프랑스어 사전에서 "bégayement" 뜻

프랑스어 에서 BÉGAYEMENT 의 발음

bégayement

프랑스어에서 BÉGAYEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

말더듬

Bégaiement

말더듬은 소리, 음절, 단어 또는 구의 비자발적 인 반복과 연장, 그리고 stutterer가 소리를 낼 수없는 무의식적 인 조용한 멈춤으로 특징 지어지는 언어 흐름에 영향을 미치는 언어 장애입니다. 세계 보건기구 (World Health Organization)는이를 "소리와 음절을 반복적으로 반복하거나 자주 주저하거나 3 개월 이상 주저하는 음성"이라고 정의하고이를 "정서적 또는 행동 장애"로 분류합니다. 말더듬은 종종 다른 논쟁의 대상이되는 다른 관련 기관 및 의학 분야에 의해 정의됩니다. 프랑스 보건부는 그것을 "대담 자 앞에서 연설의 리듬에 영향을 미치는 언어 표현의 혼란"이라고 정의합니다. 미국 정신과 의사의 DSM-IV는 그것을 "의사 소통 장애"로 분류합니다. 일부 프랑스어 권역의 전문가들은 말더듬이를 장애로 분류했습니다.

Le bégaiement est un trouble de la parole affectant le débit de la parole caractérisé par des répétitions et prolongations involontaires des sons, syllabes, mots ou phrases, et par des pauses silencieuses involontaires dans lequel le bègue est incapable de produire un son. L'Organisation mondiale de la santé le définit comme une « parole caractérisée par une répétition fréquente de sons et de syllabes ou par des hésitations ou pauses fréquentes, pendant au moins 3 mois », et le classe parmi les « troubles émotionnels ou comportementaux ». Le bégaiement est défini par d'autres institutions concernées et disciplines médicales, ceci étant souvent l'objet de débats. Le ministère français de la Santé le définit comme un « trouble de l'expression verbale affectant le rythme de la parole en présence d'un interlocuteur ». Le DSM-IV des psychiatres américains le classe comme un « trouble de la communication ». Certains spécialistes francophones ont classé les bégaiements parmi les dyslalies.

프랑스어 사전에서 bégayement 의 정의

사전에있는 말더듬의 정의는 소리의 빈약 한 발음, 동일한 음절의 갑작스런 반복 및 폰 네이션의 주저에 의해 나타나는 신경 및 심리적 기원의 언어 장애입니다.

BÉGAYEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bégayement 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bégayement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bégayement» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 口吃
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: tartamudeo
• 프랑스어 - 영어 번역기: stuttering
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: हकलाना
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: تمتمة
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: заикание
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: balbuciante
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: তোতলামি
• 프랑스어: bégayement
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: kegagapan
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Gestotter
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 吃音
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 말더듬
• 프랑스어 - 자바어 번역기: stuttering
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: nói lắp
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: திக்கிப்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: तोतरे बोलणे
• 프랑스어 - 터키어 번역기: kekemelik
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: balbuzie
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: jąkanie
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: заїкання
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: gângăvit
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: τραύλισμα
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: hakkel
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: stamning
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: stamming

«BÉGAYEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bégayement 의 용법을 확인하세요. bégayement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...

l'action de mettre les paroles sur un air , de les énoncer en les asservissant à la mesure, de les réciter par cœur dans le ton élevé et posé qui convientà l'orateur, suflîsent encore pour suspendre le bégayement. On sait, en effet, qu'à de rares ...

Louis de La Berge, Édouard Monneret, Louis Fleury, 1837

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...

Sur l'ancienneté de la méthode de traitement du bégayement qui consiste dans la section de certains .muscles de la langue; Lettre de M. Malebouche. XII, 3i 2. — Sur le traitement du bégayementau moyen d'une opération chirurgicale; Lettre  ...

Académie des Sciences (Paris), 1853

Encyclopédie du dix-neuvième siècle: repertoire universel ...

naissance aux répétitions désagréables bbb, ttt, mmm, offre les quatre variétés suivantes : 1* le bégayement avec bredouillement; 2" le bégayement difforme; 3° le sourd ou bégayement des femmes; k° le bégayement lingual. La seconde ...

