앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "averroïste" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AVERROÏSTE 의 발음

averroïste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERROÏSTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AVERROÏSTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «averroïste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
averroïste

averroism

Averroïsme

유대교는 특히 중세와 르네상스 시대에 기독교 서구 전역에 걸쳐 아베로 (Averroes)가되었다고 주장하는 철학 교리를 언급하며 아리스토텔레스 주석의 호평을 받았다. 그 당시이 철학자의 시스템은 "열정적 인 주석가의 글에 의해서만 알려졌다. 그는"아리스토텔레스의 교리는 주권 적 진실이며 그의 지능은 인간의 지능의 한계 "라고 말했다. 그는 모든 인간의 영혼을 부패하기 쉬운 개인적인 실체로 간주했지만, 이해의 과정에서 보편적 인 지능으로 결합했습니다. L’averroïsme désigne l’ensemble des doctrines philosophiques qui se réclament d’Averroès, dans tout l’Occident chrétien, spécialement au Moyen Âge et à la Renaissance, et qui connut une grande réputation par ses commentaires d'Aristote. À cette époque, le système de ce philosophe n'est connu que par les écrits de son commentateur si enthousiaste qu’il disait que « la doctrine d’Aristote est la souveraine vérité, et son intelligence la limite de l’intelligence humaine ». Il considérait l’âme dans chaque être humain comme une substance individuelle périssable, mais s’unissant à l’intelligence universelle dans l’acte de l’entendement.

프랑스어 사전에서 averroïste 의 정의

사전에 Averroïste의 정의는 Averroism의 정의입니다.

La définition de averroïste dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'averroïsme.

프랑스어 사전에서 «averroïste» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AVERROÏSTE 운과 맞는 프랑스어 단어


archaïste
archaïste
dadaïste
dadaïste
hautboïste
hautboïste
hébraïste
hébraïste
jingoïste
jingoïste
maoïste
maoïste
mosaïste
mosaïste
pro-maoïste
pro-maoïste
prosaïste
prosaïste
shintoïste
shintoïste
taoïste
taoïste
égoïste
égoïste

AVERROÏSTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aventurine
aventuriné
aventurisme
avenu
avenue
avéré
avérer
averne
averrhoïsme
averroïsme
avers
averse
aversion
averti
avertin
avertir
avertissement
avertisseur
avesta
avestéen

AVERROÏSTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ajuste
artiste
auguste
baptiste
caste
contraste
geste
haste
juste
leste
liste
manifeste
modeste
peste
piste
poste
reste
socialiste
spécialiste
truste

프랑스어 사전에서 averroïste 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «averroïste» 번역

번역기
online translator

AVERROÏSTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 averroïste25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 averroïste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «averroïste» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Averroist
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

averroísta
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Averroist
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Averroist
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Averroist
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Averroist
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

averroísta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Averroist
화자 260 x 백만 명

프랑스어

averroïste
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Averroist
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Averroist
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Averroist
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Averroist
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Averroist
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Averroist
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Averroist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Averroist
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Averroist
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

averroista
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Averroist
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Averroist
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Averroist
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Averroist
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Averroist
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Averroist
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Averroist
화자 5 x 백만 명

averroïste 의 사용 경향

경향

«AVERROÏSTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «averroïste» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
averroïste 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «averroïste» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AVERROÏSTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «averroïste» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «averroïste» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

