앱 다운로드
educalingo
bétaillère

프랑스어 사전에서 "bétaillère" 뜻

사전

프랑스어 에서 BÉTAILLÈRE 의 발음

bétaillère


BÉTAILLÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BÉTAILLÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 bétaillère 의 정의

사전에있는 가축의 정의는 박람회를 위해 가축을 운반하는 데 사용되는 차량, 트럭 또는 트레일러입니다.


BÉTAILLÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어

chenillère · colère · conseillère · cordillère · crémaillère · cuillère · galère · genouillère · grenouillère · houillère · mouillère · oeillère · oreillère · ouillère · paillère · persillère · rabouillère · raillère · volaillère · écaillère

BÉTAILLÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bétail · bétasse · bêtasserie · bête · bétel · bêtement · bêterie · bêtet · bêtifiant · bêtifier · bêtir · bêtise · bêtiser · bétoine · bétoire · béton · bétonné · bétonner · bétonneuse · bétonnière

BÉTAILLÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrière · atmosphère · chère · critère · célère · dernière · derrière · espère · financière · lumière · manière · matière · particulière · passe-colère · phalère · première · père · sclère · ère · étrangère

프랑스어 사전에서 bétaillère 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BÉTAILLÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bétaillère» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «bétaillère» 번역

번역기

BÉTAILLÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bétaillère25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bétaillère 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bétaillère» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

家畜
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ganado
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

livestock
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

पशु
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ماشية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

домашний скот
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gado
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পশুসম্পত্তি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

bétaillère
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ternakan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Vieh
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

家畜
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

가축
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

ternak
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chăn nuôi
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கால்நடை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पशुधन
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

çiftlik hayvanları
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bestiame
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

żywy inwentarz
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

худобу
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

șeptel
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ζώα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vee
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

boskap
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

husdyr
화자 5 x 백만 명

bétaillère 의 사용 경향

경향

«BÉTAILLÈRE» 의 용어 사용 경향

bétaillère 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bétaillère» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bétaillère 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BÉTAILLÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bétaillère 의 용법을 확인하세요. bétaillère 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pas d’ailleurs pour nulle part
Deux minutes plus tard la bétaillère, suivie de la Ford, roulait en direction d' Hettinger. Lenny attendait un petit miracle. Il survint un peu plus tard sous la forme de reflets argentés en plein champ. Devant eux la route rectiligne se profilait à perte ...
Yves Puechavy, 2010
2
Petit Essai de Thermodynamique Litteraire
Gudule devait chercher des yeux un chauffeur de bétaillère vêtu d'une combinaison grise, avec une fleur de pissenlit à la boutonnière ; et le chauffeur de bétaillère devait chercher des yeux un jeune étudiant entre dix-huit et vingt- deux ans ...
3
Les alpages à l'épreuve des loups
La bétaillère chargée de 400 à 500 bêtes, ne se manipule pas comme un camion ordinaire. Comme pour certains liquides de haute densité, il faut apprendre à maîtriser le ballant. Mais la conjoncture économique s'accorde parfois mal avec ...
Marc Vincent, 2011
4
Bonnes pratiques pour l'industrie de la viande
Conception des véhicules de transport Les véhicules et leurs équipement doivent être assez solides pour maîtriser les animaux et les empêcher de s' échapper. La bétaillère doit être conçue de telle manière que les bovins ne puissent pas en ...
5
FRANÇOIS ET LES DAMES
Elle monta dans la cabine de la bétaillère, je ne pus m'empêcher de la suivre et là, sur la banquette, je lui dis " Amélie, je t'aime " et , coincé entre le tableau de bord et le levier de vitesses, mon unique bras m'aidant comme il pouvait, ...
Jean-Pierre Tosser, 2002
6
Comprendre l'organisation du travail au sein de ...
37 Exemple de parcellaire en haute montagne estive à 17 km les troupeaux montent et descendent mais les mouvements en cours d'estivesefonten bétaillère 9 ha provisoires mécanisables, basse altitude, avec bâtiment communaux 2 ha à 3 ...
Maryline Mallot, 2008
7
Son bonhomme de chemin: Chroniques du bocage normand, suivi ...
Si ça se trouve, intervint le père Bordier, qui n'avait encore ouvert la bouche que pour boire son cidre, c'est même point du bétail qu'il y avait, dans la bétaillère. C' était p'têt ben des meubles. - Des meubles ? dit Tu-tu-o. Dans une bétaillère ?
Thierry Leprévost, 2005
8
Lettres à Caecilia
Du coup, notre pendaison de bétaillère a l'air beaucoup plus fade. — De « crémaillère », mon amour, pas de bétaillère, intervint Izri en l'embrassant dans le cou. —Bah, crémaillère, bétaillère... quelle idée d'avoir une langue aussi compliquée ...
Pascal Brice, 2012
9
Le Pensionnat
Lucie l'appelle, l'angoisse au cœur. Ouf, elle est là. « Non, j'ai point l'intention de partir, rapport aux bêtes. Qui c'est qui va traire mes vaches et nourrir mes cochons si je m'en vas ? Mais je peux vous prêter une bétaillère. -Votre bétaillère peut ...
Josette Alia, 2005
10
Carrefour 3
45 bétaillère stopper net à la moitié de sa traversée de la nationale, en laissant libre la voie sur laquelle il roule, pense d'abord que le conducteur, respectant la priorité, lui donne le passage avant de se rabattre derrière lui. Mais, presque 50 ...
B. Jacob, M. Minet, Michel Schoonejans

«BÉTAILLÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bétaillère 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aveyron : un agriculteur encorné et tué par une vache sur le marché …
L'animal aurait chargé au moment de monter dans la bétaillère à la fin du marché et s'est retourné contre l'agriculteur, un homme habitué du ... «Francetv info, 7월 15»
2
La série spéciale Summer Edition revient sur le Nissan Evalia
C'est une vraie bétaillère, à l'arrière ça sautille dans tous les sens, rarement vu un truc aussi inconfortable. C'est sûr qu'il y a du volume et c'est ... «Caradisiac.com, 7월 15»
3
Un loto pas comme les autres à Piencourt
... la case 795 jouée par Liliane Lépineux, de Lisieux. Les quatre bœufs ont pu rejoindre la bétaillère qui les reconduisait à leur prairie favorite. «Paris Normandie, 7월 15»
4
On a testé pour vous le mariage en limousine !
... et là il faut bien l'avouer, le prestige de la limousine prend une claque une fois transformée en bétaillère. L'option banquette centrale dos à la ... «Automotiv Press, 7월 15»
5
A Janvry, le maire emmène ses… dromadaires en vacances !
... son ami remontent et poussent fort la porte de la bétaillère, car l'arrière-main (la partie postérieure de l'animal) des filles est resté à l'entrée. «Le Parisien, 7월 15»
6
UTL. Dépaysement total en Islande
Le groupe, muni de bâtons de marche, est arrivé en bétaillère pour cette visite : un moyen de locomotion assez archaïque pour traverser un ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Essai BMW Serie 2 Gran Tourer : Familiale !
... des lignes tendues et même nervurées sur le capot, des vitres et des naseaux cerclés de chrome. Difficile dès lors de parler d'une bétaillère ! «Autosphère - Le blog, 7월 15»
8
Le canal Saint-Martin, nouvelle déchetterie parisienne
Les lampadaires devraient être fixé après des arbres et il y a trop de béton à Paris, dans votre foutoir, votre bétaillère urbaine ! La France aux ... «Le Monde, 7월 15»
9
Boeschèpe : Margot a fait son show samedi au pari de « La Vache …
À peine descendue samedi matin de la bétaillère de Simon et Sébastien Gombert, ses propriétaires agriculteurs, la vache Margot, de race ... «La Voix du Nord, 7월 15»
10
Les éleveurs de porcs et d'agneaux ont créé leur propre abattoir …
Une bétaillère les expédie dans le Nord du département puis revient à vide pour passer le relais aux camions frigorifiques. Un pis-aller navrant ... «le-pays.fr, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Bétaillère [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/betaillere> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO