앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bolinche" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOLINCHE 의 발음

bolinche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLINCHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOLINCHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bolinche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bolinche

Bolincheur

Bolincheur

bolincheur 또는 정어리는 정어리, 멸치 및 전갱이와 같은 표적 종 푸른 물고기를 가진 어선이며, bolinche라는 회전 망을 사용합니다. 보트에서 회전, bolinche 또는 작은 세느는 수중 음파 탐지기에있는 즉시 물고기 뱅크를 신속하게 둘러 쌀 수 있습니다. 아래쪽으로 미끄러지 듯 움직이는 활주 로프가 닫힙니다. bolinche는 그 때 점차적으로 등을 맞댄 가져 오는 물고기를 덫을 놓는 포켓을 형성한다. 이런 종류의 어업은 어슬렁 거리지 않는 물고기의 질을 향상시킵니다. bolincheurs를 사용하기 전에, 어업 기술은 아가미 그물을 가진 rowboats와 낚시 정어리를위한 주요 미끼로 노르웨이의 Bergen에서 거의 독점적으로 사용 된 대구 알을 사용했습니다. 1960 년에 물고기의 둑을 시각화 할 수있는 심야 음향기 (sonimetry sounder)와 함께 불량배없이 낚시를 시작합니다. Un bolincheur ou sardinier est un bateau de pêche ayant comme espèces cibles les poissons bleus comme la sardine, l’anchois et le chinchard, il utilise un filet tournant appelé bolinche. Filée depuis l’embarcation, la bolinche ou petite senne permet d’encercler rapidement le banc de poissons, dès qu’il est repéré à l’aide du sonar. La coulisse, un filin, glissant dans sa partie inférieure, assure sa fermeture. La bolinche forme alors une poche emprisonnant le poisson qui est ramenée progressivement à bord. Ce type de pêche favorise la qualité du poisson qui n'est pas étouffé, au contraire du chalut. Avant l'utilisation des bolincheurs, la technique de pêche employait des chaloupes avec des filets maillants et comme appât principal pour pêcher la sardine, la rogue de morue qui provenait quasi exclusivement de Bergen en Norvège. En 1960 débute la pêche à la bolinche sans rogue, avec un sondeur bathymétrique permettant de visualiser le banc de poissons.

프랑스어 사전에서 bolinche 의 정의

사전에있는 bolinche의 정의는 일종의 그물입니다.

La définition de bolinche dans le dictionnaire est sorte de filet.

프랑스어 사전에서 «bolinche» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOLINCHE 운과 맞는 프랑스어 단어


agrinche
agrinche
anche
anche
avalanche
avalanche
banche
banche
blanche
blanche
branche
branche
canche
canche
dimanche
dimanche
déclenche
déclenche
franche
franche
grinche
grinche
guinche
guinche
hanche
hanche
lanche
lanche
manche
manche
planche
planche
revanche
revanche
romanche
romanche
tranche
tranche
étanche
étanche

BOLINCHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bolchevisant
bolchevisation
bolcheviser
bolchevisme
bolcheviste
boldo
bolduc
bolée
bolero
boléro
bolet
bolétique
bolge
bolide
bolivar
bollandiste
bolomètre
bolométrique
bolonais
bolonaise

BOLINCHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abranche
bronche
clenche
conche
cynanche
folle-blanche
multibranche
nudibranche
orobanche
outre-manche
palanche
palplanche
pervenche
ranche
sous-branche
synanche
tanche
tende de tranche
tronche
éclanche

프랑스어 사전에서 bolinche 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BOLINCHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bolinche» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bolinche 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «bolinche» 번역

번역기
online translator

BOLINCHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bolinche25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bolinche 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bolinche» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

bolinche
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Bolinche
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bolinche
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

bolinche
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

bolinche
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

bolinche
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bolinche
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

bolinche
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bolinche
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bolinche
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

bolinche
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

bolinche
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

bolinche
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bolinche
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bolinche
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

bolinche
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

bolinche
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bolinche
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bolinche
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bolinche
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

bolinche
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bolinche
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

bolinche
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bolinche
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bolinche
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bolinche
화자 5 x 백만 명