Ange de Saint-Priest, 1843

Encyclographie des sciences médicales

3" Celle où à lieu une répétition fréquente du premier ou des deux premiers sons d'un mot ou d une syllabe ; 4° Enfin celle qui se présente comme mutisme instantané. Colombat admet deux espèces principales, savoir : 1° Le bégayement ...

Dictionaire [sic] abrégé des sciences médicales

... nulle connaissance de ses proches et de l'état de gravité de sa maladie; indifférence extrême sur ce point, ou mquiétude continuelle, tristesse, terreur et désespoir; réponses brusques et dures, voix aiguë, bégayement ou aphonie; douleur à ...

Nicolas Philibert Adelon, 1826

Comptes rendus hebdomadaires des séances de l'Académie des ...

Remarques de M. Serres sur la nécessité de nommeruneCommission permanente pour la com— munications relatives au traitement chirurgical du bégayement et du strabisme. Xll , 383. - Des causes du bégaycment et île son traitement; par ...

Académie des sciences (France), 1853

Dictionaire abrege des sciences medicales, redige a Paris ...

dans le bégayement symptomatique, il n'y apa's seulement bégayement, c'est-à- dire , hésitation dans la prononciation et. répétition involontaire de certaines articulations, car, pour l'ordinaire, il s'y joint une véritable confusion dans la parole, ...

Journal de médecine et de chirurgie pratiques: à l'usage des ...

... pour le traitement du bégayement. Ce médecin, pensant que les succès obtenus par Dieffembach étaient dus, non à une perte de substance de la lanue, mais bien à la section des nerfs hypoglosses, résolut de aire cette section sans diviser ...

Just Lucas-Championnièrre, 1841

Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...

Quant au bégayement, nous avons pu constater, ainsi qu'un grand nombre d' élèves présens à la consultation , qu'il est considérablement amélioré s le sujet parle méme avec assez de facilité. n (Gazette des hôpitauæ, 8 avril.) Comparaison ...

Antoine François Hippolyte Fabre, 1812

Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: médecine

( A. E. ) (M. Mahon ) BÉGAYEMENT. Balbuties. BUfitas. On entend en général par bégayement tout vice de la prononciation qui Jépend de la conformation imparfaire des organes , comme l'erhbarras de la langue , que les grecs exprimoient ...

Victor d'Azyr, 1790

«BÉGAYEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bégayement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Entre Vladimir Poutine et l'OTAN, d'où vient le bruit des bottes ?

... dépourvu des outils intellectuels adéquats, s'est enfoncé dans un bégayement : « Quand on vit en tyrannie, oui, quand on vit en tyrannie…». «Le Courrier de Russie, 3월 15»

À Zapper (ou pas) : Le discours d'un roi sur France 3 et TMC voit des …

L'histoire vraie du Roi George VI qui va vaincre son bégayement et ainsi devenir un héros de la seconde guerre mondiale. A voir ou à revoir. «Le Figaro, 2월 14»

Arno : Un rire et une larme

Scolarité difficile du fait de son bégayement qui le handicape beaucoup. Qu'à cela ne tienne, il en fera un atout un jour. Au début des années ... «CritiquesLibres.com, 2월 12»

Modiano. Les raisons égoïstes de lire un auteur

À peine avait-il fermé la porte que mes camarades imitèrent son bégayement et se mirent à rire. Je ne pouvais pas participer à leur gaieté et il ... «Actualitté.com, 2월 12»

Cauet et l'handicapé mental: suite et fin (vidéo)

Depuis quelques temps, elle entretenait, sous le nom de Sabrina, le fantasme d'un auditeur dont l'excitation provoquait un bégayement assez ... «7sur7, 3월 11»

George VI : de l'ombre à la lumière

Albert ne sera jamais complètement débarrassé de ce bégayement qui refait régulièrement surface à la moindre contrariété, le renvoyant ... «AgoraVox, 2월 11»

Côte d'Ivoire Rentrée au lycée français

Mais, à l'inverse, il y avait ceux qui n'avaient pas tout à fait confiance, après tout ce qui c'est passé en 2004 et qui craignaient un « bégayement ... «RFI, 9월 08»