앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bolonaise" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOLONAISE 의 발음

bolonaise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLONAISE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOLONAISE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bolonaise» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bolonaise

볼로냐

Bologne

이탈리아의 볼로냐 링크 웹 사이트 http://www.comune.bologna.it/ 볼로냐 (Bologna)는 이탈리아 북동부에 위치한 인구 약 375,000 명의 이탈리아 도시로, Po와 Apennines 사이. 에밀리아 - 로마 냐 (Emilia-Romagna) 지역의 수도이자 이탈리아의 주요 도시 중 하나 인 같은 이름의 지방입니다. 그 주민은 볼로냐 사람입니다. 그것은 서구 세계에서 가장 오래된 대학의 자리로 간주됩니다 그것은 1088 년에 설립되었습니다.이 문화적 영향력과 대학은 Dotta라는 별명을 얻었습니다. 마을에는 또한 테라코타 타일과 정치적 좌익 공산주의자 및 훌륭한 요리를위한 그라사와 관련하여 로사 (Rossa)와 같은 별명이 있습니다. 흥미롭게도, 우리는 "볼로냐 소스에 스파게티"라고 말합니다.이 요리법은 지역 요리에는 존재하지 않지만, 스파게티는 나폴리 특선입니다. Géolocalisation sur la carte : Italie Géolocalisation sur la carte : Italie Bologne Liens Site web http://www.comune.bologna.it/ modifier  Bologne est une ville italienne d'environ 375 000 habitants, située dans le nord-est du pays, entre le Pô et les Apennins. C'est le chef-lieu de la région d'Émilie-Romagne et de la province de même nom et l'une des villes principales de l'Italie. Ses habitants sont les Bolonais. Elle est considérée comme le siège de la plus ancienne université du monde occidental puisqu'elle fut fondée en 1088. Ce rayonnement culturel et son université lui ont valu le surnom de la Dotta. La ville possède également d'autres surnoms comme la Rossa, en référence à ses tuiles en terre cuite et aussi pour son âme politique de gauche communiste, et la Grassa pour son excellente cuisine. Très curieusement, l'on parle de « spaghetti à la sauce bolognaise », alors que cette recette n'existe pourtant pas dans la cuisine régionale, le spaghetti étant lui une spécialité napolitaine.

프랑스어 사전에서 «bolonaise» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOLONAISE 운과 맞는 프랑스어 단어


agenaise
agenaise
albanaise
albanaise
aragonaise
aragonaise
ardennaise
ardennaise
avignonnaise
avignonnaise
bayonnaise
bayonnaise
bourbonnaise
bourbonnaise
béarnaise
béarnaise
fournaise
fournaise
havanaise
havanaise
japonaise
japonaise
libanaise
libanaise
lyonnaise
lyonnaise
mayonnaise
mayonnaise
milanaise
milanaise
mâconnaise
mâconnaise
nivernaise
nivernaise
polonaise
polonaise
punaise
punaise
soudanaise
soudanaise

BOLONAISE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bolchevisation
bolcheviser
bolchevisme
bolcheviste
boldo
bolduc
bolée
bolero
boléro
bolet
bolétique
bolge
bolide
bolinche
bolivar
bollandiste
bolomètre
bolométrique
bolonais
bombage

BOLONAISE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aise
anglaise
antillaise
bordelaise
chaise
falaise
fraise
française
hollandaise
landaise
onaise
malaise
marseillaise
mauvaise
néerlandaise
portugaise
sénégalaise
thaïlandaise
une aragonaise
une polonaise

프랑스어 사전에서 bolonaise 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bolonaise» 번역

번역기
online translator

BOLONAISE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bolonaise25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bolonaise 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bolonaise» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

肉酱
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

boloñesa
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Bolognese
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Bolognese
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بولونيا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

болонский
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Bolognese
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Bolognese,
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bolonaise
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Bolognese
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bolognese
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ボロネーゼ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

그레고리력
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bolognese
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Bolognese
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

போலோக்லெஸிலுள்ள
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Bolognese
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Bolognese
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Bolognese
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Bolończyk
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

болонський
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Bolognese
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Bolognese
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Bolognese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Bolognese
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Bolognese
화자 5 x 백만 명

