능으로 결합했습니다. L’averroïsme désigne l’ensemble des doctrines philosophiques qui se réclament d’Averroès, dans tout l’Occident chrétien, spécialement au Moyen Âge et à la Renaissance, et qui connut une grande réputation par ses commentaires d'Aristote. À cette époque, le système de ce philosophe n'est connu que par les écrits de son commentateur si enthousiaste qu’il disait que « la doctrine d’Aristote est la souveraine vérité, et son intelligence la limite de l’intelligence humaine ». Il considérait l’âme dans chaque être humain comme une substance individuelle périssable, mais s’unissant à l’intelligence universelle dans l’acte de l’entendement.

프랑스어 사전에서 averroïsme 의 정의

사전에있는 Averroism의 정의는 averrhoes의 철학적 인 교리이다; 페이지. 내선. 열세 번째에 그를 따라 발전한 사상의 흐름.

La définition de averroïsme dans le dictionnaire est doctrine philosophique d'averrhoès; p. ext. le courant d'idées qui s'est développé après lui au xiii.

프랑스어 사전에서 «averroïsme» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVERROÏSME 운과 맞는 프랑스어 단어


amiboïsme
amiboïsme
antijudaïsme
antijudaïsme
archaïsme
archaïsme
averrhoïsme
averrhoïsme
dadaïsme
dadaïsme
dichroïsme
dichroïsme
héroïsme
héroïsme
judaïsme
judaïsme
maoïsme
maoïsme
mosaïsme
mosaïsme
pléochroïsme
pléochroïsme
polychroïsme
polychroïsme
prosaïsme
prosaïsme
shintoïsme
shintoïsme
synathroïsme
synathroïsme
taoïsme
taoïsme
tolstoïsme
tolstoïsme
unichroïsme
unichroïsme
zoïsme
zoïsme
égoïsme
égoïsme

AVERROÏSME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aventurière
aventurine
aventuriné
aventurisme
avenu
avenue
avéré
avérer
averne
averrhoïsme
averroïste
avers
averse
aversion
averti
avertin
avertir
avertissement
avertisseur
avesta

AVERROÏSME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambiguïsme
amidaïsme
aramaïsme
brahmaïsme
caraïsme
chaldaïsme
cyclisme
cyrénaïsme
enthousiasme
euphuïsme
hébraïsme
incaïsme
inouïsme
lamaïsme
mécanisme
pharisaïsme
terrorisme
thébaïsme
tourisme
ultraïsme

프랑스어 사전에서 averroïsme 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «averroïsme» 번역

번역기
online translator

AVERROÏSME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 averroïsme25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 averroïsme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «averroïsme» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

averroism
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

averroismo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

averroism
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Averroism
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الرشدية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

аверроизм
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

averroísmo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

averroism
화자 260 x 백만 명

프랑스어

averroïsme
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Averroism
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Averroismus
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

アヴェロエス
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

averroism
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

averroism
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

averroism
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

averroism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

averroism
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

İbn Rüşdcülük
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Averroism
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

awerroizm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

аверроїзм
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

averroism
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

averroism
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

averroism
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Averroism
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

averroismen
화자 5 x 백만 명

averroïsme 의 사용 경향

경향

«AVERROÏSME» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «averroïsme» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
averroïsme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «averroïsme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVERROÏSME» 의 사용 빈도

지난 500년간 «averroïsme» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «averroïsme» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