bolinche 의 사용 경향

경향

«BOLINCHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bolinche» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bolinche 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bolinche» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOLINCHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bolinche» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bolinche» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bolinche 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOLINCHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bolinche 의 용법을 확인하세요. bolinche 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Engins, techniques et méthodes des pêches maritimes
L a v o i s i e r – L a photocopie n o n a u t o r i s é e e s t u n d é li t La bolinche à anchois actuelle au Pays basque mesure 350 à 380 m de long pour une hauteur de chute de 40 à 60 m (fig. 6.8). La pêche à l'anchois est pratiquée de jour au ...
LE GALL Jean Yves, 2008
2
Les ouvrières de la mer: Histoire des sardinières du ...
Détracteurs et partisans des nouvelles techniques reprendront le combat avec la bolinche, pendant plus de vingt ans, de 1937 à 1958: La bolinche, ça va être la fin de la sardine dans la Baie de Douarnenez, disaient les pêcheurs. Voyez-vous  ...
Anne-Denes Martin, 1994
3
Les pêches côtières bretonnes: Méthodes d'analyse et aménagement
Les licences « métiers » instaurées par le comité régional (palangre, filet, chalut, bolinche) ont pour vocation première de gérer l'accès aux pêcheries plurispécifiques et notamment aux pêcheries de poissons. Enfin, il peut exister des licences ...
Catherine Talidec, Jean Boncoeur, Jean-Pierre Boude, 2010
4
Pêches basques et sud-landaises: ressources, flotille, ...
Poids (en tonnes) Part dans les captures de poissons (en %) Engin principal* * Dr : drague, Bol : bolinche, Can : canne. ' ' Les 42 % restants sont rattachés aux divers engins. Tableau 26 - Répartition mensuelle des captures de l'algue rouge  ...
Nathalie Caill-Milly, Patrick Prouzet, 2000
5
Atlas thématique de l'environnement marin du Pays basque et ...
D'autres métiers sont également pratiqués : les métiers du casier (nasse à poissons et à grands crustacés, casier à bouquets) (figure 4.30), la bolinche et la drague à algues (tableau 4.7). Le calendrier des apports illustre la répartition ...
Claude Augris, Nathalie Caill-Milly, Marie-Noëlle de Casamajor, 2009
6
Pays basque
En mer, le thon a fait parler de lui à toutes les époques, capturé à la canne, avec des appâts vivants ou à la bolinche. On le fête tout particulièrement à Saint- Jean -de-Luz. A ne pas oublier même s'il est S rare l'operne, l'emblème de la Côte ...
Michèle Latour, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
7
Revue des travaux de l'Office des pêches maritimes
Le pinasse peut de même faire des essais de pêche sardinière au bolinche spécialement construit à cet effet. Des lignes pour le thon, la morue, le maquereau, des sennes de diverses dimensions complètent l'outillage de pêche. () Outillage ...
8
Atlas thématique de l'environnement marin de la baie de ...
Les métiers du chalut et de la senne (bolinche) Si le chalutage, métier dominant à l'échelle du secteur Manche-Atlantique, est représenté par plusieurs armements du quartier maritime de Douarnenez, il est peu pratiqué dans la baie en raison ...
Claude Augris, 2005
9
La pêche de surface des thonidés tropicaux dans l'océan Indien
Le "Pramong 3" était équipé d'un filet de type boke ami de 18 x 15 m avec des mailles de 10 mm, d'une bolinche de 200 m de long sur 20 m de chute (maille de 10 mm) et d'une lampara (senne) de 227 m de long (200 m d'ailes et 27 m de ...
B. Stéquert, F. Marsac, 1986
10
Salmonidés d'aquaculture: de la production à la consommation
Technique de pêche dont les engins sont mobiles (ex : chaluts, bolinche...). ATP ( Adénosine tri-phosphate). Forme d'énergie métabolique directement utilisable au niveau cellulaire. Bactérie. Généralement, organisme cellulaire unique ...
Camille Knockaert, 2006

«BOLINCHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bolinche 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jacques Hervé va exposer aux Filets bleus
L'exposition, baptisée « La Bolinche », vient de participer au printemps de la photographie, à Romorantin. Elle sera à Concarneau pour les ... «Ouest-France, 5월 15»
2
Photographe de la mer. Jacques Hervé va exposer aux Filets bleus
La bolinche, une pêche particulière du poisson bleu. | Jacques Hervé. La pêche à la sardine au coucher du soleil. | Jacques Hervé. Chez Jean ... «Ouest-France, 5월 15»
3
Église. Soirée d'amitié et de solidarité
La projection du film « La bolinche », avec l'acteur principal Jean-Noël André, patron pêcheur à Palais et ami de Christian Audic, a permis ... «Le Télégramme, 5월 15»
4
Quiberon : l'équipage du « Kanedevenn » apprend la bolinche au …
À quai, l'équipage débarque le poisson, le plonge dans des bacs d'eau glacée, le trie et prépare les commandes sous la criée, jusqu'à 19 h 30 ... «Le Marin, 4월 15»
5
Morbihan. Pour les plaisanciers, trois bars par jour, pas plus
La bolinche et la senne danoise sont marginales. Certains métiers ciblent le bar. Pour d'autres, c'est une capture accessoire, qui peut être ... «maville.com, 4월 15»
6
La Scapêche et Pêcheurs d'Opale créent un nouvel armement …
Des projets de navires pratiquant la pêche à la bolinche, à la palangre ou au casier sont également en cours, selon la même source. «Francetv info, 4월 15»
7
Quiberon. L'équipage du Kanedevenn perpétue la tradition de la …
L'équipage du Kanedevenn perpétue la tradition de la bolinche. Quiberon - 15 Avril. écouter. « Le Kanedevenn » est le dernier bolincheur de la presqu"ïle de ... «Ouest-France, 4월 15»
8
Saint-Jean-de-Luz : embarquez à bord de l'Airosa avec l'expo de …
n beau clin d'œil. Séverine Dabadie a disposé ses photos prises sur le célèbre thonier en bois « Airosa » comme si elle lançait une bolinche ... «Sud Ouest, 4월 15»
9
Pays basque : rendez-vous sur les quais de Ciboure et Saint-Jean …
... qui dévoileront les secrets de la pêche à la canne du thon rouge, les techniques de la bolinche ou l'histoire de la pêche aux algues rouges. «Sud Ouest, 4월 15»
10
Pêche. Le fabriquant de filets KLM va vendre sacs étanches et …
Cette bolinche mesure 350 mètres de long ... » précise-t-il en saisissant la maille bleue. Une dizaine de personnes font vivre ce savoir-faire. «Ouest France Entreprises, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bolinche [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bolinche> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z