averroïste 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AVERROÏSTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 averroïste 의 용법을 확인하세요. averroïste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'économie des passions: essai sur le Décaméron de Boccace
De manière quelque peu hâtive ce modèle de vie a été souvent considéré comme « averroïste ». On a pu considérer Cavalcanti comme un « averroïste » ainsi que, d'une certaine manière, Dante. Cf. B. Nardi, “L'averroismo del 'primo amico' ...
Fosca Mariani Zini, 2012
2
Transferts du sujet: la noétique d'Averroès selon Jean de Jandun
Le commentaire du De anima d'un averroïste bolonais, Jacobus de Placentia », RFNSA5, 1(1963), p. 1-20. -«Les œuvres manuscrites d'un averroïste de Bologne , Jacobus de Placentia», RFNS, 45, 2 (1963), p. 21 1-216. - « De principio ...
Jean-Baptiste Brenet, 2003
3
L' essor de la pensée au moyen âge
Cette thèse, qui équivaut à une absurdité, découle de cette autre absurdité qu'est la thèse averroïste de l'unité de l'intellect. Pomponazzi déclare s'en tenir, là- dessus, à l'opinion antiaverroïste de saint Thomas. Chapitre iv. Si donc il n'est pas ...
Matthieu Maxime Gorce, 1978
4
L'unité de l'intellect: commentaire du De unitate ...
TAvb* - corollaire de TAvb : l'intellect possible est une substance séparée unique éternelle : 373-376, 378. TCi - théorie averroïste du corps instrument de l'intellect selon Thomas : 258, 259. TCi* - théorie averroïste latine du corps instrument ...
Alain de Libera, 2004
5
Le Diocèse de Paris
Était seule proprement averroïste la théorie de l'unicité de l'intellect commun à tous les hommes, qu'à son tour Thomas ... d'inspiration aristotélicienne ou averroïste, très proches des positions dénoncées et combattues par Bonaventure .
Bernard Plongeron, Luce Pietri, 1987
6
Archéologie du sujet: La quête de l'identité. II
De Thomas d'Aquin, Henri de Gand et Duns Scot a Leibniz, Clarke, Butler et Reid, de la Seconde Scolastique a Catharine Trotter, Swift et Pope, de Suarez et Cajetan a Brentano et Heidegger, une serie d'intrigues (Paul Veyne) se tisse, ou le ...
Alain de Libera, 2008
7
Unité de l'être et dialectique: l'idée de philosophie ...
Dans les deux cas la question du regressus se pose de manière totalement différente. b) La critique « averroïste » de Pomponazzi Dans son cours sur le regressus, bien qu'il cite principalement des auteurs plus proches de lui, Pomponazzi ...
Tristan Dagron, 1999
8
Siger de Brabant et l'averroisme latin au XIIIe si?cle
On a pu voir que les groupes principaux d'erreurs qui constituent le fond des condamnations de 1270 et 1277 se trouvent formellement dans les écrits de Siger, ou se rattachent visiblement à son péripatétisme averroïste. Cela nous met loin, ...
P. Mandonnet
9
Philosophy and Learning: Universities in the Middle Ages ; ...
A. Zimmermann, Berlin-New York 1988 (MM, 19), 403-412. , 'Hugo d'Utrecht (de Traiecto): un averroïste parisien du XIVe siècle méconnu', Bulletin de Philosophie Médiévale 28 (1986), 185-190. , 'Latin Averroism of the Late Thirteenth ...
Maarten J. F. M. Hoenen, J. H. Jakob Hans Josef Schneider, Georg Wieland, 1995
10
Islamistes, apologistes et libres penseurs
ne peut être qu'averroïste 52. » Le déclin des Arabes est dû au fait qu'ils sont restés « agrippés au moment avicennien ». Quant aux Européens, ils « vécurent l 'histoire dont nous étions sortis, parce qu'ils surent s'approprier Ibn Rusd 53 et ...
Ghassan Finianos, 2006

«AVERROÏSTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 averroïste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lycée Averroès : une sombre étoile a filé
Cet ancien collègue d'Averroès s'est apparemment, selon ses propres dires, senti investi d'une mission « averroïste » lorsqu'il a intégré le ... «SaphirNews.com, 2월 15»
2
Mahomet aurait-il dit “Tout est pardonné” ? Celui de la Mecque peut …
L'islam averroïste n'est pas l'islam wahhabite, qui n'est pas l'islam des Frères musulmans, qui n'est pas celui des Talibans, qui n'est pas celui ... «Atlantico.fr, 1월 15»
3
Le grand soufi, le théologien musulman Abuhamid al-Ghazali, mort …
Cet homme vit ses écrits traduits et commentés en hébreu, notamment par le grand philosophe averroïste juif Moïse de Narbonne (1300-1362). «Le Huffington Post, 12월 14»
4
Histoire des savoirs humanistes
Néoplatonicien, scolastique, averroïste, syncrétiste, mage, monstre de mémoire, révolté, ou, au contraire, chrétien malgré lui, héros de la ... «Le Huffington Post, 10월 14»
5
Non Bernard- Henri Lévy, ce n'est pas le djihadisme qui est un …
Aristotélicien et averroïste, je dirai même que la philosophie n'a pas de sens en dehors de la politique et que le déclin de la philosophie s'est ... «Le Figaro, 9월 14»
6
la résurrection dans le judaïsme Tehiyyat ha-Métim
Les commentateurs maïmonidiens qui suivirent furent tous de tendance averroïste et renforcèrent donc le penchant vers les théories ... «Tribune de Genève, 4월 11»
7
Transmission avant la Renaissance d'un classique grec vers l …
Ainsi par les Augustiniens dès le XIIIème siècle. Alors que l'université de Paris était averroïste au début du XIVème, Ramon Lull publia une violente polémique ... «Revues.org, 12월 10»
8
Averroès : un archéologue de la subjectivité
La mise en crise averroïste du cogito jette une lumière vive sur les problématiques modernes de la personne, de l'ipséité, du "cela" ou "ça" qui, ... «Le Monde, 7월 08»
9
BERNARD LEWIS, ISLAM, QUARTO, GALLIMARD, 2005., 1554 …
Mais pour le faire, il fallait imiter la démarche averroïste, c'est-à-dire se mettre à l'école des maîtres de l'Occident chrétien. Or, la chrétienté ... «Tribune de Genève, 6월 08»
10
Aristote et l'Intellect Agent : Thomas d'Aquin versus Averroès, la …
Reste la thèse averroïste qui est que l'intellect agent est une sorte de raison divine immanente dans l'âme, donc une et indivisible. Or, comme ... «Le Portique, 1월 07»

참조
« EDUCALINGO. Averroïste [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/averroiste> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z