앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "brimbalement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BRIMBALEMENT 의 발음

brimbalement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRIMBALEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BRIMBALEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «brimbalement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 brimbalement 의 정의

사전에있는 brimbalement의 정의는 어떤 brimballe의 움직임입니다. 소음이 수반되는 움직임. 시끄러운 충격.

La définition de brimbalement dans le dictionnaire est mouvement de ce qui brimballe. Mouvement accompagné de bruit. Choc bruyant.


프랑스어 사전에서 «brimbalement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BRIMBALEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BRIMBALEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brillanter
brillantine
brillantiner
brillement
briller
brilloter
brillotter
brimade
brimbalant
brimbale
brimbaler
brimbaleur
brimbelle
brimborion
brimé
brimer
brin
brinde
brinder
brindezingue

BRIMBALEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 brimbalement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BRIMBALEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «brimbalement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
brimbalement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «brimbalement» 번역

번역기
online translator

BRIMBALEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 brimbalement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brimbalement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «brimbalement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

brimbalement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

brimbalement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

brimbalement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

brimbalement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

brimbalement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

brimbalement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

brimbalement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

brimbalement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

brimbalement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

brimbalement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

brimbalement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

brimbalement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

brimbalement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

brimbalement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

brimbalement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

brimbalement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

brimbalement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

brimbalement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

brimbalement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

brimbalement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

brimbalement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

brimbalement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

brimbalement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

brimbalement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

brimbalement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

brimbalement
화자 5 x 백만 명

brimbalement 의 사용 경향

경향

«BRIMBALEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brimbalement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brimbalement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brimbalement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BRIMBALEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brimbalement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «brimbalement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brimbalement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRIMBALEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 brimbalement 의 용법을 확인하세요. brimbalement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Œuvres de Rabelais
C'est le clergé, ainsi nommé à cause du brimbalement des cloches qui annonce les offices de l'église, ou le roi qui met tout en branle dans l'état. 7 ' Le bénitier. Heu 5, qui pourroit saisir son bracquemart' Toust seroyent netz GARGANTUA. 93 .
François Rabelais, Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
2
Bulletin du parler français au Canada
LEXIQUE CANADIEN-FRANÇAIS (Suite) Brimbalement (brê.bàlmâ) s. m. || Bruit, remuement, désordre. Fr. Brimbalement : action de brimbaler, c'est-à-dire d'agiter d'un mouvement de va-et-vient. Dial. Dans le Bas-Maine, brimbalement ...
3
La rémanence: roman
Les arbres bondissaient dans le faisceau des phares, le brimbalement de la carrosserie rappelait à Romain un engin lancé sur rails dans un champ de foire, il fixait la face renversée de Nathalie, ses lèvres pâles sous l'éclairage artificiel, son ...
Jean Vuilleumier, 1992
4
Civilités barbares: Femmes d'Orient et d'Occident. Algérie ...
Les deux syllabes moururent recouvertes par le son argentin d'un brimbalement de seaux du côté des gourbis. Au bout d'un moment, certaine qu'on ne la cherchait plus, Marie rejoignit l'arrière du hangar avec des ruses de chatte et se réfugia ...
Marie Lou Lamarque, 2013
5
Sidoine: Une Fugue Aux Sables D'Olonne
Et même que c'est l'arrêt de celui-ci devant le porche de son écurie qui met fin au brimbalement du transport qui réveille le brave dormeur l - Oui, répond Sidoine dubitatif. Mais est-ce vrai ce qui se raconte ainsi P - Vous êtes tous pareils, les ...
Bernard Viaud, 2012
6
Des noms et des gens en guerre: Volume I : De la Grande ...
Dans un brimbalement de bouteillons et de bidons, c'est en effet la corvée de soupe qui arrive... Qu'est-ce qu'il y a à becqueter? » (CB, p. 92-93); «Comme la soupe tarde, ils commencent à se plaindre... Si j'étais le maitre, je dirais : chacun  ...
Maurice Tournier, 2013
7
Le Museum:
... squick squick squick squick squick squick Où était-elle? Criai, oui, à m'égosiller , mais la Vieille demeura sourde à mes appels. On n'entendait plus la petite reine , n'entendait plus son brimbalement. Qu'un roucoulement plaintif. coucourou.
Marie-Anne Legault, 2013
8
Using French Vocabulary
... téléscoper le téléscopage emboutir friser frôler le frôlement raser donner contre caramboler le carambolage brimbaler le brimbalement bringuebaler le bringuebalement ballotter le ballottement to jig about, wiggle to writhe, wriggle to wiggle, ...
Jean H. Duffy, 1999
9
L'arbre écarlate: nouvelles
Cette pénombre jaune, ce brimbalement, ce fer- raillement qu'il aimait tant plus jeune, le touchent. Si le train n'a plus la même odeur que dans son enfance, il a encore des bruits et des remugles sui generis voisins. Il fallait absolument qu'il la  ...
Flora Cès, 2002
10
Les abords du camp: nouvelles
... seaux de fer où baignent des gerbes de fleurs, touffes parfumées, brassées humides, vives couleurs sous les corniches. Et la rumeur, les appels répétés — incitations et racolages, brimbalement des chariots, foule en constant déplacement.
Jean Vuilleumier, 1987

«BRIMBALEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brimbalement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A bord du train des tsars
2875 km de brimbalement sur les voies ferrées, avalés en huit jours et huit nuits à travers le désert de Gobi, les steppes herbeuses de ... «Le Temps, 11월 09»

참조
« EDUCALINGO. Brimbalement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/brimbalement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z