averroïsme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVERROÏSME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 averroïsme 의 용법을 확인하세요. averroïsme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Averroès et l'averroïsme, XIIe-XVe siècle: un itinéraire ...
AVERROÈS ET L'AVERROÏSME (XII^XVe siècle) Un itinéraire historique du Haut Atlas à Paris et à Padoue Le problème de la disgrâce d'Averroès Émile FRICAUD À la fin de son livre récent sur Averroès, Mohamed Bencherifa énumère onze ...
André Bazzana, Nicole Bériou, Pierre Guichard, 2005
2
L'averroïsme et le roman de la rose
L'étude du Roman de la Rose de Jean de Meung permet d'avoir un témoignage sur les mouvements intellectuels et les querelles d'idées qui agitaient le XIIIe siècle universitaire ; et parmi ces querelles : l'averroïsme.
Sylvain Ait-Azizou, 2009
3
Aquinas and Problems of His Time
Ainsi Casciaro 8 et Flynn 9 ont découvert des citations non encore indiquées dans la liste de Vansteenkiste 10. Pour parler ou non d'un averroïsme de S. Thomas, il faudrait d'abord déterminer clairement ce qu'on doit entendre par averroïsme ...
Gérard Verbeke, D. Verhelst, 1976
4
Autour d'Averroès: l'héritage andalou
12 1 Sur les diverses postérités d'Ibn Rushd, voir Jol1 vet, Jean (sous la direction de), Multiple Averroès, Paris, Les Belles Lettres, 1978 ; Hayoun Maurice-Ruben et De L1bera, Alain, Averroès et l'Averroïsme, Paris, Presses universitaires de ...
‎2003
5
Généalogies du sujet: de saint Anselme à Malebranche
Un tel jugement revenaità exclure l'averroïsme latin du champ actif de la philosophie et corrolai- rement à vider l'anti-averroïsme postérieur à Thomas d' Aquin de toute teneur philosophique, ou plutôt de toute inventivité : au psittacisme des ...
Olivier Boulnois, 2007
6
Le rationalisme dans la littérature française de la ...
V. Pomponazzi : Eternité du monde (d'après un manuscrit). On pourrait dire que la renaissance du rationalisme au XVIe siècle fut surtout la renaissance de l' averroïsme. C'est lui qui, transformé par le centre d'études de Padoue, fixa les point ...
Henri Busson, 1957
7
Gli Studi Di Filosofia Medievale Fra Otto E Novecento
Ruedi Imbach L'AVERROÏSME LATIN DU XIIIe SIÈCLE L'historiographie de l' averroïsme latin des XIIIe et XIVe siècles commence avec Renan. En effet, l' ouvrage d'Ernest Renan, Affermés et l'averroïsme, dont la première édition date de ...
Ruedi Imbach, Alfonso Maierù, 1991
8
Averroès et l'averroïsme. Drames pilosophiques.(Caliban. ...
L'averroïsme dans l'école franciscaine 204 XII. — • L'averroïsme dans l'Université de Paris 210 XIII. — De l'incrédulité au moyen âge 218 XIV. — Influence des Hohenstaufen 223 XV. — • Averroès devient le représentant de l'incrédulité.
Ernest Renan, Henriette Psichari
9
D'Averroès à Maître Eckhart: les sources arabes de la ...
Chapitre premier AVERROÈS SANS AVERROÏSME Le penseur musulman Averroès a souvent été présenté comme un matérialiste et comme un athée, alors qu'il n'était ni l'un ni l'autre '. Il était convaincu de la nécessité de sa religion,  ...
Kurt Flasch, 2008
10
Transferts du sujet: la noétique d'Averroès selon Jean de Jandun
INTRODUCTION NecestArabs, necLatinus. AUGUSTINUS NlPHUS Aristote eut son Commentateur: Averroès; l'averroïsme eut son prince : Jean, né à Jandun, dans le diocèse de Reims ' . Les deux noms étaient devenus si inséparables qu'il  ...
Jean-Baptiste Brenet, 2003

«AVERROÏSME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 averroïsme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ali Benmakhlouf : "À sa mort, le Prophète n'a laissé aucune directive"
Il n'aimait pas le Moyen Âge – qu'il soit arabe ou latin – et il le considérait comme trop obscur et trop religieux. Dans Averroès et l'averroïsme, ... «Jeune Afrique, 5월 15»
2
Occident civilisé, Orient barbare
... puisque, pour Pétrarque, le fin mot de la pensée arabe est l'agnosticisme avérroïste, et l'averroïsme est une version médiévale du libertinage ... «AgoraVox, 4월 15»
3
Islam: le terrorisme à la lumière du sacré, par Mahdi Zahraoui
Le texte religieux doit impérativement être désacralisé, décortiqué et soumis à un nouvel averroïsme rationnel. Le Relire, voire en délaisser ... «Mediapart, 4월 15»
4
Fethi Benslama « Le mot islam peut signifier aussi bien la paix que …
Cela va subsister longtemps, jusqu'au déclin de l'averroïsme. L'Averroès politique a triomphé dans le monde occidental et n'aura pas de suites ... «L'Humanité, 4월 15»
5
Thomisme : oublis, renaissances, et dérives
De son vivant, son aristotélisme fut critiqué, soupçonné d'averroïsme, et ses écrits furent partiellement condamnés après sa mort. «Médias-Presse-Info, 3월 15»
6
La connerie ne se dissout pas dans l'union nationale
De la même façon, en ce qui concerne l'islam, qui l'emportera : les tenants de l'averroïsme, à qui le rationalisme occidental doit tant, ou les ... «Marianne, 1월 15»
7
Islam : Le terrorisme à la lumière du sacré
Le texte religieux doit impérativement être désacralisé, décortiqué et soumis à un nouvel averroïsme rationnel. Le Relire, voire en délaisser ... «Yabiladi, 1월 15»
8
De la dynamique sociale (Marcuse et Neumann) sans Heidegger
Aristote est mobilisé pour soutenir cette stratégie thomiste à laquelle s'opposera, aux 13ème et 14ème siècles, l'Averroïsme latin en proposant ... «Mediapart, 2월 14»
9
"Renan, l'islam et la France" par Manuel de Diéguez, un des plus …
Son Averroès et l'averroïsme - le philosophe musulman le plus vivant dans l'islam d'avant-garde d'aujourd'hui - en était à sa deuxième édition ... «poilitque-actu, 10월 13»
10
La « substance » de l'Église (xii e -xv e siècle)
... traduits en latin dans les années 1220-1240, qui alimentent la polémique dite de l'« averroïsme latin » relative à la distinction entre les vérités de la théologie ... «Revues.org, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Averroïsme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/averroisme> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z