앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bombardement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOMBARDEMENT 의 발음

bombardement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOMBARDEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOMBARDEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bombardement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
bombardement

포격

Bombardement

폭격은 총알이나 다양한 폭탄과 같은 포병 요소를 사용하여 렌즈를 공격하는 작업입니다. 폭격의 목적은 대개 전략적, 전술적 또는 심리적 관심을 가지고 상대방의 방어 또는 자원을 파괴하는 것입니다. 육지, 바다 또는 공중이 될 수 있습니다. Le bombardement est une opération consistant à attaquer un objectif à l'aide d'éléments d'artillerie, qu'il s'agisse de boulets ou de toute variété de bombe. Les bombardements ont généralement pour objectif la destruction des défenses ou des ressources de l'adversaire, ayant un intérêt stratégique, tactique ou psychologique. Ils peuvent être terrestres, maritimes ou aériens.

프랑스어 사전에서 bombardement 의 정의

사전에있는 폭탄의 정의는 발사하고, 포탄, 폭탄을 떨어 뜨리는 행동입니다.

La définition de bombardement dans le dictionnaire est action de lancer, de larguer des obus, des bombes.

프랑스어 사전에서 «bombardement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOMBARDEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BOMBARDEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bombage
bombance
bombancer
bombancier
bombarde
bombardé
bombarder
bombardier
bombardon
bombasin
bombastique
bombe
bombé
bombement
bomber
bombeur
bombilla
bombillement
bombiller
bombiner

BOMBARDEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 bombardement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BOMBARDEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «bombardement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
bombardement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «bombardement» 번역

번역기
online translator

BOMBARDEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bombardement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bombardement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bombardement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

炮轰
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bombardeo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bombing raid
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

छीलन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قصف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

артобстрел
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bombardeamentos
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বোমাবর্ষণের
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bombardement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

serangan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Beschuss
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

砲撃
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

포격
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

shelling
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự lột vỏ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஷெல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

घटकांवर
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bombardıman
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bombardamento
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

łuskanie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

артобстріл
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

decojirea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βομβαρδισμό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

granaat
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

beskjutningen
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

avskalling
화자 5 x 백만 명

bombardement 의 사용 경향

경향

«BOMBARDEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
87
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bombardement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bombardement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bombardement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOMBARDEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bombardement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bombardement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bombardement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOMBARDEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bombardement 의 용법을 확인하세요. bombardement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Montluçon, 1940-1944: la mémoire retrouvée
La population montluçonnaise s'attendait bien à subir, un jour ou l'autre, un bombardement aérien, comme cela se produisait de plus en plus fréquemment en zone nord, et la presse s'en faisait largement l'écho, insistant chaque fois sur le ...
André Touret, 2001
2
Le bombardement de Paris par les Prussiens en Janvier 1871 ...
En résumé, les repères chronologiques du bombardement peuvent se fixer ainsi : 27 décembre 70, — 7,h. 50 m. matin. — Commencement du bombardement des forts de l'est. 5 janvier 7l, — 8 h. matin. — Commencement du bombardement ...
H. de Sarrepont, 1872
3
Bombardement de Valparaiso. Destruction d'une ville sans ...
LA FRANCE 18 mai. La conduite de l'Espagne, à propos du bombardement de Valparaiso a trouvé, au sein du Parlement britannique, une réprobation unanime. M. Layard a déclaré, aux applaudissements de la Chambre, que l'Espagne avait  ...
4
Le bombardement et la fortification moderne: Accompagné de 7 ...
De sorte que la défense de cette place est une exception qui ne peut être invoquée en faveur des petites forteresses qui, ainsi que l'expérience l'a prouvé, sont paralysées quand on les attaque par un bombardement sérieux. Mais il n'en est ...
F. P. J. Piron, 1872
5
Le siége et le bombardement de Strasbourg par Gustave ...
Guerre de 1870 Gustave Fischbach. Devant ces remparts, cinquante mille soldats qui veulent être derrière ces remparts, et qui y viendront dans peu de jours, demain, ce soir peut-être, marchant sur le pont formé par les cadavres, au bruit du ...
Gustave Fischbach, 1870
6
Bombardement et entière destruction de Grey-Town
' — 9 -— ' . '. une les imputations si calomnieuses pour eux, contenues dans la partie du message de Votre Excellence, ayant rapport au bombardement de Grey -Town , qui, en passant et pour être dans le vrai ,doit cesser de se nommerun ...
‎1856
7
Lettres sur le bombardement de Strasbourg en 1870, etc
D APPENDICE Le Bombardement du haut de la Cathédrale (Du 6 au 26 Août.) Je transcris ici l'intéressant récit des phases successives du bombardement, qui m'ont été transmises par un des élèves de l'École de santé, chargés du poste ...
F. SALLES, 1870
8
Le bombardement de Strasbourg
STRASBOURG f /*. A/. ) t i / GENÈVE IMPRIMERIE CHARLES LAMPE, RUE PÉCOLAT '1870 Ou. jtf. LAUSANNE ! * umVER SI T A 1 LE BOMBARDEMENT. LÉ BOMBARDEMENT.
‎1870
9
La troisième république française: De la déclaration de ...
Le bombardement dura quatre semaines : il coûta la vie a 300 habitants civils et en blessa 3,000 environ. Vers la fin de septembre, trois faubourgs étaient détruits , six cents maisons incendiées ; dix mille personnes se trouvaient sans asile.
Adolphe Michel, 1873
10
Bombardement et entière destruction de Grey-town: 2me lettre ...
2me lettre du délégué de la population française de Grey-town ... Philippe Auguste de Barruel-Beauvert. confiance votre réponse, Monsieur le Ministre, et vous prie de vouloir bien agréer la nouvelle assurance des sentiments les plus ...
Philippe Auguste de Barruel-Beauvert, 1856

«BOMBARDEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bombardement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
11 civils tués en Syrie, dans un bombardement mené par le régime …
Les hélicoptères du régime ont lâché des barils, une arme qui tue aveuglément, sur la ville d'Al-Bab, contrôlée par le groupe extrémiste, ... «Sudinfo.be, 7월 15»
2
Nièvre : il y a 71 ans, un raid aérien tuait 163 personnes à Nevers …
Des fleurs ont été déposées sur une tombe érigée à la mémoire des victimes du bombardement de juillet 1944. B.L.; Publié le 16/07/2015 ... «Francetv info, 7월 15»
3
60 bougies pour la grande Dame - SudOuest.fr
Le bombardement du 5 janvier 1945 qui a frappé Royan n'a pas épargné l'église qui se trouvait aux alentours de la place Charles-de-Gaulle. «Sud Ouest, 7월 15»
4
Somalie: des dizaines de combattants shebab tués dans un raid …
Le ministère de la Défense a lui évoqué un «bombardement d'artillerie majeur» lancé par l'Amisom. Les États-Unis ont lancé de nombreuses ... «Libération, 7월 15»
5
Il aurait été tué en juin lors d'un bombardement : Syrie : un Mahorais …
... étant sa compagne affirme que son époux a été tué en Syrie lors d'un bombardement et que son enterrement a été organisé le jour même. «Imaz Press Réunion, 7월 15»
6
Au moins 13 civils tués dans un bombardement du régime syrien …
Au moins 13 personnes, dont un enfant, ont été tuées lundi 13 juillet dans un bombardement aérien du régime de Bachar al-Assad sur la ville ... «Le Monde, 7월 15»
7
Libye: cinq morts dans un bombardement à Benghazi
Cinq personnes ont été tuées et 17 blessées par un bombardement dans un quartier résidentiel de la ville de Benghazi (est), théâtre de ... «BFMTV.COM, 7월 15»
8
Syrie: bombardement de l'armée sur un fief de l'EI, 28 morts
Des personnes inspectent les décombres après un bombardement aérien du régime syrien sur Alep, le 24 mai 2015 (Photo Baraa al-Halabi. «Libération, 7월 15»
9
Syrie: 28 morts dans un bombardement de l'armée sur un fief de l'EI
Dans le bombardement de samedi, M. Abdel Rahmane a tenu à préciser que le régime avait eu recours à des conteneurs plus gros, «trois fois ... «LaPresse.ca, 7월 15»
10
Roussy-le-Village Dans l'enfer du bombardement de Dresde
Jacques Coulmeaux leur a raconté le bombardement de ... Abonnez-vous au Républicain Lorrain pour lire cet article. s'abonner. Déjà abonné ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Bombardement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bombardement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z