앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "bottelage" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BOTTELAGE 의 발음

bottelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOTTELAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BOTTELAGE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «bottelage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 bottelage 의 정의

사전에 번들링을 정의하는 것은 손으로 또는 기계의 도움으로 식물을 모으는 작업입니다. 번들링의 또 다른 정의는 곧게 펴고 철 막대를 바인딩하는 것입니다.

La définition de bottelage dans le dictionnaire est opération qui consiste à botteler un végétal, soit à la main, soit à l'aide d'une machine. Une autre définition de bottelage est action de redresser et de lier des verges de fer.


프랑스어 사전에서 «bottelage» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BOTTELAGE 운과 맞는 프랑스어 단어


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

BOTTELAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

botte
botté
bottée
bottelé
bottelée
botteler
bottelette
botteleur
botteleuse
bottelier
botteloir
botter
botteur
botticellesque
botticellien
botticellinette
botticellique
bottier
bottille
bottillon

BOTTELAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

batelage
bosselage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage
étincelage

프랑스어 사전에서 bottelage 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bottelage» 번역

번역기
online translator

BOTTELAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 bottelage25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bottelage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «bottelage» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

捆绑
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

agrupación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bundling
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बंडलिंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تجميع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

отправка одной посылкой
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

bundling
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Bundling
화자 260 x 백만 명

프랑스어

bottelage
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gabungan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bündelung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

バンドル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

번들
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Bundling
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஒன்று கூட்டுதல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बंडल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

demetleme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bundling
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pakietowa
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

відправка однією посилкою
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

bundling
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ομαδοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bundeling
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

buntning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bundling
화자 5 x 백만 명

bottelage 의 사용 경향

경향

«BOTTELAGE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
37
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «bottelage» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
bottelage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bottelage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BOTTELAGE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «bottelage» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «bottelage» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

bottelage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOTTELAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 bottelage 의 용법을 확인하세요. bottelage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Récolte des fourrages à travers les âges
Du bottelage manuel au liage mécanisé M-ÀÇ bottelage du foin a été pratiqué depuis des millénaires. De tout temps, la mise en paquets des fourrages a facilité l'engrangement et le rationnement du bétail. La confection des bottes, à la main,  ...
Jean Renaud, 2002
2
Dictionnaire d'agriculture pratique, contenant la grande et ...
BOTTELAGE. C'est l'opération qui consiste à lier en bottes la paille et les fourrages. Le plus souvent le boitelage se fait dans la grange quelques temps avant la vente , ou même ne se fait pas du tout lorsque le fourrage doit être consommé ...
Nicolas Louis Francois de Neufchâteau (comte), 1827
3
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Du bottelage. Uusage de botteler le foin dans le champ n'est pas généralement pratiqué: il est adopté ou rejeté en différens cantons de la France, daprès les convenances locales, et souvent aussi d'après la puissance tyrannique de ...
François Rozier, Institut de France, 1809
4
Dictionnaire d'agriculture pratique: contenant la grande et ...
BOTTELAGE. C'est l'opération qui consiste à lier en bottes la paille et les fourrages. Le plus souvent le boltelage se fait dans la grange quelques temps avant la vente , ou même ne se fait pas du tout lorsque le fourrage doit être consommé ...
Nicolas Louis François de Neufchâteau, Alexandre Poiteau, A. Aubert, 1836
5
Dictionnaire d'agriculture pratique
BOTTELAGE. Ëkst Popération qui consiste à lier en bottes la paille et les fourrages. Le plus souvent le bottelagc se fait dans la grange quelques temps avant la vente , ou même ne se fait pas du tout lorsque le fourrage doit être consommé par ...
Nicolas François de Neufchâteau, 1836
6
Annales de l'agriculture française
Enfin le bottelage n'est presque généralement nécessaire que pour les foins qui sont vendus : pour ceux consommés par les bestiaux dans les exploitations rurales, le bottelage n'a pas lieu , et même , lorsque cette opération est pratiquée,  ...
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorétique et ...
Du bottelage. L'usage de botteler le foin dans le champ n'est pas généralement pratiqué : il est adopté ou rejeté en différens cantons de la France , d après les convenances locales , et souvent aussi d'après la puissance tyrannique de ...
8
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Ce bâtiment qui communique à l'attelier du bottelage par la porte Z, a intérieurement environ sept toises de large entre les murs paralleles aux coursiers , & six toises de longueur depuis le fond du fourneau jusqu'à la porte qui communique à ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1777
9
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique ...
Du bottelage. L'usage de botteler le foin dans le champ n'est pas généralement pratiqué : il est adopté ou rejeté en différens cantons de la France, d après les convenances locales, et souvent aussi d'après la puissance tvrannique de ...
François Rozier, Antoine Augustin Parmentier, Institut de France. Section d'agriculture, 1809
10
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique: ...
Du bottelage. L'usage de botteler le foin dans le champ n'est pas généralement pratiqué : il est adopté ou rejeté en différens cantons de la France, d après les convenances locales, et souvent aussi d'après la puissance tyrannique de ...

«BOTTELAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bottelage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tonton Meyer en plein dans son fief | Journal du Jura
«Comme activités diversifiées, nous faisons du bottelage et du battage pour les autres agriculteurs de la région», explique Myriam Juillerat, ... «Journal du Jura, 7월 15»
2
14 hectares partent en fumée à la Bazoge-Montpinçon
Alors qu'il procédait au bottelage, l'exploitant du champ d'orge situé au lieu-dit Beauchêne à La Bazoge-Montpinçon a constaté un départ de ... «Le Courrier de la Mayenne, 7월 15»
3
Grury Les agriculteurs face à l'incendie
De 20 à 30 % , le bottelage est possible, mais le stockage est déconseillé. Au-delà de 30 %, le danger est réel : il ne faut ni botteler, ni stocker. «Le JSL, 6월 15»
4
Centre de tri. Les habitants sensibles au recyclage
Le conditionnement des emballages peut se comparer au bottelage de la paille. En effet, une fois séparé, chaque type d'emballage est passé ... «Le Télégramme, 6월 15»
5
La campagne de fenaison lancée
sont sarclés, vient ensuite l'opération de bottelage qui intervient en dernière phase. Les botteleuses-ficeleuses sont également rares dans ces ... «La Dépêche de Kabylie, 5월 15»
6
Les premières asperges sont arrivées
Le temps fort de la journée sera le 22e championnat du monde de bottelage, à partir de 15 heures, suivi de la traditionnelle omelette géante ... «Sud Ouest, 4월 15»
7
MALAFRETAZ. Adieu à Paul Thévenard
Il allait dans les fermes des environs pour les foins, le bottelage, les semailles, les récoltes, l'ensilage. Il lui arrivait de se rendre jusqu'en ... «Le Progrès, 4월 15»
8
La Fête de l'asperge se prépare
L'après-midi, le traditionnel championnat du monde de bottelage d'asperges aura lieu à 15 heures, avec un prix pour chaque participant. «Sud Ouest, 3월 15»
9
Abid Boutkhil, PDG de l'entreprise publique Sotrefit Tiaret
... au bâtiment et l'agriculture tels que les treillis soudés standards et fins ainsi que le fil d'attache, les fils galvanisés et le fil de bottelage. «L'Éconews, 2월 15»
10
Construction. Ecobatys, bâtiment modèle, passe d'abord par la …
La semaine dernière, à Mellé, le bottelage de 730 petites bottes de paille a commencé. Il en faut ce nombre pour édifier un bâtiment de 589 ... «La Chronique Républicaine, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Bottelage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/bottelage> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z