앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "botaniquement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOTANIQUEMENT 의 발음

botaniquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTANIQUEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOTANIQUEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «botaniquement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 botaniquement 의 정의

사전에 식물학적인 정의는 식물에 대한 연구를 목적으로하는 과학입니다.

La définition de botaniquement dans le dictionnaire est science qui a pour objet l'étude des végétaux.


프랑스어 사전에서 «botaniquement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOTANIQUEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BOTANIQUEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

bot
botanique
botaniser
botaniste
botanomancie
botanophile
bote
botryoïde
botryomyces
botryomycose
botte
bot
bottée
bottelage
bottelé
bottelée
botteler
bottelette
botteleur
botteleuse

BOTANIQUEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 botaniquement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «botaniquement» 번역

번역기
online translator

BOTANIQUEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 botaniquement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 botaniquement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «botaniquement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

植物学
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

botánicamente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

botanically
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

botanically
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نباتيا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

ботанике
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

botanicamente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

উদ্ভিদবিদ্যা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

botaniquement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

botani
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

botanisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

植物学
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

식물학
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

botanis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

botanically
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தாவரவியல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

वनस्पतीशास्त्राच्या
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

botanik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

botanicamente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

roślinnego
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ботаніки
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

botanic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βοτανική
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

plantkundig
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

botaniskt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

botanisk
화자 5 x 백만 명

botaniquement 의 사용 경향

경향

«BOTANIQUEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
61
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «botaniquement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
botaniquement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «botaniquement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOTANIQUEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «botaniquement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «botaniquement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

botaniquement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOTANIQUEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 botaniquement 의 용법을 확인하세요. botaniquement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le jardin suit-il des modes ?: 90 clés pour comprendre les ...
Les. légumes. sont-ils. botaniquement. définis ? Le mot « légume » entre dans le vo- .. À cabulaire botanique dès le xvrne ' " siècle, avec une définition précise : il s'agit d'un fruit sec, qui s'ouvre à maturité en deux valves grâce à deux fissures ...
Yves-Marie Allain, 2013
2
Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle
botaniquement. Les aubergines appartiennent à la famille des Solanacées, cette famille botanique aux relents magiques, qui compte la belladone, le datura, la mandragore, la jusquiame et bien d'autres plantes de dieux ou de sorcières.
Michel Pitrat, Claude Foury, 2003
3
Flore des serres et des jardins de l'Europe: annales ...
Ces plantes, en effet, dont on pourrait eontester peut-être botaniquement l' individualité direete, ne sauraient provenir du semis d'ane seule; mais nous devons avouer que les autres espèees dont il parle, eomme les A. hœmantha, aurea, ...
4
Manuel d'identification des bois commerciaux
Quand le houppier a été séparé du tronc et quand le fût a été tronçonné en billes transportées loin du lieu d'abattage de l'arbre, la dénomination du bois doit faire appel à des caractères différents de ceux utilisables botaniquement pour ...
Didier Normand, 1998
5
Madagascar revisitée: en voyage avec Françoise Raison-Jourde
On note souvent chez Antemoro et Tañala une utilisation similaire d'une plante portant le même nom vernaculaire ou un nom comparable, plante qui peut toutefois ne pas être botaniquement identique ici et là (inversement, des plantes  ...
Didier Nativel, 2009
6
Agriculture naturelle: face aux défis actuels et à venir, ...
Si on choisit en outre des végétaux botaniquement proches de la flore indicatrice et correctrice, l'effet est amplifié. Pourquoi ? Parce que les plantes indicatrices et correctrices contribuent à « équilibrer » le sol. Si on fait jouer ce rôle, ou au ...
Joseph Pousset, 2008
7
Les semences
Les significations du terme fruit, dans le langage courant et au plan scientifique, ne doivent pas être confondues. Botaniquement, le fruit est la structure qui dérive de l'ovaire d'une fleur et qui contient une ou plusieurs graines, alors que ce mot ...
Michael Turner, 2013
8
L'Illustration horticole
des segments du périanlhe, elle ne diffère botaniquement en rien de celui-ci, et la courte description ci-dessous s'applique donc a tous deux. Descr. Pseudobulbes, dans la jeunesse, renflés à la base, et enveloppés par les gaines des feuilles ...
9
Manuel d'inventaire forestier: avec références particulières ...
Elle est particulièrement difficile parce que le nombre d'essences est relativement important parce que quelques-unes seulement sont bien connues botaniquement et que plusieurs d'entre elles se ressemblent. Une identification exacte des ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1981
10
Kallawaya, guérisseurs itinérants des Andes: recherches sur ...
Une autre remarque s'impose. Dans une même famille - telle que nous la connaissons botaniquement -, l'apparentement vernaculaire n'est jamais opéré entre des plantes de type herbacé et d'autres de type arbustif ou arborescent.
Louis Girault, 1984

«BOTANIQUEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 botaniquement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Essential Elements E² : l'aromathérapie nouvelle génération
Huiles essentielles certifiées HEBBD (Huiles Essentielles Botaniquement et Biochimiquement Définies). En septembre 2015, les Laboratoires ... «ZeMag, 7월 15»
2
Les bienfaits du melon
De la famille des concombres et pastèques, il est considéré botaniquement comme un légume en dépit de sa saveur sucrée. «Notre Temps, 6월 15»
3
Poireau cultivé
Botaniquement proche de l'oignon et de l'échalote, il préfère cependantS les régions au climat doux et peu humide. Publicité. Nom latin: Allium ... «Le Figaro, 5월 15»
4
Vivre le Mbam. Les vertus du cacao cru
Botaniquement appelé « Cacao Theobroma », qui signifie nourriture des dieux, ce super aliment contient des lipides qui contribuent à la ... «Le Télégramme, 5월 15»
5
Tomates, aubergines, melons: vous les préférez greffés ?
Autrement dit, un plant raciné de la même espèce (comme un parent sauvage) ou d'une espèce botaniquement proche, réputé pour sa vigueur ... «Le Figaro, 5월 15»
6
Huiles essentielles : comment sont-elles produites ?
La dénomination d'HEBBD (huile essentielle botaniquement et biochimiquement définie) n'est pas suffi sante. » Attention, enfin, aux achats sur ... «TopSanté, 5월 15»
7
Les champignons renforcent le système immunitaire
Parce que oui, le champignon est un légume même si botaniquement il n'est pas une plante cultivée. Pour parvenir à de telles conclusions les ... «meltyFood, 4월 15»
8
Huiles essentielles : la lavande et ses vertus
... ou HEBBD (huile essentielle botaniquement et biochimiquement définie) pour profiter pleinement de ses vertus. La dénomination latine de la ... «Madame Figaro, 4월 15»
9
Printemps floral
... et d'Asie exposent leurs plus jolis spécimens. C'est l'occasion de humer sans gêne et de faire le plein de couleurs, botaniquement parlant. «Le Devoir, 3월 15»
10
Colzas et tournesols génétiquement modifiés : la contamination a …
... sont botaniquement proches : moutarde des champs, ravenelle, rapistre, etc. Autrement dit, une contamination génétique à grande échelle. «Libération, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Botaniquement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/botaniquement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z