bolonaise 의 사용 경향

경향

«BOLONAISE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
50
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bolonaise» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bolonaise 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bolonaise» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOLONAISE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bolonaise» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bolonaise» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bolonaise 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOLONAISE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bolonaise 의 용법을 확인하세요. bolonaise 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Naissance de l'ecole bolonaise, 1680-1780:
Esquisse une autre histoire de la peinture bolonaise, où la notion d'école, en tant qu'idée-guide de l'historiographie et que modèle pour la création, apparaît vers 1700 tandis que la demande incite à une certaine homogénéisation ...
Olivier Bonfait, 2000
2
Histoire des peintres de toutes les écoles
Lombarde Vénitienne Ferraraise Bolonaise Bolonaise Bolonaise Florentine Venitienne Florentine Génoise Génoise Génoise Génoise Ferraraise Vénitienne Bolonaise Omb. et [tom. Milanaise Bolonaise Bolonaise Bolonaise Vénitienne Omb.
Charles Blanc, Philarète Chasles, Marius Chaumelin, 1876
3
Voyages historiques et littéraires en Italie pendant les ...
S.-Pétrone. —Portes. — Tribolo. — Properziade' Rossi. — Plans. — Cathédrale. — Benoît XIV. — Artistes-ouvriers. S.-Pétrone passe à Bologne , ainsi qu'il a été déjà remarqué , avant la cathédrale 1 . Élevée du temps de la liberté bolonaise ...
Antoine C. Valery, 1831
4
Galerie du Musée Napoléon
Andrea del Sarto (Van- nucchi) idem idem idem Asselyn ( Jean Van ) . idem idem Backuxscn ( Ludof) Bassano ( Jocopo da Ponte dit le ). Berghem (Nicolas). idem idem idem idem. ..... idem Berghcn ( Thierry Van ) idem Bolonaise . . idem ...
Antoine-Michel Filhol, Joseph Lavallée, 1810
5
Essai sur l'histoire de la Peinture en Italie: depuis les ...
L'HISTOIRE. DE. LA. PEINTURE. EN ITALIE. CHAPITRE XIV. Continuation de l' école Bolonaise et des écoles de Ferrare , de Gênes et du Piémont. L'expressiow du pinceau de Raphaël , jointe à la magie de celui de Paul Véronèse , la grâce ...
Grigorij V. Orlov, 1823
6
Traité complet de la peinture, par m. P*** de Montabert. ...
CHAPITRE. 85. ÉCOLE BOLONAISE OU LOMBARDE. - LOUIS CABRACCI, ANNIBAL CARRACCI, DOMÉNICHINO , GUIDO - RÉNI , ALBANI, CARBAVAGIO. Xje caractère de l'école bolonaise est assez facile ...
Jacques Nicolas Paillot de Montabert, 1829
7
Annales du Musée et de l'Ecole moderne des beaux-arts
Annibal Carache naquit à Bologne en i56o ; mais on ne peut parler de ce peintre célèbre, sans citer Augustin , son frère aîné et Louis leur cousin , puisqu'ils onPfbndé ensemble cette fameuse école Bolonaise qui honore la Lombardie.
8
Notice des tableaux exposés dans la galerie du musée royal
(Ecole bolonaise. ) g16. Le Déluge. Des hommes , des femmes de difFérensâges , desenfansexpria1ent la frayeur qui les agite. Les uus lèvent les bras vers le ciel , grimpent sur les arbres , gravissent contre les rochers; les autres gagnent un ...
Paris mus. du Louvre, 1823
9
Notice des tableaux exposés dans la galerie du musée royal
( Ecole bolonaise. ) 1o03. Laloue, voulant se dérober aux persécutions de Junon , s'était arrêtée avec ses eufans , Diane et Apollon, sur les bords d'un marais où travaillaient des paysans. Elle leur demanda pour se rafraîchir un peu d'eau qu' ils ...
Musée du Louvre. Département des peintures, des dessins et de la chalcographie, 1825
10
Histoire des Republiques Italiennes du Moyen Age, 3-4
Mais le lendemain de cette audience , on apprit à Florence que la députation bolonaise n'avoit été qu'un stratagème des Pépoli , pour éloigner des citoyens qu 'ils redoutoient; que, pendant leur absence, Bologne avoitété vendue aux Visconti, ...
Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, 1826

«BOLONAISE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bolonaise 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Comment j'ai découvert le paradis de la France (de El Hamel à …
Mon fils, en France, ci le baradis, ti baise l'esbagnoule, ti baise la bortiguaize, ti baize la bolonaise. (Mon fils, en France, c'est le paradis, ... «La Revue des Ressources, 6월 15»
2
Roberto Longhi : profession, détective de l'art
Il s'est plongé dans les églises d'Ombrie, a arpenté Naples, Rimini, Ferrare, et a réévalué l'école bolonaise qui n'est plus depuis considérée ... «Le Figaro, 5월 15»
3
Guérilla littéraire
En 1999, quatre membres de la branche bolonaise du Luther Blissett Project, convaincus qu'il importe « de raconter au monde une grande histoire, de créer ... «Monde Diplomatique, 4월 15»
4
Comment j'ai découvert le paradis de la France
Mon fils, en France, ci le baradis, ti baise l'esbagnoule, ti baise la bortiguaize, ti baize la bolonaise (Mon fils, en France, c'est le paradis, ... «Kabyles.net, 3월 15»
5
Réalisez des boulettes gourmandes avec Marabout
Que cela soit les boulettes à la menthe dans les plats orientaux ou les boulettes de viande dans les pâtes à la bolonaise, impossible d'y être ... «meltyFood, 3월 15»
6
Les secrets de beauté du corps de Lily Aldridge
“Je pourrai manger des spaghetti bolonaise tous les jours, mais aujourd'hui je préfère acheter de la nourriture fraiche et bio que je cuisine ... «aufeminin.com, 12월 14»
7
Fagioli et Lezhneva sur le ring
Certes, la seconde version de Siroe (1763), imaginée pour la cour de Dresde trente ans après la création bolonaise de la première, affiche une ... «Forum Opéra, 11월 14»
8
Ducati Scrambler à la sauce Thaï... (MàJ)
Et la première machine Bolonaise à sortir des chaînes de montage de cette fameuse usine n'est autre que le Scrambler. Une moto néo-rétro ... «Moto Revue, 10월 14»
9
A Bordeaux, les cinéastes indépendants français rêvent d'Amérique
... la Partie de Campagne de Jean Renoir rencontre Un monde sans femmes de Guillaume Brac, et la Manue Bolonaise de Sophie Letourneur ... «Le Monde, 10월 14»
10
Italie : "social street", le réseau social du bon voisinage
Tranches de vie. L'agence italienne Ansa est allé vérifier l'application de la recette bolonaise, via Fondazza, d'où est originaire le phénomène. «Europe1, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Bolonaise [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bolonaise> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z